Saeco CA6502/61 Скачать руководство пользователя страница 5

Umwelt

 - Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen 

Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle. 

Auf diese Weise helfen Sie, die Umwelt zu schonen.  (Abb. 1)

Garantie und Support

Für Unterstützung und weitere Informationen besuchen Sie die Philips 

Website unter 

www.philips.com/support, 

oder lesen Sie die 

internationale Garantieschrift. 

Fehlerbehebung

In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt, die 

mit Ihrem Gerät auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der 

nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere 

Website unter 

www.philips.com/support

 für eine Liste mit häufig 

gestellten Fragen, oder wenden Sie sich den Kundendienst in Ihrem Land. 

Problem

Mögliche Ursache

Lösung

Die Lampe in 

der Taste blinkt, 

doch das Ge-

rät funktioniert 

nicht.

Sie haben gerade 

heißen Milch-

schaum oder 

heiße Milch zu-

bereitet und die 

Taste für Milch 

oder heißen 

Milchschaum 

gleich wieder 

gedrückt, ohne 

das Gerät abküh-

len zu lassen.

Wenn Sie gleich wieder heißen 

Milchschaum oder heiße Milch zube-

reiten möchten, muss das Milchkänn-

chen einige Minuten abkühlen, bevor 

Sie es erneut verwenden können. 

Solange das Milchkännchen heiß 

ist, sorgt der Termostat dafür, dass 

das Gerät nicht betrieben werden 

kann. Sie können das Innere des 

Milchkännchens mit kaltem Wasser 

ausspülen, damit es schneller abkühlt.

Die Temperatur 

der Milch ist zu 

hoch.

Ersetzen Sie die warme Milch mit 

kalter Milch, oder lassen Sie das 

Gerät abkühlen.

Das Gerät 

schäumt keine 

Milch auf.

Sie haben den 

Deckel nicht 

ordnungsgemäß 

auf das Gerät 

gesetzt.

Setzen Sie den Deckel ordnungsge-

mäß auf das Gerät.

Sie haben die Auf-

schäumspule nicht 

an der Halterung 

befestigt.

Befestigen Sie die Aufschäumspule 

an der Halterung.

Sie haben eine 

Milch verwendet, 

die nicht für 

Milchschaum 

geeignet ist.

Frische Milch ist nicht immer gleich, 

und viele Faktoren können die Qua-

lität des Milchschaums beeinflussen 

(z. B. der Eiweißgehalt). Wenn die 

Milch nicht wie gewünscht schäumt, 

probieren Sie Milch von einem 

anderen Typ oder einer anderen 

Marke aus. Verwenden Sie fettarme 

Kuhmilch aus dem Kühlschrank für 

den optimalen Milchschaum.

Die Innenseite des 

Milchkännchens 

weist Milchrück-

stände auf, die die 

Halterung für die 

Aufschäumspule 

daran hindern, sich 

zu drehen.

Reinigen Sie die Halterung für die 

Aufschäumspule und die Innenseite 

des Milchkännchens.

Die Taste 

leuchtet nicht, 

nachdem ich sie 

gedrückt habe.

Das Gerät ist 

nicht an das 

Stromnetz ange-

schlossen.

Stecken Sie den Netzstecker in eine 

geerdete Steckdose.

Milchschaum 

tritt unter dem 

Deckel aus.

Sie haben zu 

viel Milch in das 

Milchkännchen 

gefüllt.

Füllen Sie das Milchkännchen nicht 

über die Markierung MAX hinaus.

Die Milch ist 

nicht sehr heiß.

Das ist normal.

Die Milch wird auf ca. 74 °C 

erhitzt, um den besten Schaum 

und Geschmack zu erhalten. Wenn 

die Milch zu stark erhitzt wird, 

zersetzen sich die Milchproteine und 

verbrennen.

 - Reinigung und Pflege des Geräts darf nicht von 

Kindern durchgeführt werden, außer Sie sind älter als 

8 Jahre und beaufsichtigt. 

 - Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der 

Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

 - Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

 - Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand der 

Arbeitsfläche hängen, auf der das Gerät steht.

 - Benutzen Sie das Gerät nur mit dem dazu gehörigen 

Aufheizsockel.

 - Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder feuchtes Tuch 

mit den Anschlüssen am Aufheizsockel und auf der 

Unterseite des Milchkännchens in Berührung kommt.

Achtung

 - Verwenden Sie keine Zubehörteile anderer Hersteller 

oder solche, die von Philips nicht ausdrücklich 

empfohlen werden. Falls Sie derartiges Zubehör 

benutzen, erlischt die Garantie.

 - Verwenden Sie das Gerät nur zum Erhitzen oder 

Aufschäumen von Milch. Verwenden Sie es nicht für 

andere Zutaten.

 - Füllen Sie den Milchaufschäumer nicht über die 

MAX-Markierung hinaus. Wenn Sie zu viel Milch in 

den Milchaufschäumer füllen, kann heiße Milch unter 

dem Deckel austreten und zu Verbrühungen führen.

 - Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb 

ist, um zu verhindern, dass heiße Milch unter dem 

Deckel austritt.

 - Gründliches Reinigen des Milchaufschäumers ist für 

eine zuverlässige Leistung und guten Milchschaum 

äußerst wichtig.

 - Geben Sie das Gerät zur Überprüfung bzw. Reparatur 

stets an ein Philips Service-Center. Versuchen Sie nicht, 

das Gerät selbst zu reparieren, da andernfalls Ihre 

Garantie erlischt.

 - Stellen Sie den Aufheizsockel und das Milchkännchen 

immer auf eine trockene, ebene und stabile Unterlage.

 - Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Flächen.  

Lassen Sie auch das Netzkabel nicht mit heißen 

Oberflächen in Berührung kommen.

 - Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt.

 - Vergewissern Sie sich, dass sich das Gerät 

ausgeschaltet hat, bevor Sie das Milchkännchen vom 

Aufheizsockel nehmen.

 - Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht mit 

einem Transformator betrieben werden. 

 - Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keine 

Scheuerschwämme und -mittel oder aggressive 

Flüssigkeiten wie Benzin oder Azeton.

 - Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im privaten 

Haushalt bestimmt. Es ist z. B. nicht für die Verwendung in 

Personalküchen von Geschäften, Büros, landwirtschaftlichen 

Betrieben oder anderen Arbeitsbereichen vorgesehen. 

Auch ist es nicht für den Gebrauch in Hotels, Motels, 

Pensionen oder anderen Gastgewerben bestimmt.

Normerfüllung

 - Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich 

elektromagnetischer Felder. 

Zubehör bestellen

Um Zubehörteile oder Ersatzteile zu kaufen, besuchen Sie  

www.shop.philips.com/service,

 oder gehen Sie zu Ihrem Philips Händler. 

Sie können auch das Philips Service-Center in Ihrem Land kontaktieren  

(die Kontaktdetails finden Sie in der internationalen Garantieschrift). 

Содержание CA6502/61

Страница 1: ...4222 200 0271 1 CA6502 User manual 1...

Страница 2: ...elf otherwise your guarantee becomes invalid Always place the base and the milk jug on a dry flat and stable surface Do not place the appliance on a hot surface and prevent the mains cord from coming...

Страница 3: ...e arbejdspladser Det er heller ikke beregnet til brug af g ster p hoteller moteller p bed and breakfasts eller i andre v relser til udlejning Problem Possible cause Solution You used a type of milk th...

Страница 4: ...e standarder i forhold til elektromagnetiske felter EMF Bestilling af tilbeh r For at k be tilbeh r eller reservedele kan du bes ge www shop philips com service eller g til din Philips forhandler Du k...

Страница 5: ...ird auf ca 74 C erhitzt um den besten Schaum und Geschmack zu erhalten Wenn die Milch zu stark erhitzt wird zersetzen sich die Milchproteine und verbrennen Reinigung und Pflege des Ger ts darf nicht v...

Страница 6: ...e esta manera ayudar a conservar el medio ambiente fig 1 Garant a y asistencia Si necesita asistencia o informaci n visite www philips com support o lea el folleto de garant a mundial independiente Pr...

Страница 7: ...re de la table ou du plan de travail sur lequel l appareil est pos N utilisez l appareil qu avec le socle d origine Gu a de resoluci n de problemas En este cap tulo se resumen los problemas m s frecue...

Страница 8: ...t quelques minutes avant de le r utiliser Vous pouvez galement r chauffer du lait sans le faire mousser Dans ce cas vous n avez pas besoin d utiliser la spirale du mousseur Pour les pr parations chaud...

Страница 9: ...orma es fornecidas a seguir visite www philips com support para consultar uma lista de perguntas frequentes ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu pa s Ne plongez pas le socle et le pot lait...

Страница 10: ...abou de preparar espuma de leite ou leite quente e premiu novamente o bot o para leite quente ou espuma de leite de imediato sem deixar o aparelho arrefecer Se quiser voltar a preparar espuma de leite...

Страница 11: ...uursponzen schurende schoonmaakmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparaat schoon te maken Verwijder de spiraalhouder niet van de staaf Dit kan schade veroorzaken Gebru...

Страница 12: ...kke festet skummevispen til vispholderen Fest skummevispen til vispholderen Du har brukt en type melk som ikke passer til skumming Fersk melk er ikke alltid den samme og mange faktorer kan p virke kva...

Страница 13: ...melken Apparatet lagde et optimalt forhold mellom melk og skum Melken blandes enkelt med kaffe eller andre drikker og melkeskummet danner en herlig topp Rengj r melkekannen lokket og skummevispen med...

Страница 14: ...FC8459 FC8450 1 4 2 5 3 1 4 2 3 5...

Отзывы: