
PORTUGAL
• 75 •
•
(Fig.16) -
Para limpar o porta-filtro
“Creme”, proceder como segue:
- Retirar o filtro, mergulhá-lo na água
quente e lavá-lo com cuidado.
- Lavar o porta-filtro “Creme” por den
tro.
• Não secar a máquina e/ou os seus
componentes no forno a microondas
e/ou num forno convencional.
10 DESCALCIFICAÇÃO
A formação de calcário acontece com
o uso do aparelho; a descalcificação é
necessária a cada 3 a 4 meses de uso da
máquina e/ou quando se observa uma
redução da capacidade da água.
Caso se deseje realizá-la
pessoalmente, pode-se utilizar um
produto descalcificante para máquinas
de café do tipo não tóxico e/ou nocivo,
normalmente encontrado no comércio.
Recomenda-se o uso do produto de-
scalcificante Saeco.
Atenção! Não utilizar o vinagre
como descalcificante.
• Retirar o reservatório de água e esvaziar
a água residual.
•
(Fig.2) -
Misturar o descalcificante
com água, tal como especificado na
embalagem do produto descalcificante
e encher o reservatório da máquina.
•
(Fig.4) -
Ligar a máquina pressionando,
o interruptor geral (2).
•
(Fig.5) –
Colocar um recipiente abaixo
do tubo de vapor.
• Retirar intervaladamente (uma xícara por
vez) todo o conteúdo do reservatório de
água rodando a torneira de vapor (7)
em sentido anti-horário e pressionando o
interruptor de café (4); para interromper
o fornecimento pressionar novamente o
interruptor café (4) e rodar o botão de
vapor (7) no sentido horário.
•
(Fig.4) -
Durante os intervalos deve-se
deixar que o decalcificante atue por
aproximadamente 10 a 15 minutos,
desligando a máquina através do
interruptor geral (2). Esvaziar o
recipiente.
•
(Fig.2) -
Terminada a solução descal-
cificante, retirar o reservatório de água,
enxaguá-lo e enchê-lo com água fria
potável.
•
(Fig.3; Fig.5) –
Colocar novamente o
reservatório na máquina; esvaziar 2/3
do conteúdo do reservatório de água,
rodando o botão de vapor (7) em
sentido anti-horário e pressionando o
interruptor de café (4); para interromper
o fornecimento, pressionar novamente
o interruptor café (4) e rodar o botão
de vapor (7) em sentido horário.
• Deixar que a máquina se aqueça
e esvaziar o conteúdo restante do
reservatório de água, rodando o botão
de vapor (7) em sentido anti-horário e
pressionando o interruptor café (4); para
interromper o fornecimento, pressionar
novamente o interruptor café (4) e rodar
o botão vapor (7) em sentido horário.
Caso seja utilizado um produto
diferente do aconselhado, reco-
menda-se respeitar as instruções
do fabricante apresentadas na
embalagem do produto descalcifi-
cante.
11 MANUTENÇÃO COM
INTERVALOS REGULARES
A manutenção com intervalos regulares
feita por um Centro de Assistência
Informações de caráter jurídico
Содержание 10000007
Страница 3: ...3 1 7 9 8 11 12 13 14 10 2 3 4 5 6...
Страница 8: ...ITALIANO 8 misure in millimetri A B C D E 25 10 10 30 10 Norme di sicurezza...
Страница 20: ...ENGLISH 20 Safety rules distances in millimetres A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 29: ...ENGLISH 29 Notes...
Страница 32: ...FRAN AIS 32 Normes de s curit mesures en millim tres A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 44: ...DEUTSCH 44 Sicherheitsvorschriften Masse in Millimetern A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 56: ...ESPA OL 56 Normas de seguridad medidas expresadas en mm A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 68: ...PORTUGAL 68 Normas de seguran a A B C D E 25 10 10 30 10 medidas em mil metros...
Страница 80: ...NEDERLAND 80 A B C D E 25 10 10 30 10 maten in millimeters Veiligheidsnormen...
Страница 90: ...90 Notes...
Страница 91: ...91 Notes...
Страница 92: ...92 COD 1 6 589 68 00 REV 00 DEL 28 01 04...