
PORTUGAL
• 72 •
•
(Fig.5) -
Colocar um recipiente abaixo
do tubo de vapor. Abrir a torneira (7)
“água quente/vapor” rodando-a no
sentido anti-horário.
•
(Fig.6) -
Pressionar o interruptor de
café (4).
• Esperar que saia um jato regular de
água do tubo de vapor (pannarello).
• Pressionar novamente o interruptor
de café (4). Fechar o botão (7) “água
quente/vapor” rodando-o no sentido
horário
(Fig.7)
. Remover o recipiente.
A máquina agora está pronta para
o fornecimento de café e de vapor;
consultar os respectivos capítulos para
haver detalhes sobre o funcionamento.
5 FORNECIMENTO DO
CAFÉ
Atenção! Durante o fornecimento
do café é proibido retirar o porta-
filtro “Creme”, rodando manualmente
em sentido horário. Perigo de
queimaduras.
• Durante esta operação, a luz de
sinalização de máquina pronta (5)
pode acender e apagar; isso deve
ser considerado normal, não uma
anomalia.
• Antes de usar a máquina, certificar-se
de que a torneira (7) água quente/vapor
esteja fechada e de que o reservatório
da máquina contenha a quantidade
suficiente de água.
•
(Fig.4) -
Ligar a máquina, se não estiver
ligada, usando o interruptor geral(2); a
luz de sinalização(3) acende-se.
• Esperar que a luz de sinalização
de máquina pronta (5) se acenda;
agora a máquina está pronta para o
fornecimento do café.
•
(Fig.8) -
Colocar o filtro (13) no porta-
filtro “Creme” (12).
•
(Fig.10) -
Colocar o porta-filtro
“Creme” de baixo para cima no grupo
fornecedor (8)
•
(Fig.11) -
Rodar o porta-filtro da
esquerda para a direita até que ele se
bloqueie.
• Soltar a alça do porta-filtro “Creme”.
Um sistema automático coloca a
alça levemente para a esquerda. Este
movimento garante que o porta-filtro
“Creme” funcione perfeitamente.
•
(Fig.13) -
Pré-aquecer o porta-filtro
“Creme”, pressionando o interruptor
de café (4); a água começa a sair do
porta-filtro “Creme” (esta operação é
necessária somente para o primeiro
café).
• Depois de ter deixado escorrer 50
cc de água, pressionar novamente o
interruptor de café (4) para interromper
o fornecimento de água quente.
•
(Fig.15) -
Retirar o porta-filtro “Crema”
da máquina, rodando da direita para a
esquerda e esvaziar a água residual.
• Com o porta-filtro “Creme” espe-
cial (12) existente na máquina, não é
preciso trocar de filtro para obter um
ou dois cafés.
•
(Fig.9) -
Colocar 1 ou 2 doses rasas
de café moído no filtro para obter um
ou dois cafés; limpar a borda do porta-
filtro, retirando os resíduos de café.
•
(Fig.10) -
Colocar o porta-filtro
Fornecimento do café
Содержание 10000007
Страница 3: ...3 1 7 9 8 11 12 13 14 10 2 3 4 5 6...
Страница 8: ...ITALIANO 8 misure in millimetri A B C D E 25 10 10 30 10 Norme di sicurezza...
Страница 20: ...ENGLISH 20 Safety rules distances in millimetres A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 29: ...ENGLISH 29 Notes...
Страница 32: ...FRAN AIS 32 Normes de s curit mesures en millim tres A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 44: ...DEUTSCH 44 Sicherheitsvorschriften Masse in Millimetern A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 56: ...ESPA OL 56 Normas de seguridad medidas expresadas en mm A B C D E 25 10 10 30 10...
Страница 68: ...PORTUGAL 68 Normas de seguran a A B C D E 25 10 10 30 10 medidas em mil metros...
Страница 80: ...NEDERLAND 80 A B C D E 25 10 10 30 10 maten in millimeters Veiligheidsnormen...
Страница 90: ...90 Notes...
Страница 91: ...91 Notes...
Страница 92: ...92 COD 1 6 589 68 00 REV 00 DEL 28 01 04...