Sabiana 46 F 23/24, Руководство по установке и обслуживанию

Страница: 14 / 40

8
LIMITI DI IMPIEGO OPERATING LIMITS
SMALTIMENTO WASTE DISPOSAL
• Smaltimento del prodotto: atte-
nersi alle normative ambientali
vigenti.
• Smaltimento dei rifiuti di
apparecchiature elettriche
ed elettroniche (RAEE), ai
sensi della Direttiva Euro-
pea 2012/19/UE (WEEE).
(Applicabile nei Paesi
con sistemi di raccolta differenziata)
Il simbolo apposto sul pro-
dotto o sulla documentazione
prevede che, alla fine della
propria vita utile, i prodotti non
debbano essere smaltiti nel
normale flusso dei rifiuti solidi
urbani.
Il simbolo del cestino barrato è
riportato su tutti i prodotti per
ricordare gli obblighi di rac-
colta separata.
• Product waste disposal: it
has to be in conformity with
the current environmental pro-
tection legislation.
• Waste disposal of electric and
electrical devices (RAEE), in
accordance with the Euro-
pean Directive 2012/19/UE
(WEEE).
(Referred to Lands
that follow recycling systems)
According to the icon put on
the product or in the docu-
mentation, the products at the
end of their useful life-cycle
must not be wasted in the
way normal solid urban waste
does.
The bin icon with the strike-
through is put on all the pro-
ducts to remind that the waste
sorting is compulsory.
I dati fondamentali relativi al
ventilconvettore e allo scam-
biatore di calore sono i se-
guenti:
Ventilconvettore
e scambiatore di calore
Temperatura massima
del fluido termovettore
= max. 85°C
Temperatura minima
del fluido di raffreddamento
= min. 6°C
Pressione di esercizio
massima = 10 bar
The basic specification
of the fan coil and heat
exchanger is given below:
Fan coil and heat exchanger
Maximum temperature
of heat vector fluid = 85°C
Minimum temperature
of refrigerant fluid = 6°C
Maximum working pressure
= 10 bars