Italiano
- 67 -
Sistema - Contenuti Menu
Audio
V
olume
Regola il livello del volume.
Equalizzatore
Seleziona la modalità equalizzatore. Le impostazioni personalizzate possono
essere fatte solo quando ci si trova in modalità
Utente
.
Bilanciamento
Regola la provenienza del suono dall'altoparlante sinistro o destro.
&XI¿H
,PSRVWDLOYROXPHGHOODFXI¿D
$FFHUWDUVL
LQROWUH
SULPD
GL
XVDUH
OH
FXI¿H
FKH
LO
YROXPH
GHOO
D
FXI¿D
VLD
LPSRVWDWR
D
livello basso, per evitare danni all'udito.
Modalità audio
Sarà possibile selezionare una modalità audio (se supportata dal canale
selezionato).
A
V
L
(Limite V
olume
Automatico)
/DIXQ]LRQHGH¿QLVFHLOVXRQRSHURWWHQHUHXQOLYHOORGLRXWSXW
¿VVRIUDLYDUL
programmi.
&XI¿D/LQHRXW
4XDQGR
VL
FROOHJD
XQ
DPSOL¿FDWRUH
HVWHUQR
DOOD
7
9
XWLOL]]DQGR
LO
MDFN
GHOOH
FXI¿H
q
possibile selezionare quest’opzione come
Lineout
6H
OH
FXI¿H
VRQR
FROOHJDWH
DOOD
TV
, impostare quest’opzione come
&XI¿D
(Headphone).
3ULPD
GL
XVDUH
OH
FXI¿H
YHUL¿FDUH
FKH
TXHVWD
YRFH
GHO
P
HQX
VLD
LPSRVWDWD
VXOOD
YRFH
&XI¿H
6H
q
LPSRVWDWR
VX
Lineout
OXVFLWD
GDOOD
FXI¿D
YHUUj
LPSRVWDWD
DO
PDVVLPR
H
ciò potrebbe danneggiare l'udito.
Basso dinamico
$WWLYDRGLVDWWLYDODIXQ]LRQH'\QDPLF%DVV%DVVGLQDPLFR
Suono surround
La modalità surround audio può essere impostata su
On
od
Off
.
Uscita digitale
Imposta il tipo di audio in uscita.
Sistema - Contenuti Menu Impostazioni
Accesso
Condizionato
Controlla i moduli di accesso condizionato se disponibili.
Lingua
Sarà possibile impostare una lingua diversa a seconda dell'emittente e del paese.
Genitori
,QVHULUH
OD
SDVVZRUG
FRUUHWWD
SHU
P
RGL¿FDUH
OH
LPSRVWD]LRQL
JHQ
LWRUL
3
RWUHWH
IDFLOPHQWH
regolare il
Blocco Menu
,
%ORFFR
$
GXOWL
%ORFFR
E
DPELQL
R
Guida
da questo menu.
Sarà anche possibile impostare un nuovo
PIN
R
P
RGL¿FDUH
LO
3,1
&,&$0
3
UHGH¿QLWR
servendosi delle opzioni collegate.
Nota:
Alcune opzioni potrebbero non essere disponibili a seconda della selezione del paese nella
Prima
Installazione
,O
3
,1
SUHGH¿QLWR
SXz
HVVHUH
LPSRVWDWR
VX
R
4XDORU
D
VLD
VWDWR
GH¿QLWR
LO
3,1
ULFKLHVWR
a seconda della selezione paese) durante la
Prima installazione
XVDUHLO3,1GH¿QLWR
Ti
m
e
r
Impostare il timer di spegnimento di modo che spenga la
TV dopo un determinato
intervallo di tempo. Imposta i timer per i programmi selezionati.
Data/Ora
Imposta la data e l'ora.
Fonti
Attiva o disattiva le opzioni sorgente selezionate. Ci sono le opzioni
Regolare
,
Migliorata
e
Disattivata
disponibili per le sorgenti HDMI. Le opzioni
Regolare
e
Migliorata
LQÀXLVFRQR
VXOOH
LPSRVWD]LRQL
FRORUH
GHOOD
VRUJHQWH
+'0,
VHOH]L
RQDWD
3
HU
SRWHU
JXDUGDUH
immagini 4K da una sorgente HDMI, la relativa impostazione va impostata su
Migliorata
VH
LO
GLVSRVLWLYR
FRQQHVVR
q
FRPSDWLELOH
FRQ
+'0,
,PSRVWDU
H
VX
Regolare
se il
GLVSRVLWLYR
FRQQHVVR
q
FRPSDWLELOH
FRQ
+'0,
,PSRVWDUH
GL
FRQVHJXHQ]D
R
GLVDWWLYDUH
la sorgente HDMI collegata impostandola su
Disattivata
.
Accessibilità
V
isualizza le opzioni di accessibilità della
TV
.
Ipoudenti
Attiva eventuali funzioni speciali inviate dall'emittente.
Descrizione
Audio
Una traccia di narrazione verrà riprodotta per i non vedenti o per le persone con problemi
alla vista. Premere
OK
per visualizzare tutte le opzioni menu
Descrizione Audio
. Questa
IXQ]LRQHqGLVSRQLELOHVRORVHVXSSRUWDWDGDOFDQDOHWUDVPHVVR
Nota:
La funzione di descrizione audio non può essere disponibile in modalità registrazione
o time shifting.
Italiano
- 68 -
Per Saperne di Più
V
isualizza altre opzioni di impostazione della
TV
.
T
imeout menu
0RGL¿FDODGXUDWDGLWLPHRXWSHUOHVFKHUPDWHGHOPHQX
Aggiornamento
software
*DUDQWLVFH
FKH
QHOOD
79
VLD
LQVWDOODWR
LO
¿UPZDUH
SL
DJJLRUQDW
R
3UHPHUH
OK
per vedere le
opzioni del menu.
V
ersione
applicazione
V
isualizza la versione dell'applicazione corrente.
Modalità
Sottotitoli
Questa opzione viene usata per selezionare quale modalità sottotitoli sarà a video (sottotitoli
DVB
/ sottotitoli
TXT
TXDORUD
HQWUDPEH
VLDQR
GLVSRQLELOL
,O
YDORUH
SUHGH¿QLWR
q
LO
VRWWRWLWROR
DVB
4XHVWDIXQ]LRQHqGLVSRQLELOHVRORSHUORS]LRQHSDHVHGHOOD
1RUYHJLD
SPEGNIMENT
O
automatico della
TV
,PSRVWD
ORUD
GHVLGHUDWD
GL
PRGR
FKH
OD
79
SDVVL
DXWRPDWLFDPHQW
H
LQ
PRGDOLWj
VWDQGE\
TXDQGR
non viene usata.
Modalità Store
Selezionare questa modalità per la visualizzazione del Negozio. Quando la
Modalità Negozio
qDWWLYDWDDOFXQLHOHPHQWRQHOPHQX
7
9SRWUHEEHURQRQHVVHUHG
LVSRQLELOL
Modalità di
accensione
4XHVWD
LPSRVWD]LRQH
FRQ¿JXUD
OD
SUHIHUHQ]D
UHODWLYDPHQWH
DOOD
P
RGDOLWj
GL
DFFHQVLRQH
6
RQR
disponibili le opzioni
Ultimo stato
e
6WDQGE\
.
CEC
Con questa impostazione sarà possibile attivare e disattivare completamente la funzionalità
CEC. Premere il pulsante Sinistro o Destro per attivare o disattivare la funzione.
Accensione
automatica CEC
Questa funzione consente ai dispositivi compatibili HDMI-CEC di accendere la
TV e di passare
automaticamente alla sorgente ingresso.
Premere il pulsante
Sinistro
o
Destro
per attivare
o disattivare la funzione.
Altoparlanti
Per sentire l'audio della
TV dal dispositivo audio collegato compatibile, impostare su
$PSOL¿FDWRUH
. Sarà possibile usare il telecomando della
TV per controllare il volume del
dispositivo audio.
OSS
V
isualizza le informazioni sulla licenza del Software Open Source.
Contenuti del menu installazione
Ricerca automatica
dei canali
(Risintonizzazione)
V
isualizza le opzioni di sintonizzazione automatica.
Antenna Digitale:
Ricerca e salva le
stazioni antenna DVB.
Cavo Digitale:
Ricerca e salva le stazioni cavo DVB.
Analogico:
Cerca e salva le stazioni analogiche.
Ricerca manuale
dei canali
Questa funzione può essere usata per l’inserimento manuale di trasmissioni.
Ricerca canali di
rete
V
isualizza i canali collegati nel sistema di trasmissione.
Antenna Digitale:
Cerca i canali della
rete antenna.
Cavo Digitale:
Cerca i canali della rete via cavo.
Sintonizzazione
¿QHDQDORJLFD
Sarà possibile utilizzare questa impostazione per la sintonizzazione dei canali automatici.
4XHVWDIXQ]LRQHQRQqGLVSRQLELOHVHQRQFLVRQRFDQDOLDQDORJL
FLVDOYDWL
Impostazioni di
installazione
V
isualizza il menu delle impostazioni di installazione.
5LFHUFD
6WDQGE\
2S]LRQDOH
La TV
FHUFKHUj
QXRYL
FDQDOL
R
FDQDOL
PDQFDQWL
TXDQGR
VL
WURYD
LQ
VWDQ
GE\
9
HUUDQQR
YLVXDOL]]DWH
OH
emittenti trovate più di recente.
Cancella Elenco
servizi
8VDUH
TXHVWD
LPSRVWD]LRQH
SHU
FDQFHOODUH
LFDQDOL
VDOYDWL
4XHVWD
SRVWD]LRQH
q
YLVLELOH
VROR
quando l'opzione
Paese
qLPSRVWDWDVX'DQLPDUFD6YH]LD1RUYHJLDR)LQODQGLD
Seleziona rete
attiva
Questa impostazione consente di selezionare unicamente le trasmissioni nella rete
VHOH]LRQDWDGDHOHQFDUHQHOOHOHQFRFDQDOL4XHVWDIXQ]LRQHqG
LVSRQLELOHVRORSHUORS]LRQH
paese della Norvegia.
Prima installazione
Rileva tutti i canali memorizzati e le impostazioni, reimposta la
TV sulle impostazioni di
fabbrica e avvia la prima installazione.
