Français
- 19 -
)RUPDWVGH¿FKLHUVDXGLRSULVHQFKDUJHSRXUOHPRGH86%
Code audio
7D
X[GpFKDQWLOORQ
Ta
u
x
binaire
Support
MPEG1/2 Layer1
.+]a.+]
.ESVa
.ESV
03PS
$
9,DYL
$6)DVI0DWURVNDPNY
PNDÀX[
GHWUDQVSRUW03(*WVWUSWSÀX[GHSURJUDPPH03(*
'$
792%03*03(*:
$
9
ZDY
MPEG1/2 Layer2
.+]a.+]
.ESVa
.ESV
03PS
$
9,DYL
$6)DVI0DWURVNDPNY
PNDÀX[
GHWUDQVSRUW03(*WVWUSWSÀX[GHSURJUDPPH03(*
'$
792%03*03(*:
$
9
ZDY
MPEG1/2 Layer3
.+]a.+]
.ESVa
.ESV
03PS
$
9,DYL
$6)DVI0DWURVNDPNY
PND*33
JSSJS03PSPRY
PDÀX[GHWUDQVSRUW03(*
WVWUSWSÀX[GHSURJUDPPH03(*'$
792%03*
03(*)/
9
ÀY:
$
9
ZDY6:)VZI
AC3
.+].+]
.+]
.ESVa
.ESV
$&DF
$
9
,DYL0DWURVNDPNY
PND*33
JSS
JS03PSPRY
PDÀX[GHWUDQVSRUW03(*WVWUS
WSÀX[GHSURJUDPPH03(*'$
792%03*03(*
EAC3
.+].+]
.+]
.ESVa
6 Mbps
($&HF*33
JSSJS03PSPRY
PDÀX[
GHWUDQVSRUW03(*WVWUSWSÀX[GHSURJUDPPH03(*
'$
792%03*03(*
$$&+($$&
.+]a.+]
$$&DDF
$
9,DYL0DWURVNDPNY
PND*33
JSS
JS03PSPRY
PDÀX[GHWUDQVSRUW03(*WVWUS
WSÀX[GHSURJUDPPH03(*'$
792%03*03(*
)/
9ÀY50UD
:0$
.+]a.+]
ESVa
.ESV
$6)ZPDDVI
$
9,DYL0DWURVNDPNY
PND
:0$
3UR0
.+]
< 192kbps
:0$
3UR0
.+]
< 384kbps
:0$
3UR0
.+]
< 768kbps
*
$
PXODZ
.+]
.ESVa
.ESV
:
$
9ZDY
$
9,DYL0DWURVNDPNY
PND*33
JSSJS03PSPRY
PD
LBR (cook)
.+]
.+]
.+]
.+]
.ESVa
.ESV
RM (.ra)
FLAC
.+]a.+]
< 1.6Mbps
0DWURVNDPNY
PND
5pVROXWLRQV'9,SULVHVHQFKDUJH
Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de connecter des périphériques à votre téléviseur à
O¶DLGHGHVFkEOHVFRQYHUWLVVHXUV'9,'9,j+'0,QRQIRXUQLV
+]
+]
+]
+]
72 Hz
75 Hz
640 x 480
;;
800 x 600
;;
;
1 024 x 768
;;
;
1 280 x 768
;;
1 280 x 960
;
1 360 x 768
;
1 366 x 768
;
1 280 x 1 024
;;
;
1 400 x 1 050
;
1 600 x 900
;
English
- 20 -
Contents
Safety Information
................................................
20
Markings on the Product.......................................
21
Environmental Information....................................
21
Features ...............................................................
22
Accessories Included............................................
22
6WDQGE\1RWL¿FDWLRQV
............................................
22
TV Control Switch & Operation.............................
22
Inserting the Batteries into the Remote
................
23
Connect Power
....................................................
23
Antenna Connection
.............................................
23
1RWL¿FDWLRQ
............................................................
23
6SHFL¿FDWLRQ
.........................................................
23
Remote Control
....................................................
24
Connections..........................................................
25
Switching On/Of
f ...................................................
26
First T
ime
Installation............................................
26
Media Playback via USB Input
.............................
26
Recording a Programme
......................................
27
T
imeshift Recording
..............................................
27
Instant Recording
.................................................
27
W
a
tching Recorded Programmes
.......................
27
5HFRUGLQJ&RQ¿JXUDWLRQ
.......................................
27
Media Browser Menu............................................
28
CEC and CEC RC Passthrough
...........................
28
General TV
Operation
..........................................
32
Using the Channel List
.........................................
32
&RQ¿JXULQJ3DUHQWDO6HWWLQJV
...............................
32
Electronic Programme Guide (EPG)
....................
32
T
e
letext Services
..................................................
33
Software Upgrade.................................................
33
T
roubleshooting &
T
ips
.........................................
33
PC Input
T
y
pical Display Modes
...........................
34
A
V
and HDMI Signal Compatibility
.......................
34
Supported V
ideo File Formats for USB Mode
......
35
Supported Picture File Formats for USB Mode
....
35
Supported
Audio File Formats for USB Mode
......
36
Supported DVI Resolutions
..................................
36
Safety Information
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
T
O
REDUCE
THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO
NOT
REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SER
VICEABLE P
A
R
T
S INSIDE. REFER
SER
VICING
T
O
QUALIFIED SER
VICE PERSONNEL.
Note:
Follow the on screen instructions for operating the
related features.
In extreme weather (storms, lightning) and long inactivity periods
(going on holiday) disconnect the
TV set from the mains.
The mains plug is used to disconnect
TV set from the mains
and therefore it must remain readily operable. If the
TV set is
not disconnected electrically from the mains, the device will
still draw power for all situations even if the
TV is in standby
mode or switched of
f.
IMPORT
ANT - Please read these instructions
fully before installing or operating
W
ARNING: Never let people (including
children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and / or
knowledge use electrical devices unsupervised.
Use this
TV set at an altitude of less than 2000 meters
above the sea level, in dry locations and in regions with
moderate or tropical climates.
The
TV set is intended for household and similar
general use but may also be used in public places.
For ventilation purposes, leave at least 5cm of free
space around the
TV
.
The ventilation should not be impeded by covering or
blocking the ventilation openings with items, such as
newspapers, table-cloths, curtains, etc.
The power cord plug should be easily accessible.
Do
not
place the
TV
, furniture, etc. on the power cord.
$
GDPDJHG
SRZHU
FRUGSOXJ
FDQ
FDXVH
¿UH
RU
JLYH
you an electric shock. Handle the power cord by the
plug,
do not
unplug the
TV by pulling the power cord.
Never touch the power cord/plug with wet hands
as this could cause a short circuit or electric shock.
Never make a knot in the power cord or tie it with
other cords. When damaged it must be replaced, this
VKRXOGRQO\EHGRQHE\TXDOL¿HGSHUVRQQHO
Do not expose the
TV to dripping or splashing of liquids
DQG
GR
QRW
SODFH
REMHFWV
¿OOHG
ZLWK
OLTXLGV
VXFK
DV
vases, cups, etc. on or over the
TV (e.g., on shelves
above the unit).
Do not expose the
TV to direct sunlight or do not
SODFH
RSHQ
ÀDPHV
VXFK
DV
OLW
FDQGOHV
RQ
WKH
WRS
RI
or near the
TV
.
Do not place any heat sources such as electric heaters,
radiators, etc. near the
TV set.
'R
QRW
SODFH
WKH
79
RQ
WKH
ÀRRU
DQG
LQFOLQHG
VXUIDFHV
T
o
avoid danger of suf
focation, keep plastic bags out of
the reach of the babies, children and domestic animals.
