S+S Regeltechnik THERMASGARD RTF LM235Z Series, Инструкции по эксплуатации, монтажу и установке

Страница: 17 / 32

17
F
THERMASGARD ® RTF xx (différents modèles)
Rev. 2020 - V24
Sonde de température d’ambiance THERMASGARD
®
RTF 1 avec sortie passife. Intégrée dans un boîtier esthétique en matière plastique avec
couvercle emboîté, partie inférieure avec 4 trous pour fixation sur boîtes d’encastrement montées verticalement ou horizontalement, avec point de
rupture pour raccordement en saillie ou incorporée dans un boîtier en acier inox (partie supérieure et inférieure en acier inox, le couvercle est vissé),
modèle antivandale par ex. pour écoles, casernes et bâtiments publics. La sonde de température ambiante sert à la mesure ⁄ à l’affichage de la
température dans les espaces fermés, secs, dans des appartements, cinémas, supermarchés, entrepôts, bureaux et locaux commerciaux.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Plages de mesure : –30...+70 °C (capteurs passifs) et
0...+50 °C (pour la variante U)
Capteurs : types voir tableau
Potentiomètre : Standard 1kΩ, max. 0,1 W (d'autres valeurs en option sur demande,
par ex. 100 Ω, 2,5 kΩ, 5 kΩ, 10 kΩ, option potentiomètre 0...10 V linéaire) avec limiteur de rotation
Commutateur rotatif : max. 24 V ca ⁄cc, max. 130 mA, 5 positions max. (0, Auto, I, II, III) avec limiteur de rotation
Interrupteur à bascule : max. 24 V ca ⁄cc, max. 130 mA
Bouton-poussoir : contact NO, max. 24 V cc, max. 10 mA
DEL : max. 24 V cc (max. 24 V ca en option),
standard vert (rouge, jaune ou bicolore en option)
Boîtier : matière plastique, ABS, blanc pur (similaire à RAL 9010), (en acier inox V2A (1.4301) en option)
Dimensions : 85 x 85 x 27 mm (Baldur 1) standard
98 x 98 x 33 mm (Baldur 2)
75 x 75 x 25 mm (acier inox
V2A (1.4301)
Montage : montage mural ou sur boîte d’encastrement, Ø 55 mm, partie inférieure avec 4 trous,
pour fixation sur boîtes d’encastrement montées verticalement ou horizontalement pour passage de câble
par l’arrière, avec point de rupture pour passage de câble par le haut ⁄ bas pour montage en saillie
Raccordement électrique : 0,14 - 1,5 mm², par bornes à vis, seulement pour très basse tension de sécurité, 24 V cc max.
Humidité d’air admissible : max. 90 % h.r., sans condensation de l’air
Classe de protection : III (selon EN 60 730)
Indice de protection : IP 30 (selon EN 60 529)
Inscription : Standard : flèche de seuil avec position médiane non remplie (option impression spéciale)
THERMASGARD ® RTF 1 Sonde de température d’ambiance
Type ⁄ WG03 capteur ⁄ sortie
RTF1 xx passif IP 30 (–30...+70 °C)
RTF PT100 ... * Pt100 (selon DIN EN 60 751, classe B)
RTF PT1000 ... * Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
RTF NI1000 ... * Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B, TCR = 6180 ppm ⁄ K)
RTF NI1000TK5000 ... * Ni1000 TK5000 (TCR = 5000 ppm ⁄ K), LG - Ni1000
RTF LM235Z ... * LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à O °C), KP10
RTF NTC1,8K ... * NTC 1,8 K
RTF NTC10K ... * NTC 10K
RTF NTC20K ... * NTC 20K
RTF - U xx passif / actif IP 30 (0...+50 °C)
RTF-U PT1000 ...
*
Pt1000 / 0 - 10 V (Poti)
RTM P U actif écran IP 30 (0...+50 °C)
RTM-U P 0 - 10 V (Poti et température)
RTM-U U
P
_DISPLAY 0 - 10 V (Poti et température) ■
...* = Modèle RTF xx T Modèle avec sonde
et bouton-poussoir (24 V cc max., 10 mA max.)
RTF xx LT Modèle avec sonde,
diode électro luminescente (verte) et bouton-poussoir (24 V cc max., 10 mA max.)
RTF xx PT
Modèle avec sonde, potentiomètre (1 kohm, 0,1 W max.)
et bouton-poussoir (24 V cc max., 10 mA max.)
RTF xx PLT Modèle avec sonde, potentiomètre (1 kohm, 0,1 W max.),
diode électroluminescente (verte) et bouton-poussoir (24 V cc max., 10 mA max.)
RTF xx PW Modèle avec sonde, potentiomètre (1 kohm, 0,1 W max.)
et interrupteur à basculer (24 V ca/cc max., 130 mA max.)
RTF xx PD Modèle avec sonde, potentiomètre (1 kohm, 0,1 W max.)
et commutateur rotatif (24 V ca/cc max., 130 mA max.)
RTF xx P Modèle avec sonde et potentiomètre (1 kohm, 0,1 W max.)