S+S Regeltechnik RHEASGARD KLGF Series, Инструкции по эксплуатации, монтажу и установке

Страница: 17 / 32

17
F
RHEASGARD ® KLGFxx ⁄ RHEASREG ® KLSW xx
Rev. Data - V35
Capteur de débit d’air électronique pour montage en gaine RHEASGARD
®
KLGF avec sortie active,
boîtier plastique résistant aux chocs avec vis de fermeture rapide, avec presse-étoupe,
avec ⁄ sans écran, pour mesurer la vitesse d’écoulement (0,1...20 m/s).
Le convertisseur de mesure convertit le signal de mesure en un signal normalisé de 0-10 V.
Capteur / Contrôleur de débit d’air électronique pour montage en gaine RHEASGARD ® KLGFT (sans écran)
et KLGFVT (avec écran) avec sortie active et en tout ou rien, boîtier plastique résistant aux chocs avec vis de fermeture rapide,
avec presse-étoupe, pour mesurer la vitesse d’écoulement (0,1...20 m/s) et la température (0...+50 °C).
Sur l’appareil KLGFVT, il est possible de consulter le débit volumique calculé plutôt que le débit (configurable à l’écran).
Le convertisseur de mesure détecte automatiquement le type de sortie requis et convertit les grandeurs de mesure en
un signal normalisé de 0 à 10 V ou de 4 à 20 mA ( Automatic Output Switching ).
Contrôleur de débit d’air électronique pour montage en gaine RHEASREG ® KLSW avec sortie tout ou rien,
boîtier plastique résistant aux chocs avec vis de fermeture rapide, avec presse-étoupe,
avec ⁄ sans écran, pour mesurer la vitesse d’écoulement (0,1...20 m/s).
Les capteurs de débit sont conçus pour la surveillance ou la commande de débits d’air dans des gaines,
sur des ventilateurs, des trappes de réglage, pour la surveillance en fonction du débit d’air d’humidificateurs
et de batteries de chauffe électriques selon DIN 57100 partie 420 ou pour une utilisation en combinaison avec
des systèmes à commande numérique directe.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation en tension : 24 V CA ⁄ CC (± 10 %) ( KLSW-W24, KLGF xx )
230 V CA, 50 Hz ( KLSW-W230 )
Consommation de courant : env. 3 VA ( KLGF, KLSW-W24, KLSW-W230 )
env. 4 VA ( KLGFT, KLGFVT )
Points de données : vitesse d’écoulement [m/s], débit volumique [m³/h], température [°C]
Sorties : KLGF 1x 0 - 10 V (variante U)
KLGF ( V ) T 2x 0 -10 V ⁄ 4...20 mA (via Automatic Output Switching –
l’appareil reconnaît le type de sortie requis et commute automatiquement sur la sortie U ou I) ;
contact inverseur 24 V (max. 5 A, cos ϕ = 1,0), hystérésis de commutation 2 % Vf,
valeur seuil réglable par potentiomètre
KLSW-W24 contact inverseur 24 V (max. 5 A, cos ϕ = 1,0), hystérésis de commutation 2 % Vf,
valeur seuil réglable par potentiomètre
KLSW-W230
contact inverseur
230 V AC
(max. 5 A, cos ϕ = 1,0), hystérésis de commutation 2 % Vf,
valeur seuil réglable par potentiomètre
DÉBIT D’AIR
Capteur : calorimétrique, compensation de température, protection contre la rupture du capteur,
avec calibrage manuel du point zéro (via le bouton)
Plage de mesure : 0,1...20 m/s
Précision : 0,5 m/s + 3 % MW
Stabilité à long terme : ± 0,5 % Vf par an
Reproductibilité : ± 1,0 % Vf
Temps de démarrage : < 2 min
Temps de réponse : < 60 s
Pontage de démarrage : 0 / 60 s (
KLGF
/
KLSW
sans écran), activable via interrupteur DIP
0...120 s ( KLGF / KLSW avec écran, KLGFT / KLGFVT ), réglable par potentiomètre
TEMPÉRATURE KLGF ( V ) T
Capteur : NTC 10k
Plage de mesure : 0...+50 °C
Précision : typique ± 0,5 K à +25 °C
Tube de protection : PLEUROFORM
TM
, matière polyamide (PA6), avec protection anti-torsion, Ø 20 mm, NL = 220 mm,
v
max
= 30 m/s (air), en option sur demande en acier inoxydable V2A (1.4301) , Ø 16 mm
Boîtier : plastique, résistant aux UV, matière polyamide, renforcé de billes de verre à 30 %,
avec vis de fermeture rapide (association fente/fente en croix),
coloris blanc signalisation (similaire à RAL 9016), le couvercle de l’écran est transparent !
Dimensions du boîtier : 126 x 90 x 50 mm (Tyr 2)
Raccordement de câble :
presse-étoupe
en plastique (M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction,
remplaçable, diamètre intérieur max. 10,4 mm)
Raccordement électrique : 0,2 - 1,5 mm 2 , par borne à ressort (push-in)
Raccordement process : avec bride de montage (comprise dans la livraison)
Température ambiante : stockage –20...+50 °C ; service 0...+50 °C
Température moyenne : 0...+70 °C
Humidité de l’air admissible : < 98 % h.r. , air non pollué sans condensation
Classe de protection :
II (selon EN 60 730) pour UB = 230 V (
KLSW-W230
)
III (selon EN 60 730) pour UB = 24 V ( KLSW-W24, KLGF xx )
Type de protection : boîtier IP 65 (selon EN 60529) ; capteurs IP 20
Normes : conformité CE selon directive « CEM » 2014 ⁄ 30 ⁄ EU, selon EN 61326-1, selon EN 61326-2-3
En option :
écran avec rétro-éclairage,
affichage sur trois lignes, découpe env. 70 x 40 mm (l x h),
pour l’affichage de la vitesse d’écoulement, du débit volumique et de la température