background image

24

Электронный датчик и реле давления 

PREMASREG

®

 

716x

 служат для измерения объемного расхода, разности давлений и уровня жидкости, а 

также контроля работы фильтров на основании измерения давления в чистом воздухе. Данные приборы оснащены релейным выходом,  
аналоговым выходом и дисплеем с подсветкой для настройки порога переключения и индикации измеренного давления. Пьезорезистивный 
 измерительный элемент гарантирует высокую достоверность и точность.

Датчики давления находят применение в чистых помещениях, медицинском оборудовании, производстве фильтров, вентиляционных каналах  
и каналах систем кондиционирования воздуха, камерах для окраски распылением, столовых, для контроля работы фильтров и измерения  
уровня наполнения или управления частотными преобразователями. Измеряемой средой является воздух (без конденсата) или газообразные,  
негорючие вещества. Он оснащен кнопкой ручной коррекции нуля, а также потенциометром для коррекции конечного значения. Обслуживающий 
персонал может выполнить точную настройку в любое время. Ввод параметров осуществляется с помощью меню и трех клавиш посредством дисплея. 
С прибором поставляется комплект соединительных деталей 

ASD-06

 (соединительный шланг длиной 2 м, два соединительных ниппеля, винты).

ТЕХНИЧЕСКИЕ Д АННЫЕ

Напряжение питания:  

24 В перем./пост. тока (±10 %) и 15…36 В пост. тока

Сопротивление нагрузки: 

R

L

 > 5 кОм

Потребляемая мощность:  

< 1,5 В·А / 24 В пост. тока, < 2,8 В·А ⁄ 24 В перем. тока

Функция измерения:  

объемный расход, разность давлений,  

контроль работы фильтров, уровень наполнения

 (настраиваемая) 

Диапазоны измерения:  

10...100 % 

(настраиваемые) 

Выходной сигнал:  

0–10 B, 

1 переключающий (24 В), омическая нагрузка 1 А

Эл. подключение:  

по трехпроводной схеме

Температура среды:  

−20...+50 °C

Подвод давления:  

4 ⁄ 6 x 11 мм (шланги Ø = 4 ⁄ 6 мм), металлические патрубки

Тип давления:  

дифференциальное

Среда:  

чистый  воздух и неагрессивные, негорючие газы

Точность:  

Тип 7161

 (1000 Па):   ± 5 Па 

Тип 7165

 (5000 Па): ± 25 Па 

в сравнении с калиброванным эталонным прибором 

Сумма

линейности и гистерезиса:  

<  ± 1 % верхнего предельного значения (давление)

Температурный дрейф:  

± 0,1 % ⁄ °C

Избыточное давление / 

разрежение:  

макс. ±10 000 Па

Фильтрация сигналов:  

переключаемая, 1 с  ⁄ 10 с

 и подавление минимальных значений < 1 %

Гистерезис сигнала:  

±1 % верхнего предельного значения (давление), 10 Па ⁄ 50 Па

Корпус:  

пластик, устойчивый к ультрафиолетовому излучению, полиамид, 30 % усиление стеклянными шариками,  

с быстрозаворачиваемыми винтами (комбинация шлиц ⁄ крестовой шлиц),  

цвет – транспортный белый (аналогичен RAL 9016), крышка дисплея прозрачная!

Размеры:  

126 x 90 x 50 мм (Tyr 2)

Эл. подключение:  

0,14–1,5 мм², через вставную клемму с винтовым зажимом

Присоединение кабеля:  

M16 x 1,5; с разгрузкой от натяжения

Относительная 

влажность воздуха:  

< 95 %, без конденсата

Класс защиты:  

III  (согласно EN 60730)

Степень защиты:  

IP 65  (согласно EN 60529)

Нормы:  

соответствие CE-нормам, директива 2014 ⁄ 30 ⁄ EU  

«Электромагнитная совместимость»,  

согласно EN 61326-1, согласно EN 61326-2-3

Комплектация:  

дисплей с подсветкой, 

трехстрочный, вырез ок. 70 x 40 мм (ширина х высота),   

для индикации 

объемного расхода, разности давлений, степени загрязнения 

или

 уровня наполнения,

  

а также для настройки 

порога переключения, коэффициента K, границ диапазона измерения  

и для прочих настроек

Коэффициент K:  

от 1 до 3000

 (настраиваемый) 

Единицы:  

м³ ⁄ с,  м³ ⁄ мин,  м³ ⁄ ч,    л  ⁄ с,    л  ⁄ мин,    л  ⁄ ч,    %,    см

 (настраиваемые) 

Максимальное 

отображаемое значение:  

999999

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

 

ASD - 06

 

Комплект соединительных деталей (прямые ниппели) — (содержится в комплекте поставки)

ASD - 07

 

Соединительные ниппели (угловые, 90°)

WS-03

 

Приспособление для защиты от непогоды и солнечных лучей, 200 x 180 x 150 мм, 

из высококачественной стали

PREMASREG

®

 716x 

Rev.  2018 - V25  RU

Содержание Premasreg 7165

Страница 1: ...G Operating Instructions Mounting Installation Pressure measuring transducer swtich control switch for volume flow differential pressure filter monitoring and liquid level detection incl connection se...

Страница 2: ...2 PREMASREG 716x D G F r Ma zeichnung PREMASREG 716x Dimensional drawing Plan cot PREMASREG 716x Anschl sse Connections Raccordements 126 112 90 50 4 20 112 M16x1 5...

Страница 3: ...e Last elektrischer Anschluss 3 Leiteranschluss Medientemperatur 20 50 C Druckanschluss 4 6 x 11 mm Schl uche 4 6 mm Druckanschluss Stutzen aus Metall Druckart Differenzdruck Medium saubere Luft und n...

Страница 4: ...nten E Niveau P1 Anschluss in Medium untergetaucht P2 Anschluss ist luftseitig offen gegen Atmosph re Die Druckanschl sse sind am Druckschalter mit P1 h herer Druck und P2 niedrigerer Druck gekennzeic...

Страница 5: ...03 Wetter und Sonnenschutz 200 x 180 x 150 mm aus Edelstahl 7100 0040 6000 000 Schaltbild Ausgang 0 10 V Anschlussbild Ausgang 0 10 V DIP Schalter 4 ist nicht belegt PREMASREG 761x U W PREMASREG 761x...

Страница 6: ...Nullpunktes Dies wird durch ein Dauerlicht der LED und im Display durch das Umschalten von AUTO 0 nach PROG 0 angezeigt Hinweis Durch Loslassen des Tasters w hrend des Countdowns Z hler 0 wird das Se...

Страница 7: ...er zweiten Zeile wird die entsprechende Einheit z B Pa m3 h cm dargestellt In der dritten Zeile kann der Schaltzustand des Relais Kreis ausgef llt leer mit dem entsprechenden Set Wert abgelesen werden...

Страница 8: ...lle Relais Volumenstrom Einstellung Schaltpunkt Relais 10 bis Messbereichsendwert in der eingestellten Einheit Typ 1 Differenzdruck Differenzdruck f r max Ausgangsignal 10V Einstellung Messbereichsend...

Страница 9: ...tellung sind nicht zus tzlich aufgef hrt und im Sinne des technischen Fortschritts und der stetigen Verbesserung unserer Produkte m glich Bei Ver nderungen der Ger te durch den Anwender entfallen alle...

Страница 10: ...tion Media temperature 20 50 C Pressure connection 4 6 x 11 mm hoses 4 6 mm metal pressure connection nozzles Type of pressure differential pressure Medium clean air and non aggressive non combustible...

Страница 11: ...Connection submerged in medium P2 Connection is open to the atmosphere Pressure connections at the pressure switch are marked with P1 for higher pressure and P2 for lower pressure Mounting diagram PRE...

Страница 12: ...shows switching point ON Output damping length adjustable DIP 5 Service mode display adjustable DIP 6 Long 10 s OFF Standard according to configuration OFF Short 1 s ON Service differential pressure...

Страница 13: ...takes place This is indicated by continuous light of the LED and on the display by switching from AUTO 0 to PROG 0 Note When releasing the pushbutton during countdown counter 0 zero point setting is i...

Страница 14: ...he second line shows the corresponding unit e g Pa m3 h cm In the third line the switching status of the relay circuit completed empty with the corresponding set value can be read If the set value can...

Страница 15: ...tching threshold at volume flow rate Setting relay switchpoint 10 to measuring range end value in the selected measurement unit Type 1 Differential pressure Differential pressure for max output signal...

Страница 16: ...ntation are not explicitly mentioned and are possible in terms of technical progress and continuous improvement of our products In case of any modifications made by the user all warranty claims are fo...

Страница 17: ...l de sortie 0 10 V 1 inverseur 24 V 1 A charge ohmique Raccordement lectrique 3 fils Temp rature du fluide 20 50 C Prise de pression 4 6 x 11 mm flexibles 4 6 mm raccords de pression en m tal Type de...

Страница 18: ...cordement est ouvert c t air l atmosph re Les prises de pression sur le pressostat sont d sign es par P1 pression plus lev e et par P2 pression plus basse Sch ma de montage PREMASREG 716x PREMASREG 71...

Страница 19: ...Amortissement du signal de sortie dur e r glable DIP 5 Mode de service affichage de l cran r glable DIP 6 long 10 s OFF Standard selon la configuration OFF court 1 s ON Service pression diff rentielle...

Страница 20: ...l cran Une fois le compte rebours termin l appareil effectue le calibrage du point z ro Ceci est indiqu par la DEL allum e en continu ainsi que par l cran qui passe du mode AUTO 0 en mode PROG 0 Atte...

Страница 21: ...pression le degr d encrassement ou le niveau L unit correspondante est repr sent e dans la deuxi me ligne par ex Pa m3 h cm L tat de commutation du relais cercle plein vide peut tre lu dans la troisi...

Страница 22: ...age relais point de commutation 10 jusqu la valeur de fin de plage de mesure dans l unit param tr e Type 1 pression diff rentielle Pression diff rentielle pour signal de sortie max 10 V R glage valeur...

Страница 23: ...ont applicables des diff rences par rapport la pr sentation dans le catalogue ne sont pas mentionn es explicitement et sont possibles suite au progr s technique et l am lioration continue de nos produ...

Страница 24: ...4 6 x 11 4 6 7161 1000 5 7165 5000 25 1 0 1 C 10 000 1 10 1 1 10 50 30 RAL 9016 126 x 90 x 50 Tyr 2 0 14 1 5 M16 x1 5 95 III EN 60730 IP 65 EN 60529 CE 2014 30 EU EN 61326 1 EN 61326 2 3 70 x 40 K K...

Страница 25: ...x Rev 2018 V25 RU 110Pa 110Pa 3570 Pa 3570 Pa 3570 Pa A P1 P2 B P1 P2 C P1 P2 D P1 P2 E P1 P2 P1 P2 PREMASREG 716x PREMASREG 716x V k p V 3 k 1 3000 p p p p p p p S 100 p p S p p h p g h p 700 1300 3...

Страница 26: ...value Contact pin side NC Normally Closed NO Normally Open COM Common Pushbutton Zero point setting SET Setting switchpoint relay time Auto Zero optional DIP 1 1 0 DIP 2 DIP 3 0 MR OFF OFF OFF MR MR...

Страница 27: ...SET 1 2 3 UP DOWN SELECT AUTO ZERO SET min max min max OFFSET 1 2 3 4 5 6 ON DIP 12 11 13 1 2 3 UP DOWN SELECT AUTO ZERO SET min max min max OFFSET 1 2 3 4 5 6 ON DIP 12 11 13 1 2 3 UP DOWN SELECT AU...

Страница 28: ...OWN SELECT AUTO ZERO SET min max min max OFFSET 1 2 3 4 5 6 ON DIP 12 11 13 1 2 3 UP DOWN SELECT AUTO ZERO SET min max min max OFFSET 1 2 3 4 5 6 ON DIP 12 11 13 r PREMASREG 716x 3 limit DIP 3 OFF SEL...

Страница 29: ...PREMASREG 716x 0 k 1 3000 k kS S kEBM PAPST kS S kZIEHL ABBEG kS S kGEBHARDT 0 7746 kS S kROSENBERG 0 7746 kS S kFL KT 3600 0 3 3 1 3 4 2 3 5 10 10 10 100 10 1 10 10 10 100 10 2 10 0 100 3 700 1300 3...

Страница 30: ...30 P P 10 ZVEI VDE EMV r 0 10 0 UB 15 36 UB GND 24 Circuitry Circuitry 0 10V 0V GND 0 10V 0V GND Power supply AC 24V 0V DC 15 36V GND Circuitry 0 10V 0V GND V Power supply AC 24V 0V DC 15 36V GND...

Страница 31: ...otection optional Protection contre les intemp ries et le soleil en option Copyright by S S Regeltechnik GmbH Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung von S S Regeltechnik GmbH gestattet Reprin...

Страница 32: ...uss Set Connection set Kit de raccordement Ma zeichnung ASD 06 Dimensional drawing Plan cot ASD 07 Anschlussnippel Connection nipple Embouts de raccordement Ma zeichnung ASD 07 Dimensional drawing Pla...

Отзывы: