background image

G  

Mounting and Installation

Automatic calibration of air quality (default)

The minimum initial value for air quality is memorized within a period of ca.  
4 weeks. After that period has lapsed, the output signal is standardised to 
 zero-point (1.0  V). The maximum amount of correction is thereby limited to 
1 V  ⁄  interval. In this way, long-term drifts and operational aging effects of the 
sensor element are completely eliminated. 

Manual calibration of air quality

Manual calibration can be started independently from the position of the DIP 4 
switch by pushing the button (probe 2). After connecting the device, a period 
of at least 2 hours of continuous operation of the device at “normal“ air  quality 
is to be ensured. Manual calibration of the output signal to 1 V (zero-point)  
is started by pressing the button “Manual calibration“ (for ca. 5 seconds). 
Preparing for calibration is indicated by a blinking LED. Setting the output  
to 1 V at actual ambient conditions follows automatically thereafter. During 
this phase, the LED is permanently activated.  After calibration is completed, 
the LED is deactivated.

General information of air quality

Due to its functional principle, the lifetime of the sensor depends on nature and 
concentration of the pollutant gas burden. The sensitive layer of the sensor ele-
ment reacts with all volatile organic compounds and is thereby modified in its 
electrical properties or “exhausted“. This process results in a displacement of 
the characteristic curve. Such characteristic curve displacement however 
amounts to less than 15 %   ⁄  year under normal burden. In measuring air quality, the general condition of air quality is detected. Whether air quality is “good“ 
or “bad“ is differently interpreted by each person. Different pollution burdens and concentrations influence the air quality signal (0 ...10 V) in different ways. 
Examples for this are cigarette smoke, deodorant sprays, cleaning agents, or also various adhesive materials for floor and wall coverings as well as dyestuffs. 
 Increased burdens e.g. by solvents, nicotine, hydrocarbons, aerosol propellants etc. intensify consumption  ⁄ aging of the sensor element. Particularly under 
high pollutant gas burdens – also during non-operational idle state periods of the devices (transport and storage) – zero-point drift will occur. Consequently, 
this must be corrected at site according to the respective circumstances or basic burdens. Air quality measuring instruments of  different manufacturers 
cannot directly be compared because of different functional principles, preset basic burdens (zero-point), and permitted burdens (amplification  ⁄ sensitivity). 
Devices are preset respectively calibrated according to the sensor manufacturer‘s specifications. Here, a zero-point and a final value is determined and thus 
a maximum burden. In particular cases, exceeding measuring ranges or excessive basic burdens on the devices will occur (outgassing floor carpeting, wall 
paint, etc.). In order to enable distinguishing different air qualities, devices need to be adjusted by the customer according to the conditions existing on site 
that do not correlate to the factory-preset definition range and calibration. Please note that factory calibration is thereby lost and compliance with technical 
data can no longer be guaranteed.

Automatic calibration of carbon dioxide measurement (default)

The device calibrates itself at an interval of 7 days. To ensure this function, the device needs to be supplied with fresh air (CO

2

  content  300 ... 400 ppm)  

at least for 10 minutes during each 7- day period. For self-calibration, the devices memorises device-internally the CO

2

 content minimum value measured 

during a 7- day period. After 7 days, this minimum value is standardised to 350  ppm CO

2

 and the output signal is corrected accordingly. The maximum amount 

of correction is here limited to 100 ppm  ⁄  interval.

Manual calibration of carbon dioxide measurement 

Manual calibration can be started independently from the position of the DIP 4 switch by pushing the button (probe 2). After connecting the device, a period 
of at least 10 minutes of continuous operation of the device at fresh air (CO

2

 content 300 ... 400 ppm) is to be ensured. Manual calibration of the output 

signal to 1.75  V (350 ppm = zero-point) is started by pressing the button “Manual calibration CO

2

 “ (for ca. 5 seconds). Preparing for calibration is indicated 

by a blinking LED. Setting the output to 1.75  V at actual ambient conditions follows automatically thereafter. During this phase, the LED is permanently 
 activated. After calibration is completed, the LED is deactivated. Air quality is measured by a chemical sensor.

CO

2

  content 

(measuring range selectable)

DIP  

1

DIP  

2

DIP  

3

0 … 2000 ppm  (default)

O N

OFF

OFF

0 … 5000  ppm

OFF

O N

OFF

0 … 10000  ppm

OFF

OFF

O N

CO

2

 calibration mode   

(adjustable)

DIP  

4

Automatic self-calibration

O N

Manual calibration

OFF

VOC   

(sensitivity adjustable)

DIP  

DIP  

DIP  

3

VOC LOW

O N

OFF

OFF

VOC MEDIUM  (default)

OFF

O N

OFF

VOC HIGH

OFF

OFF

O N

VOC - Calibration  mode 

adjustable

DIP  

4

Automatic self-calibration

OFF

Manual calibration

O N

Type ⁄ WG1

Measuring Range

VOC CO

2

Output 

(2x)

Features Display Item No.

KLQ - CO

2

 

(switchable)

 

K LQ - C O2

0 …100 %

0...2000 ⁄ 5000 ⁄ 10000 ppm

0  - 10 V

ATM

1501-3111-1000-022

K LQ - C O2_ DISP L AY

0 …100 %

0...2000 ⁄ 5000 ⁄ 10000 ppm

0  - 10 V

ATM 

1501-3111-1010-022

K LQ - C O2-W

0 …100 %

0...2000 ⁄ 5000 ⁄ 10000 ppm

0  - 10 V

ATM, Changeover contact

1501-3111-1300-022

K LQ - C O2-W_ DISP L AY 0 …100 %

0...2000 ⁄ 5000 ⁄ 10000 ppm

0  - 10 V

ATM, Changeover contact 

1501-3111-1310-022

ATM

  

=  Sensor for atmospheric pressure compensation included

Note:

This unit 

must not

 be used as safety-relevant device!

Содержание 1501-3111-1000-022

Страница 1: ...tructions Mounting Installation Duct air quality VOC and CO2 sensors respectively measuring transducers including mounting flange self calibrating with multi range switching and active switching outpu...

Страница 2: ...AERASGARD KLQ CO2 D G F r Ma zeichnung Dimensional drawing Plan cot KLQ CO2...

Страница 3: ...g te 20 EW bezogen auf das Kalibriergas Lebensdauer 60 Monate unter Normalbelastung Spannungsversorgung 24 V AC DC KOHLENDIOXID CO2 Sensor CO2 optischer zweistrahliger Sensor NDIR mit automatischer Ka...

Страница 4: ...Hierbei wird ein Nullpunkt und ein Endwert und somit eine maximale Belastung festgelegt In besonderen F llen kommt es zu einer berschreitung des Messbereiches bzw einer zu hohen Grundbelastung der Ge...

Страница 5: ...ng sind nicht zus tzlich aufgef hrt und im Sinne des technischen Fortschritts und der stetigen Verbesserung unserer Produkte m glich Bei Ver nderungen der Ger te durch den Anwender entfallen alle Gew...

Страница 6: ...hangeover contact 24 V Measuring accuracy VOC 20 of final value referred to calibrating gas Service life 60 months under normal load conditions Power supply 24 V AC DC CARBON DIOXIDE CO2 CO2 sensor op...

Страница 7: ...s specifications Here a zero point and a final value is determined and thus a maximum burden In particular cases exceeding measuring ranges or excessive basic burdens on the devices will occur outgas...

Страница 8: ...om the catalogue representation are not explicitly mentioned and are possible in terms of technical progress and continuous improve ment of our products In case of any modifications made by the user a...

Страница 9: ...au gaz de calibrage commutation multi gamme s lectionnable via interrupteur DIP sensibilit COV faible moyenne lev e Sortie qualit d air 0 10 V 0 V air propre 10 V air pollu ou avec inverseur libre de...

Страница 10: ...nts de capteurs Lors de l talonnage le point z ro et la valeur de fin d chelle c d la contrainte maximale sont d termin s Dans des cas sp cifiques il est possible que la plage de mesure soit d pass e...

Страница 11: ...applicables des diff rences par rapport la pr sentation dans le catalogue ne sont pas mentionn es explicitement et sont possibles suite au progr s technique et l am lioration continue de nos produits...

Страница 12: ...2 KLQ CO2 W KLQ CO2 KLQ CO2 W 1 2 3 4 5 6 7 KLQ CO2 W min max low med high auto 2000 5000 10000 auto 1 2 34 ON 2000 5000 10000 1 2 34 ON 1 2 34 ON low med high 1 2 34 ON ATM Function switch CO2 VOC Fu...

Страница 13: ...4 ON OFF VOC DIP 1 DIP 2 DIP 3 VOC LOW ON OFF OFF VOC MEDIUM OFF ON OFF VOC HIGH OFF OFF ON VOC DIP 4 OFF ON 1 VOC CO2 2x KLQ CO2 KLQ CO2 0 100 0 2000 5000 10000 pp 0 10 ATM 1501 3111 1000 022 KLQ CO2...

Страница 14: ...4 20 0 10 10 95 0 50 C ZVEI VDE EMV 0 10 0 UB 15 36 UB GND 24 Circuitry Circuitry 0 10V 0V GND 0 10V 0V GND Power supply AC 24V 0V DC 15 36V GND Circuitry 0 10V 0V GND V Power supply AC 24V 0V DC 15 3...

Страница 15: ...chniques Copyright by S S Regeltechnik GmbH Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung von S S Regeltechnik GmbH gestattet Reprints in part or in total are only permitted with the approval of S S...

Страница 16: ...AERASGARD KLQ CO2 D G F r...

Отзывы: