background image

4 – English

 

Know your air compressor. Read operator’s manual 
carefully. Learn its applications and limitations, as well 
as the specific potential hazards related to this product. 
Following this rule will reduce the risk of electric shock, 
fire, or serious injury.

 

Drain tanks of moisture after each day’s use. 
If unit will not be used for a while, it is best to leave drain 
valve open until such time as it is to be used. This will 
allow moisture to completely drain out and help prevent 
corrosion on the inside of tanks.

 

Risk of Fire or Explosion. Do not spray flammable liquid 
in a confined area. Spray area must be well ventilated. Do 
not smoke while spraying or spray where spark or flame 
is present. Keep compressors as far from the spraying 
area as possible, at least 

20 feet 

from the spraying area 

and all explosive vapors.

 

Risk of Bursting. Do not adjust regulator to result in 
output pressure greater than marked maximum pressure 
of attachment. Do not use at pressure greater than 150 psi.

 

If connected to a circuit protected by fuses, use time-
delay fuses with this product.

 

To reduce the risk of electric shock, do not expose to 
rain. Store indoors.

 

Inspect tanks yearly for rust, pin holes, or other 
imperfections that could cause it to become unsafe. 
Never weld or drill holes in the air tanks.

 

Make sure the hose is free of obstructions or snags. 
Entangled or snarled hoses can cause loss of balance or 
footing and may become damaged. 

 

Use the air compressor only for its intended use. Do 
not alter or modify the unit from the original design 
or function.

 

Always be aware that misuse and improper handling of 

this product can cause injury to yourself and others.

 

Never  leave  a  tool  unattended  with  the  air  hose 

attached.

 

Never point any air tool toward yourself or others.

 

Do  not  operate  this  air  compressor  if  it  does  not 

contain a legible warning label.

 

Do not continue to use a tool or hose that leaks air or 

does not function properly.

 

Always disconnect the air supply and power supply 
before making adjustments, servicing a product, or when 
a product is not in use.

 

Do not attempt to pull or carry the air compressor by 
the hose.

 

Your tool may require more air consumption than this 
air compressor is capable of providing.

 

Always follow all safety rules recommended by the 

manufacturer of your air tool, in addition to all safety 
rules for the air compressor. 
Following this rule will 
reduce the risk of serious personal injury.

 

Never direct a jet of compressed air toward people or 

animals. Take care not to blow dust and dirt towards 
yourself or others. 
Following this rule will reduce the risk 
of serious injury.

 

Do not use this air compressor to spray chemicals. 
Your lungs can be damaged by inhaling toxic fumes. A 
respirator may be necessary in dusty environments or 
when spraying paint. Do not carry while painting.

 

Inspect product cords and hoses periodically and, if 
damaged, have repaired at your nearest Authorized 
Service Center. Constantly stay aware of cord 
location. 
Following this rule will reduce the risk of electric 
shock or fire.

 

Never use an electrical adaptor with this grounded 

plug.

 

Keep the exterior of the air compressor dry, clean, and 
free from oil and grease.
 Always use a clean cloth when 
cleaning. Never use brake fluids, gasoline, petroleum-
based products, or any strong solvents to clean the unit. 
Following this rule will reduce the risk of deterioration of 
the enclosure plastic.

SERVICE

 

When servicing a product, use only identical 
replacement parts. Follow instructions in the 
Maintenance section of this manual.
 Use of unauthorized 
parts or failure to follow Maintenance instructions may 
create a risk of injury.

 

Service must be performed only by qualified repair 

personnel.  Service or maintenance performed by un-
qualified personnel may result in a risk of injury.

 

Disconnect power supply, open drain valve to de-

compress tanks and allow water to drain, and allow 

air compressor to become cool to the touch before 

servicing.  Turn pressure regulator knob fully counter-
clockwise after shutting off air compressor.

GENERAL SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULES

Содержание YG601PV1

Страница 1: ...NDICE DE CONTENIDO Reglas de seguridad generales 3 4 Reglas de seguridad específicas 4 5 Símbolos 6 7 Aspectos eléctricos 8 Glosario de términos 9 Características 9 Armado 10 Funcionamiento 10 12 Mantenimiento 13 Solución de problemas 14 15 Ilustraciones 16 17 Pedidos de piezas servicio Pág posterior OPERATOR S MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 6 GAL AIR COMPRESSOR COMPRESSEUR D AIRE...

Страница 2: ...quelle que manière que ce soit les garanties en vigueur seront déclarées nulles et non avenues RYOBI et One World Technologies Inc déclineront toute responsabilité pour les pertes blessures et dommages résultant de son utilisation EXONÉRATION DE GARANTIES Si ce compresseur est utilisé pour des applications d air respirable sans un système de sécurité et d alarme approprié les garanties en vigueur ...

Страница 3: ... in some environments For example the working area may in clude exposure to a noise level which can lead to hearing damage The employer and user must ensure that any necessary hearing protection is provided and used by the operator and others in the work area Some environments will require the use of head protection equipment When required the employer and user must ensure that head protection mar...

Страница 4: ...ways disconnect the air supply and power supply before making adjustments servicing a product or when a product is not in use Do not attempt to pull or carry the air compressor by the hose Your tool may require more air consumption than this air compressor is capable of providing Always follow all safety rules recommended by the manufacturer of your air tool in addition to all safety rules for the...

Страница 5: ...ed If in doubt use the next heavier gauge The smaller the gauge number the heavier the cord An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating This equipment incorporates parts such as snap switches receptacles and the like that tend to pro duce arcs or sparks and therefore when located in a garage it should be in a room or enclosure provided for the pu...

Страница 6: ...ssors as far from the spray ing area as possible at least 15 feet from the spraying area and all explosive vapors Risk of Electrical Shock Hazardous Voltage Disconnect from power source before servic ing Compressor must be grounded Hot Surface To reduce the risk of injury or damage avoid contact with any hot surface Risk to Breathing Air obtained directly from the air compressor should never be us...

Страница 7: ...ng sawing grinding drilling and other construction activities may contain chemicals including lead known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm Wash hands after handling Some examples of these chemicals are lead from lead based paints crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and arsenic and chromium from chemically treated lu...

Страница 8: ...a loss of power and the motor will overheat If the product does not operate when plugged into an outlet double check the power supply SPEED AND WIRING The no load speed of this product is approximately 18 000 rpm This speed is not constant and decreases under a load or with lower voltage For voltage the wiring in a shop is as important as the motor s horsepower rating A line intended only for ligh...

Страница 9: ...the air tank Air Filter Porous element contained within a metal or plastic housing attached to the compressor cylinder head which removes impurities from the intake air of the compressor Air Tank Cylindrical component which contains the compressed air Check Valve Device that prevents compressed air from flowing back from the air tank to the compressor pump Cut In Pressure Thelowpressureatwhichthem...

Страница 10: ...o the unit NOTICE The wiring to a receptacle and the length of any extension cords being used play an important role in the operation of this product Wiring intended for lights cannot properly carry an air compressor motor and wire that is heavy enough for a short distance may be insufficient for a greater distance Before using this product verify your receptacle is wired appropriately for air com...

Страница 11: ...e air compressor will automatically turn back on when the designated tank air pressure drops below the preset pressure limit It will also shut off again when the desired pressure is reached WARNING Never exceed the air tool s pressure rating as recom mended by the manufacturer When using this air com pressor as an inflation device always follow the maximum inflation guidelines stated by the manufa...

Страница 12: ... unau thorized repairs and modifications Since deterioration of the tank can occur internally with no outward signs the air tank s on this compressor MUST be removed from service by the end of the year shown on the data label Use of the air compressor after this date increases the risk of an air tank rupture which could result in serious personal injury CHECKING THE SAFETY VALVE See Figure 5 page ...

Страница 13: ... housing to the motor until the housing can be removed Remove the screw and the back from the air filter housing and set aside Remove the foam filter from the air filter housing Wash with warm soapy water and rinse clean Set aside and allow to dry completely Reinstall the air filter then replace the back on the housing NOTE Do not run the motor without the air filter installed Doing so will cause ...

Страница 14: ...valve Insufficient power from receptacle Insufficient power from extension cord Check with voltmeter Checkforpropergaugewireandcordlength Take compressor to service center Take compressor to service center Use a receptacle on a different circuit Refer to chart on page 8 to choose an ap propriate extension cord Amperage overload protector cuts out repeatedly Low voltage Lackofproperventilation room...

Страница 15: ...tch Excessive air usage Piston seal is worn Take compressor to service center Decrease air usage compressor not large enough for tool s requirement Replace piston seal call customer service for assistance Air output lower than normal Broken inlet valves or worn seal and cylinder Connections leaking Drain valve not fully closed Take compressor to service center Tighten connections Close drain valve...

Страница 16: ...transport pliable mango de transporte plegable H Power cord cordon d alimentation cordón eléctrical I Pressure regulator knob bouton de régulateur de pression perilla de regulación de presión J Quick connect coupler coupleur à ressort acoplador de conexión rápida YG601PV1 Fig 2 A Pressure regulator knob bouton de régulateur de pression perilla de regulación de presión B Quick connect coupler coupl...

Страница 17: ... presión Fig 5 A Safety valve soupape de sûreté boquilla de la seguridad B Pull to release pressure pousser pour relâcher la pression tire para liberar la presión Fig 6 A Drain valve soupape de vidange válvula de drenaje Fig 7 Fig 8 A Pressure regulator knob bouton de régulateur de pression perilla de regulación de presión B Screw vis tornillo C Console cover couvercle de console cubierta de la co...

Страница 18: ... Warranty Proof of purchase is required MODEL NUMBER _______________ SERIAL NUMBER ____________________________ Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange trouver un Centre de réparations agréé pour obtenir un soutien technique ou le Service à la clientèle Visiter www ryobitools com ou en téléphonant au 1 800 525 2579 Si des pièces ou accessoires sont manquantes ou end...

Отзывы: