■
При
отстраняване
на
заседнали
материали
или
обслужване
на
уреда
всички
превключватели
на
захранването
трябва
да
са
изключени
,
а
батерията
трябва
да
е
извадена
или
изключена
.
Неочаквано
задвижване
на
тримера
за
жив
плет
по
време
на
почистване
на
заседнал
материал
или
обслужване
може
да
доведе
до
сериозно
физическо
нараняване
.
■
Дръжте
тримера
за
жив
плет
само
за
изолираните
повърхности
за
хващане
,
защото
острието
може
да
влезе
в
контакт
със
скрити
кабели
.
Остриета
,
които
влязат
в
контакт
с
проводник
,
по
който
тече
ток
,
могат
да
доведат
до
протичането
на
ток
по
неизолираните
метални
части
на
тримера
за
жив
плет
и
да
причинят
токов
удар
на
оператора
.
■
Дръжте
всички
захранващи
проводници
и
кабели
настрани
от
зоната
на
рязане
.
Захранващите
проводници
или
кабели
може
да
са
скрити
в
клони
или
храсти
и
може
случайно
да
бъдат
срязани
от
острието
.
■
Не
използвайте
тримера
за
жив
плет
при
лоши
метеорологични
условия
,
особено
когато
има
риск
от
мълнии
.
Това
намалява
риска
от
поразяване
от
мълния
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
■
Не
опитвайте
да
режете
стъбла
или
клонки
,
които
са
по
-
дебели
от
22 mm
за
RY18HT45A
или
24 mm
за
RY18HT50A,
или
очевидно
са
твърде
големи
за
подаване
в
режещото
острие
.
Използвайте
обикновен
ръчен
трион
или
трион
за
кастрене
,
за
да
подрязвате
дебели
стъбла
.
■
Когато
работите
с
продукта
,
винаги
го
дръжте
здраво
с
две
ръце
за
двете
ръкохватки
.
■
Преди
всяка
употреба
проверявайте
машината
за
неизправности
.
Проверявайте
за
разхлабени
свръзки
,
течове
на
гориво
и
др
.
Уверете
се
,
че
всички
предпазители
и
дръжки
са
правилно
стабилно
прикрепени
.
Заменяйте
повредените
части
преди
употреба
.
Проверете
батерията
за
течове
.
■
Проверете
живите
плетове
и
храстите
за
чужди
предмети
,
напр
.
телени
огради
и
скрити
кабели
.
■
Продуктът
трябва
да
се
използва
само
на
нивото
на
земята
,
а
не
върху
друга
,
нестабилна
опора
.
■
Не
използвайте
уреда
при
слабо
осветление
.
Операторът
трябва
да
има
чиста
видимост
върху
работното
пространство
,
за
да
идентифицира
потенциални
опасности
.
■
При
използване
на
антифони
ще
се
намали
способността
да
чувате
предупреждения
(
подвиквания
или
аларми
).
Операторът
трябва
да
е
особено
внимателен
за
това
,
което
се
случва
в
работната
зона
.
■
Изключете
продукта
,
извадете
акумулаторната
батерия
и
ги
оставете
да
изстинат
.
Уверете
се
,
че
всички
движещи
се
части
са
спрели
напълно
:
●
преди
регулиране
на
работната
позиция
на
режещите
механизми
;
●
преди
обслужване
●
преди
почистване
на
запушване
●
преди
проверка
,
почистване
или
работа
по
уреда
●
преди
смяна
на
принадлежности
●
преди
оставяне
на
изделието
без
надзор
●
преди
проверка
за
повреда
след
удар
с
предмет
●
преди
извършването
на
профилактика
●
ако
уредът
започне
да
вибрира
неестествено
■
Не
насилвайте
продукта
през
прекалено
гъст
храсталак
.
Това
може
да
причини
задръстване
в
остриетата
и
ги
забави
.
Ако
остриетата
се
забавят
,
намалете
темпото
.
■
Ако
продуктът
бъде
изпуснат
,
претърпи
силен
удар
или
започне
да
вибрира
неестествено
,
незабавно
изключете
продукта
и
проверете
за
повреди
или
се
опитайте
да
идентифицирате
причината
за
вибрирането
.
Поправките
и
замените
на
части
при
повреда
трябва
да
се
извършват
от
оторизиран
сервизен
център
.
■
С
продукта
трябва
да
се
работи
само
при
температури
между
0 °C
и
40 °C.
■
Съхранявайте
продукта
при
околна
температура
между
0 °C
и
40 °C.
■
Продължителното
използване
на
инструмента
може
да
доведе
до
наранявания
или
влошаване
.
При
използване
на
инструмента
за
продължителни
периоди
от
време
правете
чести
почивки
.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ЗА
БАТЕРИЯТА
■
За
да
избегнете
опасността
от
пожар
,
предизвикана
от
късо
съединение
,
както
и
нараняванията
и
повредите
на
продукта
,
не
потапяйте
инструмента
,
сменяемата
акумулаторна
батерия
или
зарядното
устройство
в
течности
и
се
погрижете
в
уредите
и
акумулаторните
батерии
да
не
попадат
течности
.
Течностите
,
предизвикващи
корозия
или
провеждащи
електричество
,
като
солена
вода
,
определени
химикали
,
избелващи
вещества
или
продукти
,
съдържащи
избелващи
вещества
,
могат
да
предизвикат
късо
съединение
.
■
Зареждайте
акумулаторната
батерия
на
място
,
на
което
околната
температура
е
между
10 °C
и
38 °C.
■
Съхранявайте
акумулаторната
батерия
на
място
,
на
което
околната
температура
е
между
0 °C
и
40 °C.
■
Използвайте
акумулаторната
батерия
на
място
,
на
което
околната
температура
е
между
0 °C
и
40 °C.
ТРАНСПОРТИРАНЕ
И
СЪХРАНЕНИЕ
■
Изключете
продукта
,
извадете
акумулаторната
батерия
и
го
изчакайте
да
се
охлади
,
преди
да
го
приберете
за
съхранение
или
да
го
транспортирате
.
■
Почистете
продукта
от
всички
чужди
частици
.
Съхранявайте
продукта
на
добре
проветриво
място
,
недостъпно
за
деца
.
За
допълнителна
сигурност
съхранявайте
батерията
отделно
от
продукта
.
Дръжте
продукта
далече
от
разяждащи
вещества
,
като
например
градински
химикали
и
размразяващи
соли
.
Не
съхранявайте
продукта
на
открито
.
■
Поставете
протектора
на
диска
,
преди
да
приберете
уреда
за
съхранение
или
по
време
на
транспортиране
.
■
Когато
транспортирате
продукта
,
го
обезопасете
така
,
че
да
не
може
да
се
движи
или
да
падне
,
защото
това
може
да
доведе
до
евентуални
наранявания
на
хора
или
повреди
по
продукта
.
Б
ЪЛГ
АРИЯ
95
Превод
от
оригиналните
инструкции
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Содержание RY18HT45A
Страница 106: ...106 RY18HT45A 0 RY18HT50A 0 RY18HT45A 120P RY18HT45A 120 RY18HT50A 120 RY18HT50A 125 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5 ...
Страница 107: ...107 2 1 4 2 5 3 1 4 ...
Страница 108: ...p 110 p 11 p 109 p X Using the anti jam function 108 ...
Страница 109: ...2 1 1 2 3 109 ...
Страница 110: ...1 2 3 2 1 4 5 110 20210811v1 ...
Страница 111: ......
Страница 137: ......
Страница 138: ......