
■
Izsl
ē
dziet produktu, no
ņ
emiet akumulatoru bloku un
ļ
aujiet tiem atdzist. P
ā
rliecinieties, ka visas kust
ī
g
ā
s
da
ļ
as ir piln
ī
gi apst
ā
juš
ā
s:
●
pirms griešanas piel
ā
gojuma darba st
ā
vok
ļ
a
regul
ē
šanas
●
pirms s
ā
kt apkopi
●
pirms nosprostojumu t
ī
r
ī
šanas
●
pirms iek
ā
rtas p
ā
rbaudes, t
ī
r
ī
šanas vai labošanas
●
pirms papildapr
ī
kojuma nomai
ņ
as
●
pirms atst
ā
t izstr
ā
d
ā
jumu bez uzraudz
ī
bas
●
pirms p
ā
rliecin
ā
ties, vai p
ē
c atsitiena pret priekšmetu
nav boj
ā
jumu
●
pirms apkopes veikšanas
●
ja iek
ā
rta s
ā
k neparasti vibr
ē
t
■
Nevirziet izstr
ā
d
ā
jumu ar sp
ē
ku caur bieziem kr
ū
miem.
Tas var izrais
ī
t asme
ņ
u darb
ī
bas pal
ē
nin
ā
šanos un
iespr
ū
šanu. Ja asme
ņ
u kust
ī
bas
ā
trums samazin
ā
s,
pal
ē
niniet gaitu.
■
Ja ier
ī
ce tiek nomesta, t
ā
ir sask
ā
rusies ar smagu
triecienu vai t
ā
s
ā
k nevald
ā
mi vibr
ē
t, nekav
ē
joties
izsl
ē
dziet ier
ī
ci un centieties atrast boj
ā
jumu vai ar
ī
c
ē
loni š
ā
dai vibr
ā
cijai. Jebk
ā
da tehniska apkope ir j
ā
veic
tikai autoriz
ē
tos tehnisk
ā
s apkopes centros.
■
Izmantojiet produktu tikai apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides temperat
ū
ras
diapazon
ā
no 0°C un 40°C.
■
Glab
ā
jiet produktu viet
ā
, kur
ā
apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides
temperat
ū
ra ir starp 0°C un 40°C.
■
Ilgstoša preces lietošana var rad
ī
t ievainojumus
vai pasliktin
ā
t jau esošos. Ilgstoši lietojot jebkuru
instrumentu, p
ā
rliecinieties, ka tiek veikti regul
ā
ri
p
ā
rtraukumi.
PAPILDU AKUMULATORU BLOKA DROŠ
Ī
BAS
BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Lai nov
ē
rstu
ī
ssavienojuma izrais
ī
tu aizdegšan
ā
s,
savainojumu vai produkta boj
ā
juma risku, neiegremd
ē
jiet
instrumentu, main
ā
mo akumulatoru vai uzl
ā
des
ier
ī
ci š
ķ
idrumos un r
ū
p
ē
jieties par to, lai ier
ī
c
ē
s un
akumulatoros neiek
ļū
tu š
ķ
idrums. Koroziju izraisoši vai
vad
ī
tsp
ē
j
ī
gi š
ķ
idrumi, piem
ē
ram, s
ā
ls
ū
dens, noteiktas
ķ
imik
ā
lijas, balin
ā
t
ā
ji vai produkti, kas satur balin
ā
t
ā
jus,
var izrais
ī
t
ī
ssavienojumu.
■
Veiciet akumulatora bloka nomai
ņ
u viet
ā
, kur
temperat
ū
ra ir starp 10°C un 38°C.
■
Glab
ā
jiet akumulatoru bloku viet
ā
, kur
ā
apk
ā
rt
ē
j
ā
s vides
temperat
ū
ra ir starp 0°C un 40°C.
■
Izmantojiet akumulatoru bloku viet
ā
, kur
ā
apk
ā
rt
ē
j
ā
s
vides temperat
ū
ra ir starp 0°C un 40°C.
TRANSPORT
Ē
ŠANA UN UZGLAB
Ā
ŠANA
■
Pirms produkta novietošanas glab
ā
šanai vai
transport
ē
šanas, izsl
ē
dziet to, no
ņ
emiet akumulatoru
bloku un
ļ
aujiet tam atdzist.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no izstr
ā
d
ā
juma.
Uzglab
ā
jiet izstr
ā
d
ā
jumu labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kas
nav pieejama b
ē
rniem. Papildu droš
ī
bai, uzglab
ā
jiet
akumulatoru atseviš
ķ
i no produkta. Sargiet izstr
ā
d
ā
jumu
no koroz
ī
v
ā
m viel
ā
m, piem
ē
ram, d
ā
rza
ķ
imik
ā
lij
ā
m
un pretapledošanas s
ā
ls. Neglab
ā
jiet produktu
ā
rpus
telp
ā
m.
■
Uzlieciet asmens uzliku pirms novietot produktu
glab
ā
šanai vai pirms transport
ē
šanas.
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un
neapg
ā
ztos, jo tas var izrais
ī
t miesas boj
ā
jumus un
ier
ī
ces boj
ā
jumus.
LITIJA BATERIJU TRANSPORT
Ē
ŠANA
Transport
ē
jiet baterijas saska
ņā
ar viet
ē
jiem un valsts
noteikumiem un regul
ā
m.
Iev
ē
rojiet visas
ī
paš
ā
s pras
ī
bas saist
ī
b
ā
ar iepakošanu
un mar
ķē
šanu, transport
ē
jot treš
ā
s puses baterijas.
Nodrošiniet, ka baterijas transport
ā
nevar non
ā
kt saskar
ē
ar
cit
ā
m baterij
ā
m vai vad
ī
tsp
ē
j
ī
giem materi
ā
liem, aizsarg
ā
jot
atkl
ā
tos savienot
ā
jus ar nevadošiem izol
ā
cijas v
ā
ci
ņ
iem vai
lent
ē
m. Netransport
ē
jiet ieplais
ā
jušas baterijas vai baterijas,
kur
ā
m ir nopl
ū
de. L
ū
dziet padomu kravu p
ā
rvad
ā
šanas
uz
ņē
mumam.
APKOPE
■
Lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves da
ļ
as,
piederumus un uzga
ļ
us. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var tikt rad
ī
ti
ievainojumi un par
ā
d
ī
ts slikts sniegums, k
ā
ar
ī
var tikt
anul
ē
ta garantija.
■
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvalifikuotas specialistas. Veiciet apkalpošanu tikai
pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
■
C
ē
rtošie asme
ņ
i ir
ļ
oti asi. Lai nov
ē
rstu ievainojumus,
iev
ē
rojiet
ī
pašu piesardz
ī
bu t
ī
rot, iee
ļļ
ojot, un pieliekot
vai no
ņ
emot asme
ņ
u aizsargu.
■
No
ņ
emiet akumulatoru bloku pirms produkta
regul
ē
šanas, uztur
ē
šanas vai t
ī
r
ī
šanas.
■
Daudzus šaj
ā
lietot
ā
ja rokasgr
ā
mat
ā
aprakst
ī
tos
regul
ē
šanas un remontdarbus varat veikt pats. Citiem
produkta remontiem nog
ā
d
ā
jiet produtku apkopei tikai
pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
■
P
ē
c katras lietošanas not
ī
riet plastik
ā
ta da
ļ
as ar m
ī
kstu,
sausu dr
ā
nu.
■
P
ē
c katras lietošanas reizes, not
ī
riet iežus no asme
ņ
iem
ar stingru oti
ņ
u, un uzman
ī
gi uzkl
ā
jiet pretr
ū
su
aizsarg
ā
jošu e
ļļ
u, pirms pieliekat asme
ņ
u aizsargus.
Ražot
ā
js iesaka vienm
ē
r
ī
gi uzkl
ā
t un lietot pretr
ū
su
aizsarg
ā
jošu un iee
ļļ
ojošu aerosolu, lai samazin
ā
tu risku
savainoties darbojoties ap asme
ņ
iem. Konsult
ē
jieties
ar viet
ē
jo autoriz
ē
to p
ā
rst
ā
vi, lai ieg
ū
tu inform
ā
ciju par
piem
ē
rotiem l
ī
dzek
ļ
iem.
■
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet visus uzgriež
ņ
us, stiprin
ā
jumus un
skr
ū
ves, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka t
ā
s ir cieši pievilktas un
izstr
ā
d
ā
jums ir droš
ā
darba st
ā
vokl
ī
. Jebkura boj
ā
ta
deta
ļ
a j
ā
nodod remontam vai nomai
ņ
ai pilnvarot
ā
apkopes centr
ā
.
PAZ
Ī
STIET SAVU IER
Ī
CI
Skat
ī
t 106. lappusi
1. Asmens aizsargs
2. Priekš
ē
j
ā
m
ē
l
ī
te
3. Priekš
ē
jais rokturis
4. Aizmugur
ē
jais rokturis
5. M
ē
l
ī
te
6. Asmens
7. HEDGESWEEP gružu slauc
ī
t
ā
js
8. Asmens v
ā
ks
9. Lietot
ā
ja rokasgr
ā
mata
10. Akumulators
11. L
ā
d
ē
t
ā
js
LA
TVISKI
71
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Содержание RY18HT45A
Страница 106: ...106 RY18HT45A 0 RY18HT50A 0 RY18HT45A 120P RY18HT45A 120 RY18HT50A 120 RY18HT50A 125 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 5 ...
Страница 107: ...107 2 1 4 2 5 3 1 4 ...
Страница 108: ...p 110 p 11 p 109 p X Using the anti jam function 108 ...
Страница 109: ...2 1 1 2 3 109 ...
Страница 110: ...1 2 3 2 1 4 5 110 20210811v1 ...
Страница 111: ......
Страница 137: ......
Страница 138: ......