![Ryobi RPT4545E Скачать руководство пользователя страница 79](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rpt4545e/rpt4545e_original-instructions-manual_1507236079.webp)
77
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
●
l
ă
sarea produsului f
ă
r
ă
supraveghere
●
verificarea, între
ţ
inerea sau exploatarea produsului
■
Nu for
ţ
a
ţ
i motounealta pentru tuns gard viu în tufi
ş
uri
dese. Acest lucru poate cauza lipirea
ş
i încetinirea
lamelor. În cazul în care lamele încetinesc, reduce
ţ
i
ritmul.
■
Nu încerca
ţ
i s
ă
t
ă
ia
ţ
i tulpini sau crengi care au o
grosime mai mare de 20 mm, sau cele care sunt
prea mari pentru a intra în lama de t
ă
iere. Utiliza
ţ
i un
fer
ă
str
ă
u manual sau un fer
ă
str
ă
u pentru cur
ăţ
area
crengilor pentru a t
ă
ia tulpinile groase.
■
Utilizarea antifoanelor reduce capacitatea de auzi
avertismente (alarme sau strig
ă
te). Operatorul trebuie
s
ă
fie foarte atent la ceea ce se întâmpl
ă
în zona de
lucru.
■
Nu opera
ţ
i aparatul de tuns gardul viu cu lamele
deteriorate sau uzate excesiv.
AVERTISMENT
Dac
ă
ma
ş
ina este sc
ă
pat
ă
, sufer
ă
un impact dur sau
începe s
ă
vibreze anormal, opri
ţ
i imediat ma
ş
ina
ş
i
inspecta
ţ
i-o de deterior
ă
ri sau identi
fi
ca
ţ
i cauza vibra
ţ
iei
Orice deteriorare trebuie reparat
ă
corespunz
ă
tor sau
înlocuit
ă
la un centru service autorizat.
AVERTISMENT
Veri
fi
ca
ţ
i ca toate cuplajele axului de pe stâlpul telescopic
ş
i aparat sunt prinse
fi
x înainte de
fi
ecare folosire
ş
i la
intervale frecvente.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Opri
ţ
i produsul, deconecta
ţ
i-l de la priz
ă
ş
i l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
înainte de a-l depozita sau transporta.
■
Cur
ăţ
a
ţ
i toate materialele str
ă
ine din produs.
Depozita
ţ
i-l într-un loc r
ă
coros, uscat
ş
i bine aerisit ce
este inaccesibil copiiilor. Nu-l depozita
ţ
i în apropiere de
agen
ţ
i corozivi cum ar fi produ
ş
i chimici de gr
ă
din
ă
rit
sau s
ă
ruri antigel. Nu depozita
ţ
i în aer liber.
■
Acoperi
ţ
i lama cu protec
ţ
ia pentru lam
ă
înainte de a
depozita unitatea sau în timpul transportului.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i aparatul împotriva mi
ş
c
ă
rii
sau c
ă
derii pentru a preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor
sau a deteriora aparatul.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si atasamente
originale ale producatorului Neurmarea acestora poate
cauza posibil
ă
v
ă
t
ă
mare, slaba func
ţ
ionare
ş
i ar putea
anula garan
ţ
ia.
AVERTISMENT
Service-ul necesit
ă
aten
ţ
ie
ş
i cuno
ş
tin
ţ
e deosebite
ş
i
trebuie îndeplinit doar de c
ă
tre un tehnician service
cali
fi
cat. Pentru service suger
ă
m s
ă
returna
ţ
i produsul
la cel mai apropiat centru service autorizat pentru
efectuarea repara
ţ
iilor. Când se efectueaz
ă
service-ul
folosi
ţ
i doar piese de schimb identice.
AVERTISMENT
Lamele sunt ascu
ţ
ite. Pentru a preveni v
ă
t
ă
marea
personal
ă
, acorda
ţ
i maxim
ă
aten
ţ
ie atunci când cur
ăţ
a
ţ
i,
lubri
fi
a
ţ
i,
fi
xa
ţ
i sau îndep
ă
rta
ţ
i protec
ţ
ia lamei/discului.
■
Opri
ţ
i
ş
i deconecta
ţ
i de la priz
ă
înainte de a îndeplini
orice opera
ţ
iune de între
ţ
inere sau de cur
ăţ
are.
■
Pute
ţ
i face reglaje
ş
i repara
ţ
ii descrise în acest manual
de instruc
ţ
iuni. Pentru alte repara
ţ
ii, contacta
ţ
i agentul
service autorizat.
■
Dup
ă
fiecare folosire, cur
ăţ
a
ţ
i corpul
ş
i mânerele
produsului cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
.
■
Dup
ă
fiecare folosire, cur
ăţ
a
ţ
i resturile de pe lame/
discuri cu o perie tare
ş
i apoi cu aten
ţ
ie aplica
ţ
i un
lubrifiant de prevenire a ruginei înainte a ata
ş
a protec
ţ
ia
lamei/discului. Produc
ă
torul recomand
ă
s
ă
folosi
ţ
i un
spray lubrifiant de prevenire a ruginei
ş
i s
ă
aplica
ţ
i pe
o suprafa
ţă
dreapt
ă
pentru a reduce riscul de v
ă
t
ă
mare
personal
ă
de la contactul cu lamele/discurile. Pentru
informa
ţ
ii privind spray-ul corespunz
ă
tor, întreba
ţ
i
centrul dvs service local autorizat.
■
Pute
ţ
i lubrifia u
ş
or lamele/discurile înainte de folosire,
folosind metoda de mai sus.
■
Verifica
ţ
i toate piuli
ţ
ele, suruburile la intervale frecvente
de timp ca s
ă
fie corespunz
ă
tor strânse pentru a v
ă
asigura c
ă
produsul este în stare de lucru în siguran
ţă
.
Orice pies
ă
deteriorat
ă
trebuie s
ă
fie reparat
ă
în mod
corespunz
ă
tor sau înlocuit
ă
de un service autorizat.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Produsul este destinat doar pentru folosirea în exterior de
c
ă
tre un singur operator ce st
ă
pe un sol solid
ş
i stabil.
Pentru motive de siguran
ţă
, acest produs trebuie s
ă
fi
e
controlat adecvat prin folosirea tot timpul a opera
ţ
iunilor cu
ambele mâini.
Acest produs este destinat utiliz
ă
rii domestice. Este
destinat pentru t
ă
ierea
ş
i îngrijirea gardurilor vii, a arbu
ş
tilor
ş
i a vegeta
ţ
iei similare. Produsul este proiectat s
ă
fi
e extins
la o lungime maxim
ă
de 2.6 metri.
Nu dep
ăş
i
ţ
i aceast
ă
lungime de lucru.
Trebuie folosit în zone uscate
ş
i bine iluminate.
NU este destinat pentru t
ă
ierea ierbii, a copacilor sau a
ramurilor. Nu trebuie folosit în nici un alt scop, altul decât
t
ă
ierea gardurilor vii.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac
ă
ma
ş
ina este folosit
ă
conform instruc
ţ
iunilor,
este totu
ş
i imposibil s
ă
elimina
ţ
i complet anumi
ţ
i factori de
risc reziduali. Urm
ă
toarele pericole pot ap
ă
rea în timpul
Содержание RPT4545E
Страница 125: ...123 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPT4545E ...
Страница 126: ...124 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPT4545M ...
Страница 127: ...125 RPT4545E RPT4545M 3 4 8 9 10 5 6 1 2 7 11 ...
Страница 128: ...126 1 3 2 4 1 2a 3 2 1 RPT4545E 5 4 4 ...
Страница 129: ...127 RPT4545E 1 2 1 2 2b 5 3 2 3 1 6 RPT4545M 4 ...
Страница 130: ...128 ...
Страница 131: ...129 RPT4545M RPT4545E p 130 p 133 p 134 ...
Страница 132: ...130 60 15m 50 10m 2 1 1 2 ...
Страница 133: ...131 1 2 45 0 90 45 1 2 4 3 ...
Страница 134: ...132 1 2 5 6 ...
Страница 135: ...133 2 1 3 ...
Страница 136: ...134 1 3 2 4 2 4 1 3 20141222v2 ...
Страница 137: ......
Страница 166: ......
Страница 167: ......
Страница 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 099853002001 02 ...