58
| Magyar
Az elektromos f
ű
kasza/szegélyvágó kialakítása során
els
ő
dleges szempont volt a biztonság, a teljesítmény és a
megbízhatóság.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
Az elektromos f
ű
kaszát/szegélyvágót csak álló személy
használhatja kültéren.
A termék f
ű
, gaz és más hasonló növényzet talajszinten való
vágására alkalmas. Nyíráskor a vágási síknak nagyjából
párhuzamosnak kell lennie a talajjal, szegélykialakításkor
pedig kb. függ
ő
legesnek.
A termék nem használható sövények, bokrok vagy más
olyan növény vágására vagy nyesésére, ahol a vágás síkja
nem párhuzamos a talajfelszínnel.
Ne használja a terméket a fent leírtaktól eltér
ő
célra.
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS
A termék használatakor a biztonsági szabályokat be
kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében
kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a termék használata
el
ő
tt. Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a kés
ő
bbiekben
szüksége lehet rá.
FIGYELMEZTETÉS
Ezt a terméket nem használhatják gyerekek és korlátozott
fi
zikai, érzékelési vagy mentális képességekkel
rendelkez
ő
személyek. A gyerekekre oda kell
fi
gyelni,
nehogy játsszanak a termékkel.
FIGYELMEZTETÉS
Egyes régiókban olyan el
ő
írások érvényesek, amelyek
korlátozzák a termék használatát. További információért
forduljon a helyi önkormányzathoz.
GYAKORLÁS
■
Ne hagyja, hogy gyerekek vagy a termék használatát
nem ismer
ő
feln
ő
ttek használják a terméket. A helyi
el
ő
írások korlátozhatják a kezel
ő
életkorát.
■
Figyelmesen olvassa el az utasításokat. Legyen
tisztában a termék kezel
ő
szerveivel és a helyes
használatával.
■
A nézel
ő
d
ő
ket, gyerekeket és a háziállatokat tartsa 15
m távolságban a munkaterülett
ő
l. Állítsa le a terméket,
ha bárki belép a területre.
■
Soha ne használja a terméket, ha fáradt, beteg, alkohol,
tudatmódosítók, illetve gyógyszerek hatása alatt áll.
■
Jegyezze meg, hogy a kezel
ő
vagy a felhasználó
felel
ő
s a más embereknek vagy tulajdonuknak okozott
veszélyekért vagy balesetekért.
ELEKTROMOS BIZTONSÁG
■
A dugasznak illeszkednie kell az aljzathoz. Semmilyen
módon ne módosítsa a dugaszt. A földelt elektromos
gépekhez ne használjon adapter dugaszt. A nem
módosított és illeszked
ő
dugasz csökkenti az áramütés
kockázatát.
■
Kerülje el a véletlen bekapcsolást. A termék elektromos
hálózatba való csatlakoztatása el
ő
tt mindig ellen
ő
rizze,
hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van. Az elektromos
hálózatba kapcsolt terméket ne szállítsa úgy, hogy az
ujja a kapcsolón van.
■
Kerülje az érintkezést földelt felületekkel, mint például
csövekkel, radiátorokkal és h
ű
t
ő
kkel. Megnöveli az
áramütés kockázatát, ha a teste földeltté válik.
■
Ne használja a terméket, ha villámlás veszélye áll fenn.
■
Ne tegye ki a terméket es
ő
nek vagy nedves környezet
hatásának. A készülékbe bejutó víz növeli az áramütés
kockázatát.
■
A készüléket egy 30 mA-nél nem nagyobb kioldóáramú
áram-véd
ő
kapcsolóval (RCD) kell felszerelni.
■
Minden használat el
ő
tt sérülés tekintetében vizsgálja
át a tápkábelt. Ha sérülés jelei látszanak, hivatalos
szervizközpontban kell kicseréltetni. Használatkor
mindig tekerje szét a tápkábelt, a feltekert kábelek
túlhevülhetnek.
■
Ha hosszabbító kábelt kell használnia, ügyeljen arra,
hogy az kültéri használatra alkalmas és a termék
meghajtásához elégséges teljesítmény
ű
legyen. A
hosszabbító kábelnek „H05RN-F” vagy „H05 VV F”
jelöléssel kell rendelkeznie. Sérülés tekintetében
minden használat el
ő
tt vizsgálja meg. Használatkor
mindig tekerje szét, mert a feltekert kábelek
túlhevülhetnek. A sérült hosszabbító kábeleket tilos
megjavítani, azokat azonos típusúra kell kicserélni.
■
Ne használja a terméket ha az elektromos kábelek
károsodtak vagy elhasználódtak.
■
Ha használat közben a tápkábel vagy a hosszabbító
kábel megsérül, azonnal húzza ki a kábelt az elektromos
hálózati aljzatból. Na érintse meg az elektromos
kábeleket, amíg a gép nincs kihúzva a hálózatból.
■
Ügyeljen rá, hogy a tápkábel úgy legyen elvezetve,
hogy azt ne vágják el a vágószerszámok, arra ne
lépjenek rá, ne botoljanak el benne, és más módon se
károsítsák vagy feszítsék meg.
■
Ne fogja meg és ne szállítsa a terméket az elektromos
kábelnél fogva.
■
H
ő
t
ő
l, olajtól és éles szélekt
ő
l tartsa távol a tápkábelt.
■
Ellen
ő
rizze, hogy a hálózati feszültség megfelel
ő
a termékhez. A termék m
ű
ködési feszültsége
az adattáblán van feltüntetve. A terméket ne
csatlakoztassa olyan váltóáramú feszültséghez, amely
különbözik ett
ő
l a feszültségt
ő
l.
■
Ügyeljen rá, hogy áramtalanítás el
ő
tt a kapcsolót
mindig állítsa kikapcsolt állásba.
EL
Ő
KÉSZÜLET
■
Viseljen teljes szem- és fülvéd
ő
t a termék használata
közben. Kötelez
ő
a fejvéd
ő
viselete, ha olyan területen
dolgozik, ahol tárgyak hullhatnak le.
■
A hallásvéd
ő
meggátolhatja a kezel
ő
t abban, hogy
meghallja a figyelmeztet
ő
hangokat. Figyeljen
különösen oda a potenciális veszélyekre a munkaterület
körül és a munkaterületen.
Содержание RLT3525
Страница 47: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 RCD 30 H05RN F H05 VV F...
Страница 48: ...46 15...
Страница 49: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Raynaud s Syndrome...
Страница 50: ...48 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 II EC 96 96...
Страница 51: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 92: ...90 15 OFF 30 mA H05RN F H05 VV F...
Страница 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Off 15...
Страница 94: ...92 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 95: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II EC EurAsian 96 96 dB...
Страница 96: ...94 15 30 H05RN F H05 VVF...
Страница 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 98: ...96 104 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II 96 96...
Страница 104: ...102 T rk e...
Страница 105: ...103 x 1 x 1 x 1 x 2...
Страница 106: ...104 1 2 4 3 11 10 13 12 7 9 8 5 6...
Страница 107: ...105 2 3 1 3 1 2 3 1 3 2 4 6 5 7...
Страница 108: ...106...
Страница 109: ...107 p 108 p 112 p 114 p 111 p 115...
Страница 110: ...108...
Страница 111: ...109 1 2 1 2 2 1...
Страница 112: ...110 1 2 3...
Страница 113: ...111 1 2 1 2 180 2 1 3...
Страница 114: ...112 2 3 1 1 3 5 4 2 1 2 3 1 2 4...
Страница 115: ...113 1 2...
Страница 116: ...114 20161107v1 1 2...
Страница 117: ...115...
Страница 142: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099210001001 01...