![Ryobi RLM53175S Скачать руководство пользователя страница 197](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm53175s/rlm53175s_original-instructions-manual_1505219197.webp)
Român
ă
195
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
amortizorul
ş
i zona de depozitare a benzinei f
ă
r
ă
iarb
ă
,
frunze sau urme excesive de gr
ă
sime.
■
Dac
ă
rezervorul de combustibil este golit, acest lucru
trebuie f
ă
cut la exterior.
■
Opri
ţ
i motorul
ş
i scoate
ţ
i fi
ş
a bujiei înaintea efectu
ă
rii
oric
ă
ror regl
ă
ri, de a l
ă
sa produsul nesupravegheat,
de a schimba accesorii, de a transporta sau depozita
ma
ş
ina de tuns iarba. Astfel de m
ă
suri preventive de
siguran
ţă
reduc riscul de pornire accidental
ă
a uneltei
electrice.
■
Produsul este extrem de zgomotos
ş
i poate rezulta în
v
ă
t
ă
mare permanent
ă
a auzului dac
ă
nu sunt urmate cu
stricte
ţ
e instruc
ţ
iunile privind limita expunerii, reducerea
zgomotului
ş
i purtarea de protec
ţ
ie pentru auz.
ÎNTRE
Ţ
INERE
■
Service-ul produsului trebuie s
ă
fie f
ă
cut doar de c
ă
tre
personal calificat. Service-ul sau între
ţ
inerea efectuat
de personal necalificat poate duce la v
ă
t
ă
marea
utilizatorului sau deteriorarea produsului.
■
La efectuarea servicelui, folosi
ţ
i doar piese de schimb
originale ale produc
ă
torului. Folosirea de piese
neautorizate poate crea riscul de v
ă
t
ă
mare grav
ă
a
utilizatorului sau poate deteriora produsul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Efectua
ţ
i doar sarcinile prezentate în
acest manual. Pentru service, duce
ţ
i produsul la un centru
service autorizat.
P
ă
stra
ţ
i acest manual pentru referin
ţ
e ulterioare. Referi
ţ
i-v
ă
la ele frecvent
ş
i folosi
ţ
i-le pentru a instrui alte persoane
care ar putea folosi acest produs. Dac
ă
împrumuta
ţ
i unei
persoane aceast
ă
unealt
ă
, împrumuta
ţ
i-le de asemenea
ş
i
aceste instruc
ţ
iuni.
SIMBOLURI
Unele dintre urm
ă
toarele simboluri pot
fi
folosite pe acest
produs. V
ă
rug
ă
m s
ă
le studia
ţ
i
ş
i s
ă
le re
ţ
ine
ţ
i sensul.
Interpretarea corect
ă
a acestor simboluri v
ă
va permite s
ă
opera
ţ
i produsul mai bine
ş
i mai în siguran
ţă
.
Precau
ţ
ii referitoare la siguran
ţ
a
dumneavoastr
ă
.
Pentru a reduce riscul v
ă
t
ă
m
ă
rii,
utilizatorul trebuie s
ă
citeasc
ă
ş
i s
ă
în
ţ
eleag
ă
manualul de utilizare înainte
s
ă
utilizeze acest produs.
P
ă
stra
ț
i toate p
ă
r
ț
ile corpului
ș
i
îmbr
ă
c
ă
minte clare cu privire la orice
curele sau alte p
ă
r
ț
i în mi
ș
care.
Pentru a evita r
ă
nirea, stai departe
de piesele a
fl
ate în mi
ș
care, în orice
moment.
Nu l
ă
sa
ţ
i în zona de lucru
fi
re
ş
i cabluri.
În caz contrar, pot
fi
cauzate v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave.
Pericol!
Ţ
ine
ţ
i mâinile
ş
i picioarele la
distan
ță
.
Pute
ţ
i face doar reglajele sau repara
ţ
iile
descrise în acest manual. Pentru alte
repara
ţ
ii, solicita
ţ
i revizia unit
ăţ
ii la un
agent de service autorizat.
Ţ
ine
ţ
i mâinile departe de lame.
Pericol de rico
ş
eu.
Ţ
ine
ţ
i trec
ă
torii la o
distan
ţă
de cel pu
ţ
in 15 m.
Pentru a reduce riscul de v
ă
t
ă
mare
sau de daune, evita
ţ
i contactul cu orice
suprafa
ţă
fi
erbinte.
Nu fuma
ţ
i
ş
i sta
ţ
i departe de
fl
ă
c
ă
rile
deschise
ş
i de scântei.
Tunderea când co
ş
ul de iarb
ă
este gol
Opri
ţ
i tunderea când co
ş
ul de iarb
ă
este plin.
Nu atinge
ţ
i suprafa
ţ
a
fi
erbinte de metal.
Fi
ţ
i atent la lamele ascu
ţ
ite.
Lamele vor continua s
ă
se roteasc
ă
dup
ă
ce ma
ş
ina a fost oprit
ă
. Înainte de
a efectua lucr
ă
ri de între
ţ
inere asupra
produsului, scoate
ţ
i
fi
ş
a de la bujie.
De
ş
uruba
ţ
i încet bu
ş
onul rezervorului.
Turna
ţ
i cu aten
ţ
ie combustibil în
rezervor.
Ap
ă
sa
ţ
i ferm para de amorsare de 3
ori.
Ț
ine
ț
i pârghia de putere în jos fa
ță
de
mâner.
Trage
ţ
i de cablul de pornire pân
ă
când
motorul func
ţ
ioneaz
ă
.
Tunde
ţ
i de-a latul pantei, niciodat
ă
sus
ş
i în jos.
Содержание RLM53175S
Страница 142: ...140 15...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 144: ...142...
Страница 146: ...144 Raynaud s Syndrome Ryobi 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Страница 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 2 1 2 3 4 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4...
Страница 148: ...146 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90 5...
Страница 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 2 3 3 4 1 2 6 7 38 51 51 70 8...
Страница 150: ...148 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 152: ...150 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4 E7RTC 5 0 71 0 79 6 7 1 2 1 8 1 4 8 16 1 2 3 e 4 e...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 5 6 17 1 2 3 4 30 10 18...
Страница 154: ...152 20160218v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FF 15m...
Страница 282: ...280...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 284: ...282 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 98 98 dB Raynaud s Syndrome...
Страница 286: ...284 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9...
Страница 288: ...286 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 20160218v2 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12...
Страница 290: ...288 1 2 3 12a 12b 4 16 mm 5 6 7 8 9 40 45 Nm 35 40 ft lb 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4...
Страница 292: ...290 18...
Страница 293: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 294: ...292 15 Starter...
Страница 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 296: ...294...
Страница 297: ...295 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 298: ...296 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 98 98...
Страница 300: ...298 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 5 9 25 25 9 5 SAE 10W 30 4...
Страница 302: ...300 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 9 9a 9b 9 16 40 45...
Страница 304: ...302 10 11 25 12 13 16 E7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4 13...
Страница 305: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 14 30 10 15...
Страница 306: ...304 20160218v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 307: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 330: ......
Страница 331: ......
Страница 332: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160218v2...