Français
15
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
●
après avoir heurté un objet étranger ; vérifiez
l'absence de dommages sur l'appareil et effectuez
les éventuelles réparations nécessaires avant de
redémarrer la machine et de l'utiliser.
●
avant de dégager le bac de ramassage d'herbe
●
avant le ravitaillement
■
si le produit se met à vibrer de façon anormale (vérifiez
immédiatement)
●
vérifiez les dommages éventuels
●
remplacez ou réparez toute pièce endommagée
●
vérifiez l'absence d'éléments desserrés et
resserrez-les au besoin
■
Si la machine heurte un objet étranger, suivez ces
étapes:
●
Arrêtez le moteur et débranchez l'antiparasite.
●
Vérifiez minutieusement tout dommage éventuel de
la machine.
●
Réparez tout dommage avant de redémarrer la
tondeuse et de reprendre la tonte.
■
Laissez le moteur refroidir avant stockage dans tout lieu
fermé.
■
Pour réduire les risques d'incendie, gardez le moteur, le
silencieux, et le lieu de stockage de l'essence exempts
d'herbe, de feuilles et des excès de graisse.
■
Si vous devez vidanger le réservoir d'essence, faites-le
à l'extérieur.
■
Arrêtez le moteur et débranchez l'antiparasite avant
d'effectuer tout réglage, de laisser le produit sans
surveillance, d'en changer des accessoires, de le
transporter, ou de ranger la tondeuse à gazon. De telles
mesures de sécurité préventives réduisent le risque de
démarrage accidentel de l’outil.
■
Ce produit est extrêmement bruyant et pourrait
provoquer une perte d'audition permanente si des
mesures de précautions telles que la réduction de
l'exposition, la réduction du bruit et le port d'une
protection auditive ne sont pas suivies de façon stricte.
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
■
Les réparations ne doivent effectuées que par du
personnel qualifié. Si l’entretien ou les réparations sont
effectués par des personnes non qualifiées, il pourrait
en résulter des blessures ou des dommages matériels.
■
N'utilisez que des pièces détachées d'origine
constructeur pour les opérations d'entretien.
L’utilisation de pièces non agrées peut entraîner de
graves blessures et des dommages matériels.
REMARQUE:
N'effectuez que les tâches énumérées dans
ce manuel. Pour l’entretien et les réparations, apportez le
produit à un service après-vente agréé.
Conservez ce manuel pour vous-y reporter dans le futur.
Reportez-vous y fréquemment et servez-vous en pour
apprendre aux autres utilisateurs éventuels comment
utiliser l'appareil. Si vous prêtez votre outil, prêtez
également le manuel d’utilisation qui l’accompagne.
SYMBOLES
Certains des symboles ci-après sont susceptibles de
fi
gurer sur cet appareil. Etudiez-les et apprenez leur
signi
fi
cation. Une interprétation correcte de ces symboles
vous permettra d'utiliser votre appareil dans de meilleures
conditions de sécurité et de manière plus adéquate.
Précautions impliquant votre sécurité.
A
fi
n de réduire les risques de
blessures, il est indispensable de bien
lire et de bien comprendre le présent
manuel d’utilisation avant d’utiliser cet
outil.
Garder toutes les parties du corps et
des vêtements clairs de toutes les
ceintures ou autres pièces mobiles.
Pour éviter les blessures, rester à
l'écart des pièces en mouvement à tout
moment.
Conservez la surface de travail
exempte de
fi
ls et de câbles. Le
non-respect de cette précaution peut
entraîner de graves blessures.
Danger! Éloignez vos pieds et vos
mains.
Vous n’êtes autorisé à effectuer que les
réglages ou réparations décrits dans
ce manuel. Pour les autres réparations,
contactez un service après-vente
agréé.
Gardez vos mains à l'écart des lames.
Risque de Ricochet. Éloignez les
visiteurs d'au moins 15 m.
Pour réduire les risques de blessures
ou de dommages, évitez tout contact
avec les surfaces chaudes.
Ne fumez pas et restez à l'écart
des
fl
ammes nues et des sources
d'étincelles.
Tondre lorsque le bac est vide
Arrêtez de tondre lorsque le bac est
plein.
Ne touchez pas aux surfaces
métalliques chaudes.
Содержание RLM53175S
Страница 142: ...140 15...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 144: ...142...
Страница 146: ...144 Raynaud s Syndrome Ryobi 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Страница 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 2 1 2 3 4 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4...
Страница 148: ...146 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90 5...
Страница 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 2 3 3 4 1 2 6 7 38 51 51 70 8...
Страница 150: ...148 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 152: ...150 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4 E7RTC 5 0 71 0 79 6 7 1 2 1 8 1 4 8 16 1 2 3 e 4 e...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 5 6 17 1 2 3 4 30 10 18...
Страница 154: ...152 20160218v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK FF 15m...
Страница 282: ...280...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 284: ...282 3 STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ EC EurAsian 98 98 dB Raynaud s Syndrome...
Страница 286: ...284 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9...
Страница 288: ...286 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 289: ...287 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 20160218v2 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12...
Страница 290: ...288 1 2 3 12a 12b 4 16 mm 5 6 7 8 9 40 45 Nm 35 40 ft lb 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4...
Страница 292: ...290 18...
Страница 293: ...291 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 294: ...292 15 Starter...
Страница 295: ...293 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 296: ...294...
Страница 297: ...295 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 298: ...296 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 98 98...
Страница 300: ...298 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 5 9 25 25 9 5 SAE 10W 30 4...
Страница 302: ...300 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 9 9a 9b 9 16 40 45...
Страница 304: ...302 10 11 25 12 13 16 E7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4 13...
Страница 305: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 14 30 10 15...
Страница 306: ...304 20160218v2 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 307: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 330: ......
Страница 331: ......
Страница 332: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160218v2...