Русский
157
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Никогда
не
работайте
с
газонокосилкой
без
установленных
и
исправных
устройствах
защиты
.
Никогда
не
используйте
косилку
с
поврежденными
устройствами
безопасности
.
Действие
того
изделия
с
поврежденными
или
отсутствующими
частями
может
кончаться
серьезным
персональным
ущербом
.
ϧϥϦϔϡϢϖϞϔ
С
.
и
. 2.
1.
Установите
ручки
в
надлежащем
рабочем
положении
и
затяните
фиксаторы
ручки
,
чтобы
обеспечить
надежность
.
Проверьте
,
чтобы
фиксирующий
штифт
на
нижней
рукоятке
был
вставлен
в
отверстие
скобы
.
2.
Установите
быстросъемные
крепления
и
затяните
для
фиксации
быстросъемную
ручку
.
ϣϤϜϠϙϫϔϡϜϙ
:
Не
допускайте
сдавливания
и
защемления
кабеля
.
3.
поместите
шнур
стартера
в
направляющую
на
ручке
.
4.
Установите
травосборник
.
ϧϥϦϔϡϢϖϞϔ
ϛϔϗϟϧϬϞϜ
Ϙϟϳ
ϠϧϟϰϫϜϤϢϖϔϡϜϳ
(
Ϙϟϳ
ϖϯϣϢϟϡϙϡϜϳ
ϠϧϟϰϫϜϤϢϖϔϡϜϳ
)
С
.
и
. 3.
ϣϤϜϠϙϫϔϡϜϙ
:
При
использовании
заглушки
для
мульчирования
не
устанавливайте
ни
боковой
разгрузочный
отражатель
,
ни
контейнер
для
травы
.
1.
Поднимите
и
придержите
заднюю
разгрузочную
дверцу
.
2.
Возьмите
заглушку
для
мульчирования
за
ручку
и
установите
под
небольшим
углом
,
как
показано
на
рисунке
.
3.
Надежно
задвиньте
заглушку
для
мульчирования
на
место
.
4.
Опустите
заднюю
разгрузочную
дверцу
.
ϥϕϢϤϞϔ
ϦϤϔϖϢϣϢϘϕϢϤϭϜϞϔ
1.
Пропустите
пластиковые
зажимы
по
металлической
раме
.
2.
Установите
на
место
другие
детали
травоподборщика
.
ϧϥϦϔϡϢϖϞϔ
ϞϢϡϦϙϝϡϙϤϔ
Ϙϟϳ
ϦϤϔϖϯ
(
Ϙϟϳ
ϧϣϔ
-
ϞϢϖϞϜ
ϖ
ϠϙϬϞϜ
ϥ
ϛϔϘϡϙϝ
ϥϦϢϤϢϡϯ
)
С
.
и
. 4.
ϣϤϜϠϙϫϔϡϜϙ
:
При
использовании
травоподборщика
не
устанавливайте
боковой
разгрузочный
отражатель
или
заглушку
для
мульчирования
.
Проследите
также
,
чтобы
боковая
разгрузочная
дверца
была
надежно
закрыта
.
1.
Снять
тыловую
дверь
разгрузки
.
2.
Поднимите
травосборник
за
ручку
и
установите
его
под
задней
дверцей
так
,
чтобы
крючки
на
рамке
травосборника
закрепились
на
оси
петель
задней
дверцы
.
3.
Отпустите
заднюю
дверцу
.
При
правильной
установке
крючки
травосборника
надежно
зафиксируются
на
оси
петель
задней
дверцы
.
4.
Задняя
дверца
должна
плотно
соприкасаться
с
травосборником
.
Между
задней
дверцей
и
травосборником
не
должно
быть
промежутков
.
ϧϥϦϔϡϢϖϞϔ
ϕϢϞϢϖϢϗϢ
ϤϔϛϗϤϧϛϢϫϡϢϗϢ
ϢϦϤϔϚϔ
-
Ϧϙϟϳ
(
ϦϢϟϰϞϢ
Ϙϟϳ
ϖϯϣϢϟϡϙϡϜϳ
ϕϢϞϢϖϢϝ
Ϥϔϛ
-
ϗϤϧϛϞϜ
)
С
.
и
. 9.
ϣϤϜϠϙϫϔϡϜϙ
:
При
использовании
бокового
разгрузочного
отражателя
не
устанавливайте
травоподборщик
.
Заглушка
для
мульчирования
должна
оставаться
на
своем
месте
.
1.
Поднимите
боковую
разгрузочную
дверцу
.
2.
Совместите
скобы
отражателя
со
стержнем
петли
с
обратной
стороны
дверцы
.
3.
Опустите
отражатель
,
чтобы
скобы
зафиксировались
на
стержне
петли
дверцы
для
мульчирования
.
4.
Отпустите
отражатель
и
боковую
разгрузочную
дверцу
.
ϱϞϥϣϟϧϔϦϔϪϜϳ
ϦϢϣϟϜϖϢ
Ϝ
ϛϔϣϤϔϖϞϔ
ϕϔϞϔ
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Всегда
соблюдайте
осторожность
при
обращении
с
топливом
;
оно
крайне
огнеопасно
.
■
Используйте
свежее
топливо
.
■
Храните
бензин
в
емкостях
,
специально
предназначенных
для
той
цели
.
■
Заправляйте
бак
всегда
на
улице
.
Не
дышите
испарениями
топлива
.
Запрещается
курить
,
находиться
вблизи
открытого
огня
или
источника
искр
во
время
заправки
.
Не
курите
во
время
заправки
и
операций
с
топливом
.
■
Избегайте
попадания
бензина
или
масла
на
кожу
.
■
Оберегайте
глаза
от
попадания
в
них
бензина
и
масла
.
Если
бензин
или
масло
попали
в
глаза
,
сразу
же
промойте
их
чистой
водой
.
Если
раздражение
после
того
не
прошло
,
немедленно
обратитесь
ко
врачу
.
■
Сразу
же
вытирайте
пролитый
бензин
.
ϛϔϣϤϔϖϞϔ
ϕϔϞϔ
С
.
и
. 5.
Содержание RLM46175SO
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 154: ...152...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 156: ...154 15 3...
Страница 158: ...156 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ONE TM EasyStart TM 24 25 26 Ryobi...
Страница 160: ...158 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90 5 1 2 3 3 4 ONE TM EasyStart TM 1 5 b...
Страница 162: ...160 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 164: ...162 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4 E6RTC 5 0 71 0 79 6 7 1 2 1 8 1 4 8 16 1 2 3 e 4 e 5 6...
Страница 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 17 1 2 3 4 30 10 18...
Страница 166: ...164 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 167: ...165 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 ONE TM EasyStart TM 5 A...
Страница 302: ...300 FF 15m...
Страница 303: ...301 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 304: ...302...
Страница 305: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 3 87 R M 2...
Страница 306: ...304 4 API SJ SAE 30 10W 30 EC EurAsian 96 96 dB ONE EasyStart RAC400 Raynaud s Syndrome...
Страница 308: ...306 3 4 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3...
Страница 310: ...308 20160205v1 1 2 6 7 38 mm 51 mm 51 mm 70 mm 8 3 10 15...
Страница 311: ...309 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 11 1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 6 30 7 8 9...
Страница 312: ...310 12 1 2 3 12 a 12 b 4 9 16 in 5 6 7 8 9 48 55 Nm 35 40 ft lb 13 1 2 3 4 5 14 25...
Страница 314: ...312 18...
Страница 315: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 316: ...314 15 Starter ONE EasyStart 5 A...
Страница 317: ...315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 318: ...316...
Страница 319: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 320: ...318 15 3 87 R M 2 4 API SJ SAE 30 10W 30 96 96...
Страница 322: ...320 2 1 2 3 4 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3...
Страница 324: ...322 1 2 3 3 4 1 2 6 7 38 50 50 76 8 10...
Страница 325: ...323 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 20160205v1 15 11 1 2 3 4 5 3...
Страница 326: ...324 9 9a 9b 9 16 40 45 10 11 25...
Страница 328: ...326 15...
Страница 329: ...327 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 330: ...328 15 ONE TM EasyStartTM 5 A...
Страница 331: ......
Страница 354: ......
Страница 355: ......
Страница 356: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160205v1...