![Ryobi RLM4614 Скачать руководство пользователя страница 184](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4614/rlm4614_original-instructions-manual_1505198184.webp)
Român
ă
182
zona de alimentare înainte de a porni motorul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Este normal s
ă
fi
e emis fum de la un motor
nou la prima utilizare.
AD
Ă
UGARE/VERIFICARE ULEI DE MOTOR.
A se vedea figura 3.
Uleiul de motor are o in
fl
uen
ţă
major
ă
asupra performan
ţ
ei
motorului
ş
i a duratei de utilizare. Pentru utilizare general
ă
pentru toate temperaturile este recomandat uleiul
SAE10W-30. Folosi
ţ
i întotdeauna un ulei pentru motor în
4 timpi care îndepline
ş
te sau dep
ăş
e
ş
te cerin
ţ
ele pentru
func
ţ
ionarea API în cadrul clasi
fi
c
ă
rii SJ.
OBSERVA
Ţ
IE:
Uleiurile non-detergent sau cele pentru
motoare în 2 timpi vor deteriora motorul
ş
i nu trebuiesc
folosite.
Pentru a ad
ă
uga ulei de motor:
1. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ş
ina de tuns gazon este pe un plan
drept
ş
i c
ă
zona din jurul capacului de ulei/jojei este
curat
ă
.
2. Îndep
ă
ra
ţ
i capacul
ş
i etan
ş
a
ţ
i împotriva p
ă
trunderii
uleiului din sticl
ă
.
3. De
ş
uruba
ţ
i capacul de ulei/joja
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i-le.
4. U
ş
or ad
ă
uga
ţ
i ulei. Umple
ţ
i pân
ă
la linia „Plin” a jojei.
Nu umple
ţ
i peste linie.
OBSERVA
Ţ
IE:
Atunci când veri
fi
ca
ţ
i nivelul uleiului, a
ş
eza
ţ
i
joja în gaur
ă
de umplere a uleiului dar nu în
ş
uruba
ţ
i.
5. Reinstala
ţ
i capacul de ulei/joja
ş
i strânge
ţ
i.
Pentru a veri
fi
ca nivelul de ulei:
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ş
ina de tuns gazon este pe un plan
drept
ş
i c
ă
zona din jurul capacului de ulei/jojei este
curat
ă
.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i capacul de ulei/joja.
Ş
terge
ţ
i
ş
i rea
ş
eza
ţ
i în
gaura de umplere cu ulei dar nu în
ş
uruba
ţ
i.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i din nou capacul de ulei/joja
ş
i verifica
ţ
i
nivelul de ulei. Ad
ă
uga
ţ
i ulei cât e necesar.
PORNIREA/OPRIREA MA
Ş
INII DE TUNS GAZON
A se vedea figura 3.
AVERTISMENT
Nu porni
ţ
i sau l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în interiorul
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
de e
ş
apament poate cauza moartea.
PORNIREA MOTORULUI
■
Ap
ă
sa
ţ
i ferm para de amorsare de 3 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Acest pas nu este în mod normal
necesar atunci când porni
ţ
i un motor ce a func
ţ
ionat
deja timp de câteva minute.
■
Ţ
ine
ţ
i bara de control de prezen
ţă
a operatorului în jos
fa
ţă
de mâner.
■
Trage
ţ
i de cablul de pornire pân
ă
când motorul
func
ţ
ioneaz
ă
. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai mult
de 4 ori. Elibera
ţ
i cablul de pornire u
ş
or pentru ca s
ă
nu
se retrag
ă
rapid cablul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Ar putea
fi
necesar s
ă
repeta
ţ
i pa
ş
ii de
amorsare pe o vreme mai rece. Pe vreme mai cald
ă
,
supramorsarea poate cauza inundarea motorului
ş
i motorul
nu va porni. Dac
ă
inunda
ţ
i motorul, a
ş
tepta
ţ
i câteva minute
înainte de a încerca s
ă
porni
ţ
i
ş
i nu repeta
ţ
i pa
ş
ii de
amorsare.
OPRIREA MOTORULUI
Elibera
ţ
i bara de control de prezen
ţă
a operatorului
ş
i l
ă
sa
ţ
i
motorul s
ă
se opreasc
ă
complet.
PROPULSAREA PRODUSULUI:
A se vedea figura 4.
■
Pentru auto-propulsare:
Ţ
ine
ţ
i în jos controlul de
prezen
ţă
a operatorului în timp ce împinge
ţ
i levierul de
control al mersului înspre mâner. Elibera
ţ
i levierul de
control al mersului pentru a opri roata de ac
ţ
ionare a
mersului.
■
Manual
ă
:
Ţ
ine
ţ
i în jos controlul de prezen
ţă
a
operatorului. Nu angaja
ţ
i levierul de control al mersului.
REGLAREA ÎN
Ă
L
Ţ
IMII LAMEI
A se vedea figura 5.
Atunci când e livrat
ă
, ro
ţ
ile ma
ş
inii de tuns sunt reglate la
pozi
ţ
ia de tundere joas
ă
. Înainte de folosirea ma
ş
inii pentru
prima oar
ă
, regla
ţ
i pozi
ţ
ia de tundere la în
ă
l
ţ
imea optim
ă
.
Gazonul mediu ar trebui s
ă
fi
e între 38 mm
ş
i 50 mm în
timpul lunilor reci
ş
i între 50 mm
ş
i 76 mm în timpul lunilor
calde.
■
Pentru a ridica în
ă
l
ţ
imea lamei, apuca
ţ
i maneta de
ajustare a în
ă
l
ţ
imii
ş
i muta
ţ
i-o înainte spre spatele
ma
ş
inii de tuns.
■
Pentru a mic
ş
ora în
ă
l
ţ
imea lamei, apuca
ţ
i maneta de
ajustare a în
ă
l
ţ
imii
ş
i muta
ţ
i-o înainte înspre partea din
fa
ţă
a ma
ş
inii de tuns.
REGLAREA ÎN
Ă
L
Ţ
IMII MÂNERULUI.
A se vedea figura 6.
În
ă
l
ţ
imea mânerului poate
fi
u
ş
or reglat
ă
conform preferin
ţ
ei
operatorului.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i butonul rotativ al mânerului.
■
Glisa
ţ
i înspre afar
ă
ş
urubul mânerului
ş
i regla
ţ
i
în
ă
l
ţ
imea la cealalt
ă
deschiz
ă
tur
ă
.
■
Reinstala
ţ
i
ş
urubul mânerului
ş
i butonul rotativ.
Strânge
ţ
i fix butonul.
■
Repeta
ţ
i opera
ţ
ia pe partea cealalt
ă
a mânerului.
SFATURI DE TUNDERE
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
zona de tundere pentru ma
ş
ina de tuns
gazonul este f
ă
r
ă
pietre, be
ţ
e, cabluri
ş
i alte obiecte
ce pot deteriora lamele sau motorul ma
ş
inii de tuns
gazonul. Astfel de obiecte pot fi accidental aruncate de
ma
ş
ina de tuns în orice direc
ţ
ie
ş
i pot cauza v
ă
t
ă
mare
personal
ă
grav
ă
operatorului sau altor persoane.
Содержание RLM4614
Страница 130: ...128 15...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 132: ...130 15 15...
Страница 134: ...132 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Homelite...
Страница 136: ...134 3 3 4 4 5 38 50 50 76 6 7...
Страница 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 8 1 2 3 4 5 3...
Страница 138: ...136 9 9a 9b 9 16 in 48 55 10...
Страница 140: ...138 30 10 15...
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 142: ...140 15...
Страница 260: ...258 15m...
Страница 261: ...259 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 262: ...260 15 15...
Страница 264: ...262 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Homelite 2 P H...
Страница 266: ...264 5 38 mm 50 mm 50 mm 76 mm 6 7 15 8...
Страница 267: ...265 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 3 9...
Страница 268: ...266 9a 9b 9 16 in 48 55 Nm 35 40 ft lb 10 11 25 12 13 16 in LG F7RTC LD F7RTC 0 71 0 79...
Страница 269: ...267 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 2 1 8 1 4 13 14 30 10...
Страница 270: ...268 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 271: ...269 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 272: ...270 Use face mask if operation is dusty 15...
Страница 273: ...271 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 274: ...272 15 15 10...
Страница 275: ...273 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK STOP 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 96 96...
Страница 276: ...274 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 3...
Страница 278: ...276 5 38 50 50 76 6 7 15 8...
Страница 279: ...277 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 3 9 9a 9b 9 16...
Страница 280: ...278 48 55 10 11 25 12 13 16 LG F7RTC LD F7RTC 0 71 mm 0 79 mm 1 2 1 8 1 4...
Страница 281: ...279 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 13 14 30 10 15...
Страница 282: ...280 15...
Страница 283: ...281 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Страница 306: ......
Страница 307: ......
Страница 308: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20160520v2...