Ryobi RLM4614, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 183 / 308

Român ă
181
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
transportului.
■ În cazul în care orice piesele sunt deteriorate sau
lipsesc, v
ă rug ă m s ă suna ţ i la centrul de service
Homelite pentru asisten ţă .
AVERTISMENT
Dac ă orice pies ă este deteriorat ă sau lips ă nu opera ţ i
acest produs pân ă când piesele nu sunt înlocuite.
Utilizarea unui produs cu piese deteriorate sau lips ă ar
putea duce la v ă t ă m ă ri corporale grave.
AVERTISMENT
Nu încerca ţ i s ă modi fi ca ţ i acest produs sau s ă crea ţ i
accesorii nerecomandate pentru folosirea cu acest
produs. Orice transformare sau modi
fi care înseamn ă
întrebuin ţ are abuziv ă ş i poate rezulta în condi ţ ii
periciloase ce pot duce la v ă t ă mare personal ă grav ă .
AVERTISMENT
A nu se umbla sau dezactiva sistemele sau
caracteristicile de siguran
ţă a ma ş inii de tuns gazonul.
AVERTISMENT
Nu ata ş a ţ i sau ajusta ţ i niciodat ă niciun accesoriu cât
timp ma ş ina de tuns gazon func ţ ioneaz ă . Neoprirea
motorului poate cauza v ă t ă mare personal ă grav ă .
AVERTISMENT
Pentru a preveni pornirea accidental ă ce ar putea cauza
v ă t ă mare personal ă grav ă , întotdeauna deconecta ţ i fi ş a
bujiei de bujie atunci când asambla ţ i piesele.
AVERTISMENT
Nu utilia ţ i ma ş ina de tuns iarba f ă r ă dispozitivele de
siguran ţă adecvate montate ş i în stare de func ţ ionare.
Nu opera ţ i niciodat ă ma ş ina cu dispozitivele de siguran ţă
deteriorate. Neurmarea acestei avertiz ă ri poate rezulta
în v ă t ă mare personal ă grav ă .
A se vedea figura 2.
■ A ş eza ţ i mânerele în pozi ţ ia corect ă de operare ş i
strânge ţ i butonul rotativ al mânerului pentru a-l fixa.
■ Sl ă bi ţ i butonul rotativ de ghidare a manevrei, a ş eza ţ i
cablul de pornire pe ş an ţ ul de ghidare pe mâner ş i apoi
restrânge ţ i butonul rotativ pentru a-l fixa.
■ Instala ţ i captatorul de iarb ă .
UTILIZARE
ALIMENTAREA Ş I REALIMENTAREA
AVERTISMENT
Întotdeauna manipula ţ i combustibilul cu aten ţ ie; este
foarte in fl amabil.
■ Utiliza ţ i un carburant amestecat recent.
■ Amesteca ţ i ş i p ă stra ţ i combustibilul în recipiente
concepute special pentru acest scop.
■ Efectua ţ i întotdeauna umplerea în aer liber. Nu inhala ţ i
vaporii de carburant. Nu fuma ţ i ş i sta ţ i deoparte de
fl ă c ă ri deschise ş i scântei atunci când umple ţ i rezervorul
de combustibil sau când manipula ţ i combustibilul.
■ Nu l ă sa ţ i combustibilul sau uleiul s ă intre în contact cu
pielea.
■ Nu apropia ţ i benzina ş i uleiul de ochi. Dac ă benzina
sau uleiul intr ă în contact cu ochii, sp ă la ţ i imediat cu
ap ă proasp ă t ă . Dac ă ochii r ă mân irita ţ i, consulta ţ i
imediat un medic.
■ Cur ăţ a ţ i imediat tot combustibilul v ă rsat.
UMPLEREA REZERVORULUI
A se vedea figura 3.
AVERTISMENT
Opri ţ i întotdeauna motorul ş i l ă sa ţ i-l s ă se r ă ceasc ă
timp de 5 minute înainte de realimentare. Nu îndep ă rta ţ i
niciodat ă capacul de la rezervor ş i nu ad ă uga ţ i benzin ă
în ma ş in ă în timp ce func ţ ioneaz ă sau are motorul
fi erbinte. Îndep ă rta ţ i-v ă la cel pu ţ in 9 m de locul în care
a ţ i umplut rezervorul înainte de a porni motorul. Nu
fuma ţ i. Nerespectarea acestei avertiz ă ri poate provoca
v ă t ă m ă ri corporale grave.
AVERTISMENT
Nu umple ţ i excesiv. Umple ţ i rezervorul de combustibil cu
25 mm sub partea superioar ă a gâtului rezervorului. Az
üzemanyag betöltése után tilos a nyírót 25 foknál jobban
megdönteni, mert az üzemanyag-szivárgáshoz vezethet
és t
ű zveszélyes stb. lehet.
■ Cur ăţ a ţ i rezervorul în jurul bu ş onului pentru a evita
orice contaminare a carburantului.
■ De ş uruba ţ i încet bu ş onul rezervorului. A ş eza ţ i capacul
pe o suprafa ţă curat ă .
■ Turna ţ i cu aten ţ ie combustibil în rezervor. Evitând
v ă rsarea acestuia.
■ Cur ăţ a ţ i ş i inspecta ţ i garnitura, apoi rea ş eza ţ i fix toate
capacele la combustibil ş i ulei.
■ Ş terge ţ i carburantul v ă rsat. Îndep ă rta ţ i-v ă 9 m (30 ft) de