LA
TVISKI
29
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Radot j
ū
su l
ī
mes pistoli, droš
ī
bai, veiktsp
ē
jai un uzticam
ī
bai
ir piev
ē
rsta visliel
ā
k
ā
v
ē
r
ī
ba.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
L
ī
mes pistole ir paredz
ē
ta karsto l
ī
mes produktu uzkl
ā
šanai.
Neizmantojiet ier
ī
ci citiem m
ē
r
ķ
iem, bet tikai tam
paredz
ē
tajiem. Izmantojot elektroinstrumentu darb
ī
b
ā
s, kas
nav paredz
ē
tas, var rasties b
ī
stama situ
ā
cija.
L
Ī
MES PISTOLES DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Šo ier
ī
ci dr
ī
kst izmantot b
ē
rni, s
ā
kot no 8 gadu vecuma,
un personas ar ierobežot
ā
m fiziskaj
ā
m, sensoraj
ā
m vai
gar
ī
gaj
ā
m darba sp
ē
j
ā
m, k
ā
ar
ī
personas bez pieredzes
un zin
ā
šan
ā
m, ja vi
ņ
us uzrauga vai apm
ā
ca š
ī
s ier
ī
ces
droš
ā
lietošan
ā
un iepaz
ī
stina ar iesp
ē
jamajiem riskiem.
B
ē
rni nedr
ī
kst sp
ē
l
ē
ties ar šo iek
ā
rtu. B
ē
rni nedr
ī
kst
veikt t
ī
r
ī
šanu un lietot
ā
ja apkopi, ja tie netiek uzraudz
ī
ti.
■
Ja produktu paredz
ē
ts glab
ā
t ilg
ā
ku laika posmu,
akumulatori ir j
ā
iz
ņ
em.
■
Padeves termin
āļ
os nedr
ī
kst rad
ī
t
ī
ssavienojumu.
PAPILDU AKUMULATORU BLOKA DROŠ
Ī
BAS
BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
■
Lai nov
ē
rstu
ī
ssavienojuma izrais
ī
tu aizdegšan
ā
s,
savainojumu vai produkta boj
ā
juma risku, neiegremd
ē
jiet
instrumentu, main
ā
mo akumulatoru vai uzl
ā
des ier
ī
ci
š
ķ
idrumos un r
ū
p
ē
jieties par to, lai ier
ī
c
ē
s un akumulatoros
neiek
ļū
tu š
ķ
idrums. Koroziju izraisoši vai vad
ī
tsp
ē
j
ī
gi š
ķ
idrumi,
piem
ē
ram, s
ā
ls
ū
dens, noteiktas
ķ
imik
ā
lijas, balin
ā
t
ā
ji vai
produkti, kas satur balin
ā
t
ā
jus, var izrais
ī
t
ī
ssavienojumu.
LITIJA AKUMULATORU P
Ā
RVAD
Ā
ŠANA
P
ā
rvad
ā
jiet akumulatoru saska
ņā
ar viet
ē
jiem un valsts
nosac
ī
jumiem un noteikumiem.
Ja akumulatoru p
ā
rvad
ā
šanu veic treš
ā
puse, iev
ē
rojiet visas
ī
paš
ā
s pras
ī
bas par iepakošanu un mar
ķē
šanu. Transport
ē
jot
nodrošiniet, lai akumulatori nesaskaras ar citiem akumulatoriem
vai vadošiem materi
ā
liem, atsegtos savienot
ā
jus aizsarg
ā
jot
ar izol
ē
jošiem, nevadošiem v
ā
ci
ņ
iem vai lenti. Nep
ā
rvietojiet
akumulatorus, kas ir ieplais
ā
juši vai ar nopl
ū
di. Konsult
ē
jieties
ar p
ā
rs
ū
t
ī
šanas uz
ņē
mumu.
IER
Ī
CES IEPAZ
Ī
ŠANA
Skat
ī
t 43. lpp.
1. Sprausla
2. L
ī
mes stien
ī
ša kamera
3. Iesl
ē
gts/izsl
ē
gts LED indikators
4. Rež
ī
ma p
ā
rsl
ē
dz
ē
js
5. Palaides sl
ē
dzis
6. Rokturis
7. Pilienu uztveršanas paliktnis
8. Akumulatora savienojuma ligzda
9. Main
ā
ma sprausla
10. L
ī
mes stien
ī
tis
11. Lietot
ā
ja rokasgr
ā
mata
12. Akumulators
13. L
ā
d
ē
t
ā
js
LED INDIKATORS
Kr
ā
sa
Statuss
Sarkans
Notiek uzsilde
Za
ļ
š
Gatavs lietošanai
APKOPE
■
Izmantojiet tikai ori
ģ
in
ā
lo papildapr
ī
kojumu un rezerves
da
ļ
as. Ja nepieciešams nomain
ī
t da
ļ
as, kuras nav
aprakst
ī
tas, l
ū
dzu sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.
Jebk
ā
du remontu ir j
ā
veic pilnvarot
ā
servisa centr
ā
.
■
T
ī
rot plastmasas da
ļ
as, izvairieties no š
ķī
din
ā
t
ā
ju
lietošanas. Vairums plastmasu ir jut
ī
gas pret daž
ā
da
veida p
ā
rdošan
ā
esošajiem š
ķī
din
ā
t
ā
jiem un to
izmantošanas rezult
ā
t
ā
var tikt boj
ā
tas. Izmantojiet t
ī
ru
dr
ā
nu, lai not
ī
r
ī
tu net
ī
rumus, oglek
ļ
a putek
ļ
us utt.
■
Nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
plastmasas da
ļā
m ne
ļ
aujiet
non
ā
kt saskar
ē
ar bremžu š
ķ
idrumu, benz
ī
nu, naftas
izstr
ā
d
ā
jumiem, e
ļļā
m ar paaugstin
ā
tu mitrin
ā
šanas
sp
ē
ju utt.
Ķī
mik
ā
lijas var saboj
ā
t, nov
ā
jin
ā
t vai izn
ī
cin
ā
t
plastmasu, kas var izrais
ī
t nopietnas person
ī
g
ā
s traumas.
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI
Droš
ī
bas br
ī
din
ā
jums
V
Volti
L
ī
dzstr
ā
va
Eiropas atbilst
ī
bas z
ī
me
Lielbrit
ā
nijas atbilst
ī
bas z
ī
me
Ukrainas atbilst
ī
bas z
ī
me
EurAsian atbilst
ī
bas mar
ķē
jums
Pirms iedarbin
ā
t maš
ī
nu, l
ū
dzu r
ū
p
ī
gi
izlasiet instrukcijas.
Lai samazin
ā
tu ievainojumu vai boj
ā
jumu
risku, izvairieties no saskarsmes ar jebkuru
karstu virsmu.
Karsta virsma
Izlietotie elektroprodukti nedr
ī
kst tikt izmesti
kop
ā
ar m
ā
jsaimniec
ī
bas atkritumiem.
L
ū
dzu, nododiet tos attiec
ī
gaj
ā
s atk
ā
r totas
izmantošanas viet
ā
s. Sazinieties ar savu viet
ē
jo
varas p
ā
rst
ā
vi vai izplat
ī
t
ā
ju, lai noskaidrotu, kur
iesp
ē
jama atk
ā
rtota p
ā
rstr
ā
de.
SIMBOLI ROKASGR
Ā
MAT
Ā
Piez
ī
me
Izsl
ē
gt
Atseviš
ķ
i nop
ē
rkam
ā
s da
ļ
as vai
piederumi
Содержание RGL18
Страница 1: ...RGL18 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL FRONT PAGE...
Страница 20: ...20 8 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 V...
Страница 28: ...28 Traducerea instruc iunilor originale SIMBOLURILE DIN MANUAL Not Oprit Piese sau accesorii v ndute separat...
Страница 36: ...36 8 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 V EurAsian...
Страница 37: ...37 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 38: ...38 8 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LED V...
Страница 39: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 42: ...42 Or j nal tal matlar...
Страница 43: ...43 13 12 11 10 9 8 7 5 6 4 2 3 1...
Страница 44: ...44 1 2 4 11 12 mm 1 1 2 1 2 3 4...
Страница 45: ...45 4 2 1 2 3 1 2 3 1 2 2 1 3...
Страница 46: ...46 2 1 2 3 1 2 1 2 20210311v1...