.HVPH DOHWඈQඈ]ඈQ WDVDUÕPÕQGD HPQඈ\HW
SHUIRUPDQV YH JYHQඈOඈUOඈ÷H HQ \NVHN
|QFHOඈNYHUඈOPඈúWඈU
KULLANIM AMACI
.HVPH DOHWඈ EX NÕODYX]GDNඈ WDOඈPDW
YH X\DUÕODUÕ RNX\XS DQODPÕú RODQ
GDYUDQÕúODUÕQÕQ VRUXPOXOX÷XQX DODEඈOHQ
\HWඈúNඈQOHU WDUDIÕQGDQ NXOODQÕOPDVÕ ඈoඈQ
WDVDUODQPÕúWÕU
hUQND÷ÕWNDUWRQKDOÕODVWඈNGHUඈඈQFH
SODVWඈNOHU YඈQඈO YH EHQ]HU PDO]HPHOHUඈ
NHVPHN ඈoඈQ WDVDUODQPÕúWÕU '] YH
NÕYUÕPOÕNHVPHඈúOHPOHUඈඈoඈQNXOODQÕODEඈOඈU
hUQ DKúDS YH\D PHWDO NHVPHN ඈoඈQ
NXOODQPD\ÕQ
%X UQ EHOඈUWඈOHQ NXOODQÕP DPDFÕ
GÕúÕQGDKHUKDQJඈEඈUDPDoODNXOODQPD\ÕQ
(OHNWUඈNOඈ DOHWඈQ WDVDUODGÕ÷ÕQGDQ IDUNOÕ EඈU
ඈúWH NXOODQÕOPDVÕ WHKOඈNHOඈ GXUXPODUD
QHGHQRODEඈOඈU
UYARI!
%XDOHWOHEඈUOඈNWHYHUඈOHQWP
X\DUÕ WDOඈPDW YH |]HOOඈNOHUඈ GඈNNDWOඈFH
RNX\XQX] YH UHVඈPOඈ DoÕNODPDODUD
EDNÕQÕ]
$úD÷ÕGD EHOඈUWඈOHQ WDOඈPDWODUD
X\XOPDPDVÕ \DQJÕQ HOHNWUඈN oDUSPDVÕ
YHYH\DFඈGGඈEHGHQVHO\DUDODQPDODUJඈEඈ
ND]DODUVHEHSRODEඈOඈU
7PX\DUÕODUÕYHWDOඈPDWODUÕGDKDVRQUD
EDúYXUPDN]HUHVDNOD\ÕQ
.(60($/(7ø*h9(1/ø.
UYARILARI
Ŷ
(OඈQඈ] YH\D SDUPDNODUÕQÕ]Õ EÕoDNODUÕQ
\DNÕQÕQGD WXWPD\ÕQ (OඈQඈ]ඈ \D GD
SDUPD÷ÕQÕ]ÕEXE|OJH\H\HUOHúWඈUPHN
NHVඈN\DUDODUÕQDQHGHQRODEඈOඈU
Ŷ
øú
SDUoDVÕQÕ
EඈU
PHQJHQH
ඈOH
VÕNÕúWÕUÕQ 6DEඈWOHQPHPඈú SDUoDODU
FඈGGඈ \DUDODQPD\D YH KDVDUD VHEHS
RODEඈOඈU
Ŷ
hUQ VWRS HWWඈ÷ඈQGH RWRPDWඈN RODUDN
\HQඈGHQoDOÕúÕU6WRSHWWඈ÷ඈQGHUQ
GHUKDONDSDWÕQ
Ŷ
Ürünü durduktan sonra tekrar
oDOÕúWÕUPD\ÕQ 7HNUDU oDOÕúWÕUÕOPDVÕ
\NVHNWHSNඈNXYYHWඈ\OHJHUඈWHSPH\H
QHGHQ RODEඈOඈU *YHQOඈN WDOඈPDWODUÕQÕ
J|]
|QQGHQ
X]DNODúWÕUPDGDQ
UQQQHGHQVWRSHWWඈ÷ඈQඈEHOඈUOH\ඈQ
Ŷ
.HVPH ඈúOHPඈ HVQDVÕQGD DNÕPOÕ
NDEORODUD
GඈNNDW
HGඈQ
(OHNWUඈN
oDUSPDVÕUඈVNඈYDUGÕU
Ŷ
%ඈU DOHWඈQ X]XQ VUH NXOODQÕOPDVÕ
QHGHQඈ\OH
\DUDODQPDODU
RODEඈOඈU
YH\D PHYFXW \DUDODUÕQ GXUXPX
N|WOHúHEඈOඈU +HUKDQJඈ EඈU DOHWඈ X]XQ
EඈU VUH ER\XQFD NXOODQÕUNHQ G]HQOඈ
RODUDNDUDYHUPH\ඈඈKPDOHWPH\ඈQ
Ŷ
$OHW ඈoඈQ RUWDP VÕFDNOÕ÷Õ DUDOÕ÷Õ
oDOÕúPD VÕUDVÕQGD & ඈOH &
DUDVÕQGDGÕU
Ŷ
$OHW ඈoඈQ GHSRODPD RUWDP VÕFDNOÕ÷Õ
DUDOÕ÷Õ&ඈOH&DUDVÕQGDGÕU
Ŷ
ùDUM VÕUDVÕQGD úDUM VඈVWHPඈ ඈoඈQ
|QHUඈOHQ RUWDP VÕFDNOÕ÷Õ DUDOÕ÷Õ &
ඈOH&DUDVÕQGDGÕU
3ø/ødø1(.*h9(1/ø.
UYARILARI
Ŷ
%ඈU NÕVD GHYUHGHQ ND\QDNODQDQ
\DQJÕQ
\DUDODQPD
YH\D
UQ
KDVDUODUÕ WHKOඈNHVඈQඈ |QOHPHN ඈoඈQ
DOHWඈ Jo SDNHWඈQඈ YH\D úDUM FඈKD]ÕQÕ
DVOD VÕYÕODUÕQ ඈoඈQH GDOGÕUPD\ÕQÕ]
YH FඈKD]ODUÕQ YH SඈOOHUඈQ ඈoඈQH VÕYÕ
JඈUPHVඈQඈ |QOH\ඈQඈ] 7X]OX VX EHOඈUOඈ
NඈP\DVDOODU D÷DUWÕFÕ PDGGH YH\D
D÷DUWÕFÕ PDGGH ඈoHUHQ UQOHU JඈEඈ
NRUR]ඈI YH\D ඈOHWNHQ VÕYÕODU NÕVD
GHYUH\HQHGHQRODEඈOඈU
98
2UÕࡆMÕࡆQDOWDOÕࡆ
matlar
Содержание RCT4
Страница 1: ...FRONT PAGE RCT4 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL ...
Страница 106: ...106 9 10 3 1 5 6 7 8 2 4 ...
Страница 107: ...107 1 2 3 4 1 2 3 1 2 4 5 6 0 5 hrs ...
Страница 108: ...20220318v1 108 3 1 2 1 3 2 1 2 1 2 3 1 2 3 2 1 3 3 4 5 ...
Страница 109: ......