Ryobi RCD1201, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 33 / 84

Român ă
31
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Au fost acordate priorit ăţ i maxime asupra siguran ţ ei,
performan ţ ei ş i fi abilit ăţ ii în proiectarea ma ş inii dvs. de
g ă urit.
DOMENIU DE APLICA Ţ II
Acaest ă ma ş in ă de g ă urit este destinat ă a fi folosit ă doar
de adul ţ ii care au citit ş i în ţ eles instruc ţ iunile ş i avertiz ă rile
din acest manual ş i pot fi considera ţ i responsabili pentru
ac ţ iunile lor.
Produsul poate fi folosit doar pentru g ă urirea în diferite
materiale incluzând lemnul, metalul ş i plasticul folosind
un burghiu având un diametru de mai pu ţ in de 10 mm.
Produsul poate fi folosit pentru a în ş uruba ş i de ş uruba
ş uruburi ş i piuli ţ e folosind capete ş urubelni ţă potrivite.
Nu folosi ţ i produsul în niciun alt fel decât cel men ţ ionat
pentru folosirea lui destinat ă .
AVERTISMENT
Citi ţ i toate avertismentele ş i instruc ţ iunile de
siguran ţă . Neurmarea avertiz ă rii ş i instruc ţ iunilor ar
putea cauza electrocutare, incendiu ş i/sau v ă t ă mare
grav ă .
Salva ţ i toate avertiz ă rile ş i instruc ţ iunile pentru o
consultare ulterioar ă .
AVERTIZ Ă RI DE SIGURAN ŢĂ BORMA Ş IN Ă .
■ Purta ţ i protec ţ ii pentru auz când g ă uri ţ i. Expunerea
la zgomot poate produce pierderea auzului.
■ Utiliza ţ i mânerul lateral furnizat împreun ă cu
scula. Pierderea controlului poate conduce la r ă nirea
operatorului.
■ În cazul în care efectua ţ i opera ţ ii în locuri în care
accesoriul de t ă iere poate intra în contact cu cabluri
ascunse, ţ ine ţ i unealta electric ă de suprafe ţ ele de
prindere izolate. Accesoriul de t ă iere ce intr ă în contact
cu un cablu sub curent ar putea alimenta electric p ă r ţ ile
metalice expuse ale uneltei electrice ş i ar putea expune
operatorul la un ş oc electric.
■ Ţ ine ţ i scula de suprafe ţ ele de prindere izolate,
atunci când îndeplini ţ i o opera ţ ie acolo unde
clemele ar putea intra în contact cu firele ascunse.
Clemele ce fac contact direct cu firele ar putea fi expuse
direct la p
ă r ţ ile din metal ale sculei ş i ar putea provoca
operatorului electrocutarea.
■ Atunci când nu sunt în func ţ iune, toate uneltele trebuie
deconectate de la sursa de alimentare.
■ Praful produs în timpul folosirii produsului ar putea s ă
cauzeze un pericol pentru s ă n ă tate. Nu inhala ţ i praful.
Purta ţ i o masc ă corespunz ă toare împotriva prafului.
■ Nu opera ţ i pe materiale (de ex. azbest) care prezint ă
pericol pentru s ă n ă tate.
■ Opri ţ i produsul imediat dac ă burghiul se în ţ epene ş te.
Nu porni ţ i din nou produsul cât timp burghiul este
în ţ epenit, întrucât f ă când a ş a poate avea loc un recul
brusc cu o for ţă reactiv ă ridicat ă . Determina ţ i de ce
urghiul s-a în ţ epenit ş i remedia ţ i acest lucru, ţ inând cont
de instruc ţ iunile de siguran ţă .
Cauzele posibile pot fi:
– este îndoit/ ă în piesa de lucru
– a g ă urit piesa de lucru
– produsul este suprasolicitat
■ Praful de la fer ă str ă u ş i a ş chiile nu trebuie îndep ă rtate
cât timp produsul este în func ţ iune.
■ Când lucra ţ i la pere ţ i, tavane sau podele, evita ţ i
cablurile electrice ş i ţ evile de gaz ş i ap ă .
■ Prinde ţ i piesa de lucru cu un dispozitiv de prindere.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dac ă produsul este folosit a ş a cum este descris, este
totu ş i imposibil s ă se elimine complet anumi ţ i factori de risc
reziduali. Urm ă toarele pericole ar putea ap ă rea în timpul
folosirii iar operatorul trebuie s ă acorde o aten ţ ie special ă
pentru a evita urm ă toarele:
■ Risc de electrocutare dac ă sunt g ă urite cablurile
electrice. Apuca ţ i aparatul întotdeauna de mânerele
proiectate, nu atinge ţ i burghiul.
■ V ă t ă mare cauzat ă de vibra ţ ii. Ţ ine ţ i aparatul de
mânerele proiectate ş i limita ţ i expunerea la vibra ţ ii. Vezi
"Reducerea Riscului"
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c ă vibra ț iile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afec ț iune denumit ă
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnic ă turi,
amor ţ eal ă ş i albirea degetelor, care apare, de obicei, dup ă
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig ş i
umiditate, dieta, fumatul ş i practicile de munc ă contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Exist ă m ă sur ă tor care pot
fi efectuate de c ă tre operator pentru a reduce efectele de
vibra ţ iilor:
■ P ă stra ţ i-v ă temperatura corporal ă ridicat ă pe vreme
rece. Când opera ţ i unitatea purta ţ i m ă nu ş i pentru a v ă
men ţ ine mâinile ş i încheieturile la c ă ldur ă . S-a constatat
c ă vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■ Dup ă fiecare perioad ă de operare, trebuie f ă cute
exerci ţ ii pentru a cre ş te circula ţ ia sângelui.
■ Trebuie f ă cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita ţ i expunerea zilnic ă .
Dac ă sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec ţ iuni, trebuie întrerupt ă utilizarea ş i consultat un medic.