Ryobi RBC30SBSNB Скачать руководство пользователя страница 13

GB

E

E

GB

le  agradecemos  su  confianza  por  haber  comprado 
una herramienta Ryobi.

Este  cortabordes  /  desbrozadora  ha  sido  diseñado  y 
fabricado  por  Ryobi  siguiendo  elevados  criterios  de 
exigencia,  por  lo  cual  se  trata  de  una  herramienta 
fiable,  de  utilización  sencilla  y  segura.  Si  efectúa  un 
mantenimiento  correcto  de  la  máquina,  podrá  utilizar 
esta herramienta resistente y de excelentes prestaciones 
durante muchos años.

 

adVERTENCIa

 Para reducir el riesgo de heridas, lea atentamente 

y comprenda el presente manual de utilización.

 

adVERTENCIa

 No utilice esta herramienta antes de haber leído y 

comprendido  cabalmente  todas  las  instrucciones 
y  consignas  de  seguridad  que  figuran  en  este 
manual.  El  incumplimiento  de  estas  consignas 
podría  ocasionar  accidentes  como  incendios, 
descargas eléctricas o heridas corporales graves. 
Conserve  este  manual  de  utilización  y  consúltelo 
a  menudo  para  trabajar  con  total  seguridad  e 
informar a otros posibles usuarios.

lEa TodaS laS INSTRUCCIoNES.

INSTRUCCIoNES GENERalES dE    

 SEGURIdad

n

 

Para  trabajar  sin  correr  riesgos  innecesarios,  lea  y 
comprenda  todas  las  instrucciones  antes  de  utilizar 
el  cortabordes  /  desbrozadora.  Cumpla  todas  las 
instrucciones  de  seguridad.  El  incumplimiento  de 
las  recomendaciones  de  seguridad  que  se  indican  a 
continuación puede provocar heridas corporales graves.

n

 

No deje en ningún caso que los niños o cualquier otra 
persona inexperimentada utilice esta herramienta.

n

 

No ponga el motor en marcha en una sala cerrada o 
mal  ventilada,  ya  que  los  gases  de  escape  pueden 
resultar mortales.

n

 

Despeje  la  zona  de  corte  antes  de  cada  utilización. 
Retire  las  piedras,  trozos  de  vidrio,  clavos,  cables 
metálicos,  cuerdas  y  demás  objetos  que  podrían 
resultar  proyectados  o  atascarse  en  la  cabeza  de 
corte o en la hoja.

n

 

Lleve  gafas  de  seguridad  y  protecciones  auditivas 
cuando utilice esta herramienta.

n

 

Utilice  también  un  pantalón  largo  y  grueso,  botas  y 
guantes. No use prendas amplias ni pantalón corto ni 
joyas, y no trabaje descalzo.

n

 

Si  tiene  el  cabello  largo,  átelo  por  encima  de  los 

hombros para evitar que se coja en los elementos en 
movimiento.

n

 

Mantenga a los niños, a las demás personas y a los 
animales  a  no  menos  de  15  metros  del  lugar  donde 
trabaja.

n

 

No  emplee  la  máquina  si  está  cansado  o  enfermo,  
si ha consumido alcohol o drogas, o si está tomando 
algún medicamento.

n

 

No  utilice  esta  herramienta  si  no  tiene  luz  suficiente 
para trabajar.

n

 

Mantenga  siempre  el  equilibrio.  Afírmese  bien  en 
sus  piernas  y  no  extienda  demasiado  el  brazo.  De 
lo  contrario,  podría  caerse  o  tocar  algún  elemento 
caliente.

n

 

Mantenga  el  cuerpo  lejos  de  las  piezas  en 
movimiento.

n

 

No  acerque  las  manos  al  escape  o  al  cilindro  del 
cortabordes / desbrozadora, ya que estos elementos 
se calientan mucho al trabajar.

n

 

Detenga  el  motor  y  desenchufe  el  cable  de  la  bujía 
antes  de  efectuar  cualquier  ajuste  o  reparación, 
excepto cuando se trate de regular el carburador.

n

 

Controle  la  herramienta  antes  de  cada  utilización 
para  comprobar  que  ninguna  pieza  está  aflojada,  
que  la  herramienta  no  pierde  carburante,  etc. 
Substituya  cualquier  pieza  deteriorada  antes  de 
utilizar la herramienta.

n

 

Tenga  mucho  cuidado,  la  cabeza  de  corte  o  la  hoja 
gira cuando se regula el carburador.

n

 

En  algunas  personas,  las  vibraciones  sufridas  al 
trabajar con una herramienta portátil pueden producir 
la  “enfermedad  de  Raynaud”,  cuyos  síntomas  son: 
hormigueo,  entumecimiento  y  un  cambio  de  color 
de los dedos, que se observa generalmente durante 
una  exposición  al  frío. Al  parecer,  estos  síntomas 
se  ven  favorecidos  por  factores  hereditarios, 
por  una  exposición  al  frío  y  a  la  humedad,  por 
ciertos  regímenes  alimentarios,  así  como  por 
el  tabaco  y  ciertas  costumbres  de  trabajo.  En  el 
estado  actual  del  conocimiento,  no  se  sabe  qué 
cantidad  de  vibraciones  o  qué  tiempo  de  exposición 
a  las  vibraciones  puede  producir  la  enfermedad.  
No obstante, tome algunas precauciones para limitar 
su exposición a las vibraciones, tales como:

 

a)  Lleve  ropa  de  abrigo  cuando  haga  frío.  Cuando 

utilice  esta  herramienta,  póngase  guantes  para 
mantener  las  manos  y  las  muñecas  calientes.  
En  efecto,  al  parecer,  el  frío  es  uno  de  los 
principales factores que favorecen la aparición de 
la enfermedad de Raynaud.

 

b)  Después  de  cada  utilización,  haga  algunos 

ejercicios para estimular la circulación sanguínea.

11

Español

Содержание RBC30SBSNB

Страница 1: ...STRING TRIMMER BRUSHCUTTER USER S manual 1 Recortadora de hilo Cortadora de maleza MANUAL DE UTILIZACI N 10 GB E RBC30SESNB RBC30SBSNB RBC30SESNB RBC30SBSNB...

Страница 2: ...va de modificaciones t cnicas Important It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine Atenci n Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual...

Страница 3: ...ction when operating this and head protection equipment Keep bystanders away Keep all bystanders at least 15m 50 ft away Ricochet Danger of Ricochet Tri Arc blade Tri Arc blade is appropriate for this...

Страница 4: ...ting and balance Do not overreach Overreaching can result in loss of balance or exposure to hot surfaces n Keep all parts of your body away from any moving part n Do not touch area around the muffler...

Страница 5: ...ectly and securely fastened before each use Failure to do so can cause serious injury n Use only the manufacturer s replacement TRI ARC blade intended for use on this brushcutter Do not use any other...

Страница 6: ...2 000 12 000 Engine speed rotational frequency at idle min 1 2 800 3 800 2 800 3 800 Fuel consumption in accordance with ISO 8893 at max engine performance kg h or L h 0 42 or 0 58 0 42 or 0 58 Specif...

Страница 7: ...and follow all warnings and safety instructions Wear eye hearing and head protection Keep all bystanders especially children and pets at least 15 m from the operating area FUEL AND REFUELING HANDLING...

Страница 8: ...eezing and releasing the throttle trigger releases the start lever to the RUN position To start a warm engine DO NOT squeeze the throttle trigger until the engine starts and runs With the engine switc...

Страница 9: ...securely attached to avoid the risk of personal injury STRING REPLACEMENT Fig 9 For Reel EasyTM Only BLADE PROTECTOR Fig 10 CLEANINGTHE EXHAUST PORT AND MUFFLER Depending on the type of fuel used the...

Страница 10: ...dly until the engine starts and runs NOTE Depending on the severity of the flooding this may require numerous pulls of the rope 4 Contact a servicing dealer 1 Lay the brush cutter on a level surface 2...

Страница 11: ...replace bump knob Oil drips from muffler 1 Operating trimmer at 1 Operate trimmer at full throttle part throttle 2 Check oil fuel mixture 2 Use fresh fuel and the correct synthetic 2 stroke oil mix 3...

Страница 12: ...i n cuando utilice esta m quina auditiva y un casco Mantenga a distancia a toda Mantenga a las dem s personas como m nimo a una distancia otra persona de 15 m de la zona de corte Rebote Riesgo de rebo...

Страница 13: ...bros para evitar que se coja en los elementos en movimiento n Mantenga a los ni os a las dem s personas y a los animales a no menos de 15 metros del lugar donde trabaja n No emplee la m quina si est c...

Страница 14: ...n No utilice la desbrozadora si el protector de hoja no est correctamente instalado y fijado o si no est en buenas condiciones n P ngase guantes gruesos cuando instale o retire una hoja n Pare el mot...

Страница 15: ...r debajo del nivel de su cintura No utilice nunca la desbrozadora colocando la hoja a m s de 76 cm del suelo n Proteja la hoja de tres dientes colocando la protecci n de la hoja antes de guardar o tra...

Страница 16: ...L kW h Nivel de vibraciones al ralent cortabordes m s2 Empu adura delantera empu adura izquierda Empu adura trasera empu adura derecha Nivel de vibraciones a m xima velocidad cortabordes m s2 Empu adu...

Страница 17: ...ta compruebe su apriete peri dicamente durante el uso para evitar lesiones de gravedad UTILIZACI N Lea atentamente este manual de utilizaci n y cumpla todas las advertencias y consignas de seguridad U...

Страница 18: ...ue los gases de escape pueden resultar mortales Observaci n esta herramienta est equipada de un interruptor marcha parada Antes de poner en marcha el motor cerci rese de que el interruptor est en posi...

Страница 19: ...imiento utilice exclusivamente piezas accesorios y herramientas originales El incumplimiento de esta consigna podr a ocasionar un funcionamiento incorrecto de la herramienta y producir heridas graves...

Страница 20: ...adas Utilice un recambio igual y c mbielo una vez al a o AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE RALENT Fig 14 Si el accesorio de corte se pone al ralent hay que ajustar los tornillos de la velocidad de ralent del...

Страница 21: ...una chispa en el electrodo de la buj a Si no se produce ninguna chispa haga la misma prueba con una buj a nueva 2 Accione la bomba de mano hasta que se llene de carburante Si la bomba de mano no se ll...

Страница 22: ...eparaciones 1 Lubrique el hilo con un producto a base de silicona 2 Coloque m s hilo Consulte la secci n Substituci n del hilo 3 Tire de las puntas del hilo presionando al mismo tiempo el bot n de sal...

Страница 23: ...garant a de COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROP SITO PARTICULAR EN NING N MOMENTO SEREMOS RESPONSABLES DE DA OS ESPECIALES INCIDENTALES CONSECUENTES O INCIDENTALES NUESTRA RESPONSABILIDAD M XIMA N...

Страница 24: ...Avenidad de la Industria 52 28820 Coslada Madrid ESPANA Tel 34 0 91 627 93 26 Fax 34 0 91 627 93 29 TECHTRONIC INDUSTRIES ASIA CO LTD 24 F CDW Building 388 Castle Peak Road Tsuen Wan Hong Kong Tel 852...

Отзывы: