Român
ă
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
NOT
Ă
:
Purta
ţ
i protec
ţ
ie corespunz
ă
toare în func
ţ
ie de
tipul prafului.
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul c
ă
vibra
ț
iile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afec
ț
iune denumit
ă
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnic
ă
turi,
amor
ţ
eal
ă
ş
i albirea degetelor, care apare, de obicei, dup
ă
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig
ş
i
umiditate, dieta, fumatul
ş
i practicile de munc
ă
contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot
fi
efectuate de c
ă
tre operator pentru a reduce efectele de
vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme
rece. Când opera
ţ
i unitatea purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a v
ă
men
ţ
ine mâinile
ş
i încheieturile la c
ă
ldur
ă
. S-a constatat
c
ă
vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie f
ă
cute
exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec
ţ
iuni, trebuie întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.
AVERTISMENT
Poti
fi
cauzate, sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
ri prin folosirea
prelungit
ă
a sculei. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru
perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Produsul nu trebuie conectat niciodat
ă
la priz
ă
atunci
când asambla
ţ
i p
ă
r
ţ
ile, face
ţ
i reglaje, cur
ăţ
a
ţ
i sau
face
ţ
i între
ţ
inerea, sau atunci când p
ă
rodusul nu este
folosit. Deconectarea produsului va preveni pornirea
accidental
ă
ce poate cauza v
ă
t
ă
mare grav
ă
.
■
Atunci când efectua
ţ
i proceduri de service, utiliza
ţ
i
doar piese de schimb identice. Utilizarea altor piese
poate crea situa
ţ
ii periculoase sau poate conduce la
deteriorarea produsului.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot s
ă
fie deteriorate prin utilizarea unor solven
ţ
i vându
ţ
i
în comer
ţ
. Utiliza
ţ
i o cârp
ă
curat
ă
pentru a cur
ăţ
a
murd
ă
riile, praful etc.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciun moment ca lichidele de frân
ă
, produsele
pe baz
ă
de petrol, uleiurile penetrante etc s
ă
intre în
contact cu p
ă
r
ţ
ile din plastic. Aceste produse chimice
con
ţ
in substan
ţ
e care pot afecta, sl
ă
bi sau distruge
plasticul.
■
Atunci când opera
ţ
i scula electric
ă
sau când îndep
ă
rta
ţ
i
praful, purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie sau
ochelari de protec
ţ
ie cu ap
ă
r
ă
tori laterale. Dac
ă
mediu
de lucru este plin de praf, purta
ţ
i întotdeauna o masc
ă
împotriva prafului.
■
Pentru o mai mare siguran
ţă
ş
i încredere, toate
repara
ţ
iile trebuiesc îndeplinite la un centru service
autorizat.
LUBRIFIEREA
To
ţ
i rulmen
ţ
ii din interiorul produsului sunt lubri
fi
a
ţ
i cu o
cantitate su
fi
cient
ă
de lubri
fi
ant de calitate înalt
ă
pentru
durata produsului în condi
ţ
ii normale de folosire. În
consecin
ţă
, nici o ungere suplimentar
ă
nu este necesar
ă
.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI ÎNCONJUR
Ă
TOR
Recicla
ţ
i materiile prime în loc s
ă
le arunca
ţ
i
la gunoi, împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere.
Pentru a proteja mediul înconjur
ă
tor, ma
ş
ina,
accesoriile acesteia
ş
i ambalajele trebuie triate.
SIMBOLURI
Alert
ă
de siguran
ţă
Conformitate CE
Vitez
ă
în gol
Marcaj de conformitate EurAsian
V
ă
rug
ă
m citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie
înainte de pornirea aparatului.
Semn de conformitate ucrainean
M
ă
rime prindere mandrin
ă
Содержание R18PD3-0
Страница 36: ...34 13...
Страница 38: ...36...
Страница 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 13 mm...
Страница 70: ...68 Raynaud Raynaud...
Страница 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 13...
Страница 76: ...74...
Страница 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK CE...
Страница 78: ...76...
Страница 79: ...77 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 80: ...78 7 1 2...
Страница 81: ...I I I 4 I I I 8 I I I 1 2 I I I 1 6 I I I 2 0 I I I 24 4 3 1 2...
Страница 82: ...8 5 1 2...
Страница 83: ...79 6...
Страница 84: ...Operation 80 20150918v2 1 2 3...
Страница 85: ......
Страница 115: ......
Страница 116: ...961075375 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...