Ryobi R18ALF, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 70 / 88

English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português
3URGXFWVSHFL¿FDWLRQV
Caractéristiques de
l’appareil Produkt-
6SH]L¿NDWLRQHQ
(VSHFL¿FDFLRQHVGHO
producto
6SHFL¿FKHSURGRWWR 3URGXFWVSHFL¿FDWLHV
(VSHFL¿FDo}HVGR
produto
Folding Area Light
Lampe d'éclairage
pliante Faltbare
Flächenleuchte
Luz de zona plegable Lampada ripieghevole
Opklapbare
werkplekverlichting Candeeiro Espalhador
Dobrável
Model Modèle Modell Modelo Modello Model Modelo
Voltage Tension Spannung Tensión Voltaggio Spanning Voltagem
Wattage Puissance en watts Wattleistung Potencia Wattaggio Wattage Potência
Illuminance at 1 m Éclairement à 1 m
Beleuchtungsstärke
bei 1 m
Iluminación a 1 m Luminanza a 1 m
Verlichtingssterkte
ELMP
Iluminação a 1 m
Weight - excluding
battery pack Poids - sauf pack
batterie Gewicht - ohne
Akkupack Peso - Excluyendo
FRQMXQWRGHEDWHUtD
Peso - Senza gruppo
batteria Gewicht - exclusief
accupack Peso - excluindo
FRQMXQWRGHEDWHULD
Colour rendering index
(CRI) Indice de rendue des
couleurs (IRC) Farbwiedergabeindex
(CRI) ËQGLFHGHUHSURGXFFLyQ
cromática (CRI)
Indice di resa
cromatica (IRC) Kleurweergave-index
(CRI) ËQGLFHGHUHSURGXomR
cromática (CRI)
5DWHGOXPLQLQRXVÀX[
(lumens)
Flux lumineux nominal
(lumens) Nennlichtstrom
(Lumen) )OXMROXPLQRVR
asignado (lúmenes)
Flusso luminoso
nominale (lumen) Nominale lichtstroom
(lumina) Fluxo luminoso
DWULEXtGRO~PHQHV
Correlated colour
temperature (CCT)
Température de
couleur proximale
(TDC)
Korrelierte
Farbtemperatur (CCT) Temperatura de color
correlacionada (CCT) Temperatura di Colore
Correlata (TCC)
Gecorreleerde
kleurentemperatuur
(CCT)
Temperatura de cor
correlacionada (CCT)
ýHãWLQD Magyar 5RPkQă Latviski /LHWXYLãNDL Eesti
7HFKQLFNp~GDMHSURGXNWX 7HUPpNPĦV]DNLDGDWDL 6SHFL¿FDĠLLOHSURGXVXOXL 3URGXNWDVSHFL¿NƗFLMDV
*DPLQLRWHFKQLQơV
VDY\EơV
Toote tehnilised andmed
6NOiGDFtSURVWRURYpVYČWOR .LKDMWKDWyYLOiJtWyOiPSD /DPSăGHOXFUXSOLDELOă 6DORNƗPVOXNWXULV 6XODQNVWRPDVãYLHVWXYDV Kokkupandav akulamp
Model 7tSXV Model Modelis Modelis Mudeli tähis
(OHNWULFNpQDSČWt Feszültség Tensiune Spriegums ƲWDPSD Pinge
Výkon 7HOMHVtWPpQ\ Putere (în wati) Jauda vatos Galia vatais 9}LPVXV
,QWHQ]LWDRVYČWOHQtYP 0HJYLOiJtWiVPHQ Iluminare la 1 m $SJDLVPRMXPVP $SãYLHWLPDVP
Valgustustihedus 1 meetri
kaugusel
Hmotnost - bez baterie
Tömeg - akkumulátor
nélkül Greutate - exclusiv
acumulatorul 6YDUVL]ƼHPRW
DNXPXODWRUDLHSDNRMXPX 6YRULVQHƳVNDLWDQW
EDWHULMRVSDNHWR 0DVVYlOMDDUYDWXG
akupakett
,QGH[SRGiQtEDUHY&5,
6]tQYLVV]DDGiVLLQGH[
(CRI)
Index de redare a culorii
(IRC) .UƗVXEUƯGLQƗMXPXUƗGƯWƗMV
(CRI)
6SDOYLQLǐNRGǐURG\NOơ
(CRI)
Värvusülekandeindeks
(CRI)
-PHQRYLWêVYČWHOQêWRN
(lumen)
Névleges fényáram
(lumen) Flux grad de luminozitate
(lumeni) $WWLHFƯJRJDLVPHNƺX
SOnjVPDOnjPHQL Nominalus skaistinis
srautas (liumenai)
Nimivalgusvoog (luumenit)
Korelovaná teplota barvy
(CCT) .RUULJiOWV]tQKĘPpUVpNOHW
(CCT)
7HPSHUDWXUăFRUHODWă
culoare (TCC)
6DYVWDUSƝMLVDLVWƯWƗNUƗVX
WHPSHUDWnjUD&&7 6XVLHWǐVSDOYǐ
WHPSHUDWnjUD&&7 Lähim värvustemperatuur
(CCT)