8
NOTES/NOTES/NOTAS
Страница 1: ...OR S MANUAL MANUEL D UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 18 VOLT DRY HAND VAC ASPIRATEUR MAIN DE 18 V ASPIRADORA DE MANO DE 18 V P712 Cette aspirateur main a t con ue et fabriqu e conform ment nos stricte...
Страница 2: ...TO GET SERVICE Just return the power tool properly packaged and postage prepaid to an Authorized Service Center You can obtain the location of the Service Center nearest you by contacting a service r...
Страница 3: ...ustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present Do not use without dust bowl or filter in place Use extra care when using on stairs Do not use to pick up hard objects such a...
Страница 4: ...shield when operating this product Safety Alert Precautions that involve your safety Long Hair Risk of long hair being drawn into air inlet Li Ion Recycle Symbols This product uses nickel cadmium and...
Страница 5: ...Ryobi One 18 V lithium ion battery packs and Ryobi One 18 V nickel cadmium battery packs For complete charging instructions refer to the Operator s Manuals for your Ryobi One battery pack and charger...
Страница 6: ...ith metal objects and or body parts as short circuit may result Keep away from children Failure to comply with these warnings could result in fire and or serious injury cleaning the hand vac The dust...
Страница 7: ...du centre de r parations agr le plus proche peut tre obtenue en contactant un repr sentant du service apr s vente par courrier l adresse One World Technologies Inc P O Box 1207 Anderson SC 29622 1207...
Страница 8: ...ntaires dont celles ci Cette unit est con ue uniquement pour aspirer des d tritus secs Ne pas l utiliser pour nettoyer des liquides NE PAS utiliser l appareil pour aspirer des liquides inflammables ou...
Страница 9: ...e s curit Pr cautions destin es assurer la s curit Cheveux longs Risque que les cheveux longs soient aspir s dans l entr e d air Li Ion Symbole recycler Ce produit utilise les piles de lithium ion ou...
Страница 10: ...lithium ion et au nickel cadmium de Ryobi One Pour prendre connaissance de l ensemble des instructions relatives la charge consulter les manuels d utilisation des blocs piles One de Ryobi et des mod...
Страница 11: ...limin es selon une m thode appropri e Ne jamais toucher les deux bornes avec des objets en m tal ou une partie du corps car cela pourrait cr er un court circuit Garder hors de la port e des enfants Le...
Страница 12: ...nta el ctrica debidamente empaquetada y con el flete pagado por anticipado a un centro de servicio autorizado Puede obtener informaci n sobre la ubicaci n del centro de servicio autorizado m s cercano...
Страница 13: ...s como las siguientes NO utilice la unidad para recoger l quidos inflamables o combustibles como la gasolina ni la utilice en lugares donde pueda haber presentes dichos l quidos No use la unidad sin e...
Страница 14: ...a al operar este producto Alerta de seguridad Precauciones para su seguridad Cabello largo Riesgo de que el cabello largo quede atrapado en la entrada de aire Li Ion S mbolos reciclar Este producto co...
Страница 15: ...carga depende del tipo de trabajo hecho Para ver las instrucciones de carga completas consulte los manuales del operador del paquete de bater as Ryobi One y los modelos de cargador PARA INSTALAR DESM...
Страница 16: ...os met licos y partes del cuerpo ya que puede producirse un corto circuito Mant ngase fuera del alcance de los ni os La inobservancia de estas advertencias puede causar incendios y lesiones corporales...
Страница 17: ...endiduras A Dust bowl r cipient poussi re colector de polvo B Release button bouton de rel chement bot n de afloje A Dust bowl r cipient poussi re colector de polvo B Filter filtre filtro C Tabs ergot...
Страница 18: ...8 NOTES NOTES NOTAS...
Страница 19: ...9 NOTES NOTES NOTAS...
Страница 20: ...vent tre achet es en ligne sur le site www ryobitools com ou par t l phone au 1 800 525 2579 Les pi ces de remplacement peuvent tre obtenues un de nos centres de service autoris s COMMENT TROUVER UN C...