Ryobi P601, Руководство оператора

Страница: 26 / 32

10
A
B
A - Battery pack (bloc-pile, paquete de baterías)
B - Latches (loquets, pestillos)
P601
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
OFF/ARRÊT/APAGADO
ON/MARCHE/ENCENDIDO
1/64
A - Wrench (clé, llave de tuercas)
B - Spindle lock (blocage de la broche, bloqueo
del husillo)
C - Collet nut (écrou de collet, tuerca del
portaherramientas)
D - Tighten (verrouiller, asegurar)
E - Loosen (desserrer, aflojar)
Fig. 4
1/64
H
D
M
N
G
P
K
C
O
I
B
E
F
A
J
0
L
C
A
B
D
E
A - Wrench (clé, llave)
B - Spindle lock (blocage de la broche, bloqueo del husillo)
C - Micro depth adjustment knob (microréglage de la
profondeur, ajuste de control de microprofundidad)
D - Collet nut (écrou de collet, tuerca del portaherramientas)
E - Zero reset (fonction de remise à zéro, función de
restablecimiento a cero)
F - Guide bars (barres guides, barras guía)
G - Square subbase (équerre base, escuadra base)
H - Edge guide (not included) [guide de chant (non inclus),
guía para cantos (no incluye)]
I - Quick release lever (levier de dégagement rapide, palanca
de afloje rápido)
J - Flush cut bit (fer à rogner à roulement à billes noyé, fresa
de recortar a ras con cojinete)
K - Motor housing (boîtier du moteur, alojamiento del motor)
L - ON/OFF slide switch (commutateur ON/OFF à glisser,
interruptor de deslice ON/OFF)
M - Depth scale (échelle de profondeur de coupe, escala de
profundidad de corte)
N - Removable base (détachable base, separable base)
O - Motor release lever (levier de dégagement moteur,
palanca de afloje motor)
P - Round subbase (not included) [sous-base ronde (non
inclus), subbase redonda (no incluye)]
A
C
E
B
D
A - Quick release lever (levier de dégagement
rapide, palanca de afloje rápido)
B - Removable base (détachable base,
separable base)
C - Motor housing (boîtier du moteur, alojamiento
del motor)
D - Motor release lever (levier de dégagement
moteur, palanca de afloje motor)
E - Spindle lock (blocage de la broche, bloqueo
del husillo)