Ryobi OHT1855R, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 11 / 90

RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
59 Polski |
Ŷ 3U]\ SRPRF\ SRZ\ĪHM PHWRG\ PRĪQD QDVPDURZDü
OHNNR RVWU]D SU]HG XĪ\FLHP MHĞOL Z\VWĊSXMH WDND
potrzeba.
Ŷ 6\VWHPDW\F]QLH VSUDZG]Dü F]\ ZV]\VWNLH QDNUĊWNL
ZNUĊW\ L ĞUXE\ Vą GREU]H GRNUĊFRQH DE\ XSHZQLü
VLĊ ĪH SURGXNW MHVW Z EH]SLHF]Q\P VWDQLH .DĪGą
XV]NRG]RQą F]ĊĞü QDOHĪ\ RGSRZLHGQLR QDSUDZLü OXE
Z\PLHQLüZDXWRU\]RZDQ\PSXQNFLHVHUZLVRZ\P
PRZEZNACZENIE
8U]ąG]HQLH MHVW SU]H]QDF]RQH Z\áąF]QLH GR XĪ\WNX QD
]HZQąWU]SRPLHV]F]HĔ'RREVáXJLWHJRXU]ąG]HQLDQDOHĪ\
SU]H]FDá\F]DVXĪ\ZDüRE\GZXUąN
3URGXNW WHQ MHVW SU]H]QDF]RQ\ GR XĪ\WNX GRPRZHJR
8U]ąG]HQLH MHVW SU]H]QDF]RQH GR FLĊFLD L SU]\FLQDQLD
Ī\ZRSáRWyZNU]HZyZLSRGREQ\FKURĞOLQ
8U]ąG]HQLH QDOHĪ\ VWRVRZDü Z ZDUXQNDFK VXFK\FK SU]\
GREU\PRĞZLHWOHQLX
1LH MHVW RQR SU]H]QDF]RQH GR NRV]HQLD WUDZ\ SLáRZDQLD
GU]HZOXENRQDUyZ1LHQDOHĪ\XĪ\ZDüWHJRXU]ąG]HQLDZ
FHOXLQQ\PQLĪSU]\FLQDQLHĪ\ZRSáRWyZ
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
1DZHWMHĞOLXU]ąG]HQLHMHVWXĪ\ZDQH]JRGQLH]]DOHFHQLDPL
QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH RNUHĞORQ\FK
F]\QQLNyZU\]\ND1DVWĊSXMąFH]DJURĪHQLDPRJąZ\VWąSLü
SRGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDLRSHUDWRUSRZLQLHQ]ZUDFDü
V]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ -HĞOL QLH ]RVWDQLH ]GMĊWD RVáRQD RVWU]D PRĪH ]RVWDü
RGU]XFRQD ] GXĪą VLáą JG\ RVWU]H ]DF]QLH SUDFRZDü
.RQWDNW ] RVWU]HP PRĪH SRZRGRZDü SRZDĪQH
REUDĪHQLDFLDáD:V]\VWNLHNRĔF]\Q\QDOHĪ\WU]\PDü]
GDOD RG RVWU]D *G\ XU]ąG]HQLH QLH MHVW XĪ\ZDQH QD
RVWU]HQDOHĪ\]DNáDGDüRVáRQĊ
Ŷ 8UD]\ FLDáD VSRZRGRZDQH SU]H] ZLEUDFMH =DZV]H
QDOHĪ\XĪ\ZDüGRRNUHĞORQHJR]DGDQLDRGSRZLHGQLFK
QDU]ĊG]L NRU]\VWDü ] SU]H]QDF]RQ\FK GR WHJR
XFKZ\WyZ L VWRVRZDü VLĊ GR ]DOHFHĔ GRW\F]ąF\FK
F]DVXSUDF\LQDUDĪHQLD
Ŷ 1DUDĪHQLHQDKDáDVPRĪHVSRZRGRZDüXWUDWĊVáXFKX
1DOHĪ\ QRVLü ĞURGNL RFKURQ\ XV]X RUD] RJUDQLF]\ü
SR]LRPQDUDĪHQLD
OGRANICZENIE RYZYKA
%DGDQLD GRZRG]ą ĪH ZLEUDFMH SRZRGRZDQH SU]H]
QDU]ĊG]LD UĊF]QH PRJą Z\ZRá\ZDü X QLHNWyU\FK RVyE
objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie,
GUĊWZLHQLH L EOHGQLĊFLH SDOFyZ ZLGRF]QH ]Z\NOH SR
Z\VWDZLHQLX QD G]LDáDQLH ]LPQD 8ZDĪD VLĊ ĪH F]\QQLNL
G]LHG]LF]QH Z\VWDZLHQLH QD G]LDáDQLH ]LPQD L ZLOJRFL
GLHWDSDOHQLHSDSLHURVyZLSU]\MĊWH]Z\F]DMHSU]\F]\QLDMą
VLĊ GR UR]ZRMX W\FK REMDZyZ ,VWQLHMą ĞURGNL ]DUDGF]H
NWyUH PRĪH SRGMąü RSHUDWRU QDU]ĊG]LD DE\ ]PQLHMV]\ü
efekt wibracji:
Ŷ =DGEDü Z QLVNLFK WHPSHUDWXUDFK R FLHSáRWĊ ZáDVQHJR
FLDáD ]DNáDGDMąF RGSRZLHGQLH XEUDQLH 3RGF]DV
REVáXJLXU]ąG]HQLDQDOHĪ\QRVLüUĊNDZLFHDE\GáRQLHL
QDGJDUVWNLE\á\FLHSáH:LDGRPRĪHQLVNLHWHPSHUDWXU\
VąJáyZQąSU]\F]\QąSRZVWDZDQLDREMDZX5D\QDXGD
Ŷ 3RGF]DVSU]HUZZSUDF\QDOHĪ\Z\NRQ\ZDüüZLF]HQLD
SRSUDZLDMąFHNUąĪHQLHNUZL
Ŷ 3RGF]DV SUDF\ URELü F]ĊVWH SU]HUZ\ 2JUDQLF]\ü
HNVSR]\FMĊZFLąJXGQLD
: UD]LH GRĞZLDGF]HQLD GRZROQHJR ] Z\PLHQLRQ\FK
REMDZyZ QDOHĪ\ QLH]ZáRF]QLH ]DSU]HVWDü XĪ\WNRZDQLD
WHJRXU]ąG]HQLDLVNRQWDNWRZDüVLĊ]OHNDU]HP
2675=(ĩ(1,(
'áXJRWUZDáHXĪ\WNRZDQLHQDU]ĊG]LDPRĪHVSRZRGRZDü
REUDĪHQLD FLDáD OXE QDVLOLü GROHJOLZRĞFL ]GURZRWQH :
SU]\SDGNX XĪ\ZDQLD QDU]ĊG]LD SU]HG GáXĪV]\ F]DV
QDOHĪ\SDPLĊWDüRUHJXODUQ\FKSU]HUZDFK
OPIS
Patrz str. 105.
&=ĉĝ&,
1. Tylny uchwyt
3U]\FLVNXUXFKDPLDMąF\
3. Blokada
4. Przedni uchwyt
5. Przycisk kontrolny operatora
6.
2VáRQDRFKURQQD
7. Zamiatarka ogrodowa HedgeSweep™
8. Ostrze
9.
2VáRQDRVWU]D
10. Akumulator
11. Przycisk zatrzasku akumulatora
àDGRZDUND
SYMBOLE PRODUKTU
$ODUPEH]SLHF]HĔVWZD
1DOHĪ\SU]HF]\WDüL]UR]XPLHüZV]\VWNLH
LQVWUXNFMHSU]HGUR]SRF]ĊFLHPREVáXJL
SURGXNWXRUD]SU]HVWU]HJDüZV]\VWNLFK
RVWU]HĪHĔLLQVWUXNFMLGRW\F]ąF\FK
EH]SLHF]HĔVWZD
1RVLüĞURGNLRFKURQ\VáXFKX
=DNáDGDüĞURGNLRFKURQ\Z]URNX
3RGF]DVSUDF\SU]\FLQDUNĊGR
Ī\ZRSáRWyZQDOHĪ\WU]\PDüRELHPD
UĊNDPL
=DNáDGDüDQW\SRĞOL]JRZHJUXEH
UĊNDZLFHRFKURQQH
2VWU]DVąEDUG]RRVWUHLPRJą
VSRZRGRZDüREUDĪHQLDFLDáDQDZHWMHĞOL
QLHVąZUXFKX1LHGRW\NDüRVWU]\
1LHZ\VWDZLDüXU]ąG]HQLDQDG]LDáDQLH
GHV]F]XDQLQLHXĪ\ZDüZPLHMVFDFKR
GXĪHMZLOJRWQRĞFL