
163
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
fan muhafazas
ı
n
ı
n ve döküntü torbas
ı
borusunun a
ğ
z
ı
n
ı
gözden geçirin. Pil paketi
ç
ı
kar
ı
lm
ı
ş
olsa da, t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
açmaya
çal
ı
ş
ı
rken fan ya da malçlama b
ı
çaklar
ı
n
ı
n
hareket edebilece
ğ
ini unutmay
ı
n.
Parmaklar
ı
n
ı
z
ı
asla malçlama b
ı
çaklar
ı
na
ve pervaneye yakla
ş
t
ı
rmay
ı
n.
■
Pervaneyi ya da malçlama b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
ç
ı
karmaya çal
ı
ş
may
ı
n. Malçlama b
ı
ça
ğ
ı
veya pervanenin ç
ı
kar
ı
lmas
ı
gerekiyorsa,
ürünü yetkili bir servis merkezine götürün.
■
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce borular
ı
ve
döküntü toplama torbas
ı
n
ı
yeniden tak
ı
n.
ARTIK R
İ
SKLER
Ürün belirtilen
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda bile
belirli art
ı
k risk faktörlerini tamamen ortadan
kald
ı
rmak mümkün de
ğ
ildir. Kullan
ı
m
s
ı
ras
ı
nda a
ş
a
ğ
ı
daki tehlikeler ortaya ç
ı
kabilir
ve kullan
ı
c
ı
n
ı
n a
ş
a
ğ
ı
daki durumlar
ı
önlemek
için özellikle dikkatli olmas
ı
gerekir:
■
Titre
ş
im nedeniyle yaralanma.
–
İş
için mutlaka do
ğ
ru aleti kullan
ı
n,
adanm
ı
ş
tutamaklar
ı
tutun ve görevi
gerekli olan en dü
ş
ük h
ı
zda yap
ı
n.
■
Gürültüye maruz kalma nedeniyle i
ş
itme
kayb
ı
meydana gelebilir.
–
Kulak t
ı
kac
ı
tak
ı
n ve maruz kalma
süresini s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
■
Döküntü toplama torbas
ı
n
ı
n tak
ı
l
ı
olmamas
ı
ya da hasar görmesi halinde üfleyici hava
ak
ı
m
ı
nda uçan cisimlerden yaralanma
ihtimali
–
Her zaman uygun kulak t
ı
kac
ı
tak
ı
n.
R
İ
SK AZALTMA
El aletlerinden kaynaklanan titre
ş
imlerin belirli
ki
ş
ilerde Raynaud Sendromu ad
ı
verilen bir
durumu etkiledi
ğ
i bildirilmi
ş
tir. Semptomlar
içerisinde parmaklarda genellikle so
ğ
u
ğ
a
maruz kald
ı
ğ
ı
nda aç
ı
ğ
a ç
ı
kan kar
ı
ncalanma,
hissizlik ve a
ğ
arma yer bulunabilir. Kal
ı
t
ı
msal
faktörler, so
ğ
u
ğ
a ve neme maruz kalma,
diyet, sigara içme ve çal
ı
ş
ma uygulamalar
ı
n
ı
n
hepsinin bu semptomlar
ı
n geli
ş
imini etkiledi
ğ
i
dü
ş
ünülmektedir. Titre
ş
im etkilerini azaltmak
için kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan al
ı
nabilecek önlemler
vard
ı
r:
■
So
ğ
uk havada vücut
ı
s
ı
n
ı
z
ı
koruyun. Ürünü
kullan
ı
rken ellerinizi ve bileklerinizi s
ı
cak
tutmak için eldiven giyin. So
ğ
uk havan
ı
n
Raynaud Sendromu’nu etkileyen önemli bir
faktör oldu
ğ
u bildirilmi
ş
tir.
■
Her kullan
ı
m süresinden sonra kan
dola
ş
ı
m
ı
n
ı
art
ı
rmak için egzersiz yap
ı
n.
■
S
ı
k çal
ı
ş
ma molas
ı
verin. Günlük maruz
kalma miktar
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rlay
ı
n.
E
ğ
er bu durumla ilgili herhangi bir semptom
görürseniz çal
ı
ş
may
ı
derhal b
ı
rak
ı
n ve
doktorunuza ba
ş
vurun.
UYARI
Ürünün uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle
yaralanmalar meydana gelebilir veya
kötüle
ş
ebilir. Herhangi bir alet uzun süre
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda düzenli molalar verdi
ğ
inizden
emin olun.
ÜRÜNÜNÜZÜ TANIYIN
Bkz. sayfa 167.
1. Ön kulp
2. H
ı
zl
ı
b
ı
rakma kolu
3. Omuz yast
ı
ğ
ı
4. H
ı
z kontrolü kolu
5. Turbo dü
ğ
mesi
6. Kulp
7. Tetik
8.
Ş
arj cihaz
ı
(RC18120)
9. Üfleme/toplama modu seçim kolu
10. Torba ba
ğ
lant
ı
eleman
ı
11. Vakum torbas
ı
12. Pil (RB18L50)
13. Alt üfleyici borusu
14. K
ı
lavuz tekerlekler
15. Alt vakum borusu
16. Üst vakum borusu
17. Kilitleme di
ş
i
ÜRÜN ÜZER
İ
NDEK
İ
SEMBOLLER
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce
bütün talimatlar
ı
okuyup
anlay
ı
n. Tüm uyar
ı
ve güvenlik
talimatlar
ı
na uyun.
F
ı
rlayan ve s
ı
çrayan
nesnelere dikkat edin.
Üçüncü
ş
ah
ı
slar
ı
, özellikle
çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
çal
ı
ş
ma alan
ı
ndan en az 15
m uzakta tutun.
Содержание OBV18
Страница 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 76: ...74 130 C...
Страница 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Страница 78: ...76...
Страница 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 80: ...78 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 167 1 2 3 4 5 6 7 8 RC18120...
Страница 82: ...80...
Страница 146: ...144 FF...
Страница 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C P...
Страница 148: ...146 15...
Страница 149: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 150: ...148...
Страница 152: ...150 13 14 15 16 17 15 104 104 dB RAC364 RAC364 EC EurAsian...
Страница 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 154: ...152...
Страница 155: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Страница 156: ...154...
Страница 157: ...155 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 158: ...156...
Страница 160: ...158...
Страница 167: ...165 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBV1850...
Страница 168: ...166 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OBV18...
Страница 169: ...167 1 2 3 13 14 11 10 9 17 16 15 4 6 7 8 12 5...
Страница 170: ...168 1 2 2 1 7...
Страница 171: ...169 3 4 1 2 1 2 10 6 9a 9b 1 2 5 2 1 1 2 8...
Страница 172: ...170...
Страница 173: ...171 p 172 p 174 p 173 p 176 p 175...
Страница 174: ...172 1 2 MAX 1 2...
Страница 175: ...173 MAX 1 2 2 1...
Страница 176: ...174 1 2 1 3 1 2 2 3...
Страница 177: ...175 1 2 1 2...
Страница 178: ...176 5 3 4 2 1 1 2 2 1 2 1 3 20190814v4 4...
Страница 179: ......
Страница 215: ......