74
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
FR
EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL SL HR ET
LT
LV SK BG
EN
FR
DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
DE
FR EN
ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
ES
FR EN DE
IT
PT NL SV DA NO
FI
IT
FR EN DE ES
PT NL SV DA NO
FI
PT
FR EN DE ES
IT
NL SV DA NO
FI
NL
FR EN DE ES
IT
PT
SV DA NO
FI
SV
FR EN DE ES
IT
PT NL
DA NO
FI
DA
FR EN DE ES
IT
PT NL SV
NO
FI
NO
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA
FI
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET
LT
LV SK BG
CS
HU
RU RO PL SL HR
RU
HU CS
RO PL SL HR
RO
HU CS RU
PL SL HR
PL
HU CS RU RO
SL HR
SL
HU CS RU RO PL
HR
HR
HU CS RU RO PL SL
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
ET
LT
LV SK BG
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO
FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT
LV SK BG
LT
ET
LV SK BG
LV
ET
LT
SK BG
SK
ET
LT
LV
BG
BG
ET
LT
LV
SK
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
Greutate
1,5 kg
Motor
18 V CC
Viteza aerului
190 km/h
Nivel măsurat
putere acustică
L
WA
:93.7dB(A), K
WA
:2.0dB(A)
Nivel măsurat
presiunea acustică
L
pA
:83 dB(A), K
pA
:2 dB(A)
Vibraţii:
ah:1.57 m/s², K=1.5 m/s²
Baterie (nu este
furnizată)
BPP-1817M
/ BPP-1815M / ABP1801 /
BPP-1817MG
ABP1802 / BPL-1820 / BPL-
1820G / BPL-1815
Încărcător (nu este
furnizat)
BC-1800 / BC-1815S
/ BCL1418 /ACR-1800 /
BC-1800M
/ BC-1800SMG / BCL-1800 /
BCL-1800G
CARACTERISTICI
DESCRIERE
1. Duză de ieşire a aerului
2. Întrerupător
3. Tub de suflare
4. Limbi de blocare
5. Baterie (nu este furnizată)
ÎNVĂŢAŢI SĂ VĂ CUNOAŞTEŢI SUFLĂTORUL (Fig.
1)
Aveţi grijă să citiţi şi să înţelegeţi bine instrucţiunile de
utilizare ale suflătorului şi să vă planificaţi lucrul pe care doriţi
să îl efectuaţi. Înainte de a folosi aparatul, familiarizaţi-vă cu
toate funcţionalităţile şi specificaţiile acestuia cu privire la
siguranţă.
TUB DE SUFLARE
Tubul de suflare se montează pe duza de ieşire a aerului din
suflător fără a fi nevoie de unelte.
MONTARE
AVERTISMENT
Scoateţi întotdeauna bateria din aparat atunci când
montaţi accesorii. Nerespectarea acestei reguli poate
provoca o pornire involuntară care poate produce
răniri grave.
MONTAREA TUBULUI DE SUFLARE (Fig. 2)
■
Aşezaţi tubul în aşa fel încât sigla Ryobi să fie orientată
în sus, apoi introduceţi duza de ieşire a aerului din
suflător în capătul tubului de suflare.
■
Apăsaţi pe tachetul situat în partea de sus a duzei de
ieşire a aerului şi eliberaţi-l după ce acesta este introdus
în orificiul situat la capătul tubului de suflare.
UTILIZARE
AVERTISMENT
Nu slăbiţi vigilenţa odată ce vă simţiţi familiarizat cu aparatul.
Nu uitaţi niciodată că o secundă de neatenţie este suficientă
pentru a vă răni foarte grav.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Utilizaţi suflătorul pentru aplicaţiile următoare:
■
Curăţarea suprafeţelor dure cum ar fi aleile garajelor sau
trotuarele.
■
Debarasarea podurilor şi aleilor garajelor de frunze sau
de ace de pin.
AVERTISMENT
Nu este destinată altor utilizări.
INSTALAREA BATERIEI (Fig. 3)
■
Puneţi întrerupătorul în poziţia OPRIT (O).
■
Introduceţi bateria în suflător aliniind nervurile bateriei cu
canalele din suportul bateriei de pe aparat.
■
Asiguraţi-vă că limbile de blocare situate pe părţile
laterale ale bateriei sunt prinse corect şi că bateria este
bine fixată înainte de a utiliza aparatul.
ATENŢIE
Când introduceţi bateria în suflător, asiguraţi-vă că
nervurile bateriei sunt aliniate corect cu canalele
situate în interiorul aparatului şi că limbile de
blocare se prind corect. O introducere incorectă
a bateriei poate deteriora componentele interne
ale aparatului.
DEMONTAREA BATERIEI (Fig. 3)
■
Puneţi întrerupătorul în poziţia OPRIT (O).
■
Găsiţi limbile de blocare situate de o parte şi de cealaltă
a bateriei şi apăsaţi-le pentru a putea scoate bateria.
■
Scoateţi bateria din suflător.
Autogoods “130”
130.com.ua
Содержание OBL1802
Страница 141: ...960394004 01 Autogoods 130 1 3 0 c o m u a...