1
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
1
UTILISATION PRÉVUE
■
Le nettoyeur est destiné à être utilisé uniquement
pour nettoyer des véhicules, bateaux, bâtiments,
etc., en enlevant la saleté rebelle avec de l’eau
propre et des détergents chimiques.
■
Cet appareil est destiné uniquement à un usage
domestique, non professionnel, et pour une
utilisation à une température supérieure à 0°C.
INTRODUCTION
Cet appareil possède de nombreuses caractéristiques
qui en rendent l’utilisation plus agréable. La plus grande
priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à
la
fi
abilité de cet appareil lors de sa conception a
fi
n de le
rendre facile à utiliser et à entretenir.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il convient de
respecter certaines précautions de sécurité de base a
fi
n
de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de
blessures. Veuillez donc prêter une grande attention aux
conseils et instructions de sécurité additionnels.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT:
Lisez et comprenez toutes ces instructions. Le
non respect de toutes les instructions ci-dessous
pourrait entraîner un choc électrique, un incendie
et/ou de graves blessures.
■
Prenez connaissance des applications et des
limitations de la machine ainsi que des risques
potentiels y étant attachés en étudiant ce mode
d’emploi. Respectez les instructions d’entretien
contenues dans ce mode d’emploi.
■
N’utilisez jamais le nettoyeur haute pression si
l’une de ses protections ou l’un de ses carters est
manquant ou endommagé.
■
N’utilisez pas cet appareil si vous êtes sous l’in
fl
uence
de l’alcool, de drogues ou de médicaments.
■
Ne portez pas de vêtements, gants, cravates ou bijoux
amples. Ils pourraient être happés et vous attirer
vers des parties en mouvement. Le port de gants
en caoutchouc et de chaussures antidérapantes est
recommandé lorsque vous travaillez à l’extérieur.
Contenez également les cheveux longs. Portez des
chaussures qui protégeront vos pieds et amélioreront
votre adhérence sur les surfaces glissantes.
■
Portez toujours des lunettes de sécurité avec écrans
de protection latéraux.
■
Ne travaillez pas en extension et ne vous tenez
pas sur un support instable.
Gardez un bon appui
et un bon équilibre en toute circonstance.
AVERTISSEMENT:
les jets à haute pression sont dangereux lorsqu’ils
ne sont pas utilisés correctement. Ne dirigez pas le
jet vers des personnes, des animaux, des appareils
électriques, ou vers la machine elle-même.
AVERTISSEMENT:
Cet appareil a été conçu pour utiliser le détergent
fourni ou recommandé par le fabricant. L’utilisation
d’un autre agent de nettoyage ou de produits
chimiques est susceptible d’affecter la sécurité
d’utilisation de l’appareil.
AVERTISSEMENT:
N’utilisez pas l’appareil si des personnes se
trouvent à portée du jet, à moins qu’elles ne portent
des vêtements de protection.
■
Le raccordement électrique doit être effectué par un
électricien quali
fi
é et doit être conforme à la norme
IEC60364-1.
o
Ne raccordez cette machine qu’à un circuit
électrique équipé d’un disjoncteur différentiel
d’une sensibilité minimale de 30mA.
o
N’utilisez que des rallonges électriques
équipées de prises étanches et prévues
pour être utilisées à l’extérieur. N’utilisez
que des rallonges électriques supportant
une tension et un courant au moins égal aux
caractéristiques de l’appareil. Véri
fi
ez les
rallonges avant de les utiliser et remplacez-les
si elles sont endommagées. Ne maltraitez pas
les rallonges et ne tirez pas sur leur câble pour
les débrancher. Eloignez-les de la chaleur et
des bords coupants. Débranchez toujours
la rallonge du secteur avant de débrancher
l’appareil de la rallonge.
■
Ne dirigez pas le jet vers vous-même ou vers
d’autres personnes dans le but de nettoyer
vêtements et chaussures.
■
Débranchez l’appareil du secteur avant de le
transporter ou de l’entretenir.
■
Pour garantir la sécurité d’utilisation de l’appareil,
n’utilisez que des pièces détachées d’origine ou
approuvées par le fabricant.
■
N’utilisez pas l’appareil si son câble d’alimentation
ou d’importantes parties sont endommagées,
comme par ex. un dispositif de sécurité, le
fl
exible
haute pression, la lance.
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 1
RPW140HS&150HS-23lgs.indd 1
2010/1/22 2:22
2010/1/22 2:22
