IMPORTANTE
LEIA AS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
.
Antes de utilizar a sua lixadeira vibratória, leia, por favor,
atentamente este manual, nomeadamente as instruções
de segurança. Conserve estas instruções para que
possa consultá-las mais tarde.
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
Leia todas as instruções. O não cumprimento
das instruções seguintes pode ocasionar
acidentes como, por exemplo incêndios,
choques eléctricos e/ou ferimentos graves.
O termo "ferramenta eléctrica" utilizado nas
instruções de segurança seguintes designa tanto
as ferramentas eléctricas que se ligam à
corrente como as ferramentas eléctricas sem fio.
SÍMBOLO DE ALERTA EM MATÉRIA DE
SEGURANÇA:
Este símbolo indica um aviso ou
uma advertência. Pode estar associado a outros
símbolos ou pictogramas.
ADVERTÊNCIA:
A falta de cumprimento de uma
instrução de segurança pode ocasionar
ferimentos graves para si ou para outras
pessoas. É indispensável que siga estritamente
as recomendações de segurança para reduzir os
riscos de incêndio, de choque eléctrico e de
ferimentos.
ADVERTÊNCIA:
Não tente utilizar a sua
ferramenta antes de ter lido e compreendido
todas as instruções de segurança contidas neste
manual. O incumprimento destas instruções
poderia ocasionar acidentes como por exemplo
incêndios, choques eléctricos e/ou ferimentos
graves. Conserve este manual de utilização e
consulte-o regularmente para trabalhar com toda
a segurança e informar os outros utilizadores
eventuais.
A utilização de uma ferramenta pode
ocasionar a projecção de corpos
estranhos para os seus olhos e
provocar lesões oculares graves.
Antes de utilizar a sua ferramenta,
use óculos de segurança ou óculos
de protecção munidos protecções laterais assim como
uma máscara contra a poeira, se necessário.
Recomendamos às pessoas que usam óculos com
lentes correctoras que protejam os óculos com uma
máscara de segurança ou com óculos de protecção
standard munidos de resguardos laterais.
AMBIENTE DE TRABALHO
■
Mantenha a sua área de trabalho limpa e bem
iluminada.
Os espaços atulhados e escuros são
propícios aos acidentes.
■
Não utilize ferramentas eléctricas num ambiente
explosivo, como por exemplo perto de líquidos
inflamáveis, gases ou poeira.
As centelhas
provenientes das ferramentas eléctricas podem
incendiá-los ou fazê-los explodir.
■
Mantenha as crianças e visitantes afastados
quando utilizar uma ferramenta eléctrica
porque
poderiam distrai-lo e fazer-lhe perder o controlo
da ferramenta.
SEGURANÇA ELÉCTRICA
■
A ficha da ferramenta eléctrica deve estar
adaptada à tomada.
Nunca faça nenhuma
intervenção na ficha. Nunca utilize um adaptador com
ferramentas eléctricas ligadas à terra ou à massa.
Evitará assim os riscos de choque eléctrico.
■
Evite qualquer contacto com superfícies ligadas à
terra ou à massa
(
isto é, tubos, radiadores,
fogões, frigoríficos, etc.).
Os riscos de choques
eléctricos aumentam se uma parte do corpo ficar em
contacto com superfícies ligadas à terra ou à massa.
■
Nunca exponha uma ferramenta eléctrica à chuva
nem à humidade.
Os riscos de choque eléctrico
aumentam se a água penetrar numa ferramenta
eléctrica.
■
Conserve o fio de alimentação em bom estado.
Nunca segure a ferramenta pelo fio de alimentação e
nunca puxe o fio para a desligar. Mantenha o fio de
alimentação afastado de qualquer fonte de calor,
de óleo e de objectos afiados ou de elementos em
movimento. Os riscos de choque eléctrico aumentam
se o fio estiver danificado ou emaranhado.
■
Quando trabalhar no exterior, utilize unicamente
extensões concebidas para uma utilização no
exterior.
Evitará assim os riscos de choque eléctrico.
■
Se tiver de utilizar a sua ferramenta num
ambiente húmido, ligue-se a uma alimentação
eléctrica protegida por um dispositivo diferencial
residual (DDR).
A utilização de um dispositivo DDR
limita os riscos de choques eléctricos.
SEGURANÇA PESSOAL
■
Mantenha-se vigilante, observe bem o que faz e
34
P
Portugues
F
GB
D
E
I
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
PL
RO
SLO
TR
HR
ESS-3215V(EU)-1.qxd 12/7/03 8:51 AM Page 34
Содержание ESS-3215V
Страница 2: ...Fig 1 Fig 4 Fig 3 Fig 2 10 5 6 8 7 9 3 2 4 1 ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 48 AM Page A2...
Страница 3: ...Fig 5 Fig 6 9 11 11 13 12 ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 48 AM Page A3...
Страница 77: ...73 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 54 AM Page 73...
Страница 80: ...6 1 ON 2 76 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 54 AM Page 76...
Страница 82: ...X H Ryobi 78 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 54 AM Page 78...
Страница 96: ...1 2 DDR 92 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ PL RO SLO TR HR ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 55 AM Page 92...
Страница 100: ...1 ON 2 3 4 96 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ PL RO SLO TR HR ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 55 AM Page 96...
Страница 101: ...7 Ryobi He Ryobi 97 RUS F GB D E I P NL S DK N FIN GR H CZ PL RO SLO TR HR ESS 3215V EU 1 qxd 12 7 03 8 55 AM Page 97...