Русский
23
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
ОСТОРОЖНО
Внимательно
прочтите
все
предупреждения
и
инструкции
.
Несоблюдение
правил
техники
безопасности
ведет
к
несчастным
случаям
:
пожару
,
удару
током
и
тяжелым
травмам
.
Храните
настоящие
предупреждения
и
инструкции
для
последующих
консультаций
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПЕРФОРАТОР
■
Используйте
наушники
!
Воздействие
шума
может
привести
к
потере
слуха
.
■
При
работе
с
инструментом
используйте
входящие
в
комплект
поставки
дополнительные
рукоятки
.
Потеря
управления
может
стать
причиной
травмы
.
■
Держите
электрические
инструменты
за
изолированные
поверхности
только
при
выполнении
операций
,
когда
режущий
инструмент
может
контактировать
со
скрытой
проводкой
или
с
собственным
проводом
.
В
результате
контакта
полотна
с
проводом
,
находящимся
под
напряжением
,
металлические
части
инструмента
также
могут
оказаться
под
напряжением
,
что
приведет
к
поражению
работающего
электрическим
током
.
■
Пользуйтесь
защитными
очками
!
Защищайтесь
от
осколков
!
Следите
за
тем
,
чтобы
работающие
вместе
с
Вами
также
пользовались
защитными
очками
.
НАЗНАЧЕНИЕ
■
Сверление
любых
пород
дерева
.
■
Сверление
металлов
:
сталь
,
латунь
,
алюминиевые
листы
,
нержавеющая
сталь
и
трубы
(
при
сверлении
этих
материалов
не
используйте
ударный
режим
).
■
Сверление
каменной
кладки
:
камень
и
каменная
кладка
(
ударное
сверление
),
стеновая
плитка
(
сначала
обычное
сверление
,
потом
ударное
).
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Для
сверления
по
металлу
,
дереву
или
пластику
сверлами
с
хвостовиками
,
отличными
от
SDS
plus,
необходимо
использовать
переходник
патрона
.
Не
используйте
данный
инструмент
для
каких
-
либо
других
целей
,
кроме
как
по
назначению
.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ОСТОРОЖНО
Не
допускайте
подключения
инструмента
к
источнику
питания
при
сборке
его
деталей
,
выполнении
регулировки
,
чистки
,
технического
обслуживания
или
в
тех
случаях
,
когда
он
не
используется
.
Отключение
устройства
от
сети
предотвращает
случайный
запуск
,
который
может
привести
к
тяжким
телесным
повреждениям
.
ОСТОРОЖНО
При
проведении
технического
обслуживания
используйте
только
рекомендованные
компанией
Ryobi
детали
.
Использование
других
запчастей
может
представлять
опасность
или
повредить
изделия
.
■
Избегайте
использования
растворителей
во
время
чистки
пластмассовых
частей
.
Многие
пластмассы
чувствительны
к
воздействию
различных
бытовых
растворителей
и
в
результате
их
использования
могут
разрушиться
.
Для
снятия
грязи
,
пыли
и
пр
.
пользуйтесь
чистой
тряпкой
.
ОСТОРОЖНО
Пластмассовые
детали
нельзя
чистить
тормозной
жидкостью
,
бензином
,
нефтепродуктами
,
едкими
маслами
и
т
.
д
.
Этн
химикаты
содержат
вещества
,
которые
могут
испортить
,
ослабить
или
разрушить
пластмасу
.
■
Электрические
инструменты
,
используемые
для
обработки
материалов
из
стекловолокна
,
древесноволокнистых
плит
,
поверхностей
,
покрытых
шпатлевкой
или
штукатуркой
,
подвержены
более
быстрому
износу
и
преждевременному
выходу
из
строя
,
так
как
крошка
стекловолокна
и
шлифовальная
пыль
оказывают
сильное
истирающее
действие
на
подшипники
,
щетки
,
коллектор
и
т
.
д
.
Поэтому
не
рекомендуется
использовать
инструмент
для
продолжительной
работы
с
этими
видами
материалов
.
Однако
при
работе
с
любым
из
этих
материалов
необычайно
важно
производить
чистку
изделия
с
помощью
сжатого
воздуха
.
ОСТОРОЖНО
Всегда
надевайте
предохранительные
или
защитные
очки
с
боковыми
защитными
экранами
при
работе
с
данным
инструментом
или
сдувании
пыли
.
Если
во
время
работы
образуется
много
пыли
,
также
надевайте
пылезащитную
маску
.
Содержание ERH680RS
Страница 2: ...si ...
Страница 51: ...49 x 1 x 1 x 1 ...
Страница 52: ...50 3 2 1 1 3 2 1 2 2 3 1 4 5 6 ...
Страница 53: ...51 4 3 ...
Страница 54: ...52 1 2 3 4 1 2 3 2 1 3 ...
Страница 55: ...53 2 1 1 2 3 ...
Страница 79: ......
Страница 80: ...20131104 ...