ýHãWLQD
95
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
'23/ĕ8-Ë&Ë %(=3(ý12671Ë 9$529È1Ë 352 672
-
JAN (POUZE LSG)
Ŷ
6WRMDQ MH XUþHQ SRX]H SUR SRVXYQRX NRPSDNWQt
SRNRVRYRX SLOX 5\REL (06/ 1HSĜLSHYĖXMWH QD
VWRMDQ GDOãt HOHNWULFNp QiĜDGt 1HSRXåtYHMWH YêUREHN
MLQDNQHåMHXYHGHQRYXUþHQpPSRXåLWt
Ŷ
6WRMDQ SRXåtYHMWH QD SHYQpP URYQpP SRYUFKX
+ODGNê SRYUFK GODåED QHER GĜHYR PĤåH ]SĤVRELW
EČKHP SURYR]X XNORX]QXWt 9ãXGH WDP NGH MH WR
PRåQp SRXåtYHMWH VWRMDQ QD EHWRQX QHER SRGREQpP
protiskluzném povrchu.
Ŷ
3RVWXSXMWH RSDWUQČ SRGOH SRN\QĤ SUR PRQWiå
QiVWURMH YL] REUi]N\ GiOH Y WpWR SĜtUXþFH 1HVSUiYQČ
QDPRQWRYDQê QiVWURM ]Y\ãXMH QHEH]SHþt YiåQpKR
]UDQČQt
Ŷ
8MLVWČWH VH åH YãHFKQ\ ãURXE\ D VSRMRYDFt SUYN\
VWRMDQXMVRXSHYQČXWDåHQ\1HVSUiYQiPRQWiåPĤåH
PtW ]D QiVOHGHN UR]SDG VWRMDQX ýDVWR NRQWUROXMWH
XWDåHQtãURXEĤ
Ŷ
9åG\ Y\YDåXMWH ]iWČåH DE\ VH ]DEUiQLOR SĜHYUiFHQt
VWRMDQX -HOL REUREHN GORXKê SRXåLMWH GDOãt SRGSČUX
N Y\YiåHQt ]iWČåH 3ĜHG SURYHGHQtP ĜH]X REUREHN
SRGHSĜHWH DE\ VH ]DMLVWLOR åH ]DWtåHQt QD RERX
VWUDQiFKĜH]XEXGHY\YiåHQR
Ŷ
1HSRXåtYHMWH VWRMDQ N OH]HQt QHER MDNR SORãLQX
SUR GRVDåHQt YêãN\ 1D VWRMDQ QHSRNOiGHMWH WČåNp
SĜHGPČW\
Ŷ
3RXåtYHMWH SRX]H QiKUDGQt GtO\ D SĜtVOXãHQVWYt
GRSRUXþHQp YêUREFHP 7HQWR SRVWXS PĤåH PtW ]D
QiVOHGHNYiåQp]UDQČQt
%(=3(ý12671Ë32.<1<ě(=1é.2728ý352
'ě(92
Ŷ
1HSRXåtYHMWHVWURMDQLåE\VWHVLSĜHþHWOLWHQWRQiYRG
Ŷ
6WURMPXVtEêWYGREUpPVWDYXYĜHWHQREH]GHIRUPDFt
a vibrací.
Ŷ
1HSRXåtYHMWH SLOX EH] QDPRQWRYDQêFK NU\WĤ ]HMPpQD
SR ]PČQČ UHåLPX 8GUåXMWH NU\W\ Y SURYR]XVFKRSQpP
VWDYXDĜiGQČMHXGUåXMWH
Ŷ
=DMLVWČWH RGSRYtGDMtFt ãNROHQt REVOXK\ R EH]SHþQRVWL
VHĜt]HQtDREVOX]HVWURMH
Ŷ
%ČKHP ~GUåE\ QRVWH YåG\ RFKUDQX VOXFKX D Rþt
V ERþQtPL ãWtW\ 'RSRUXþXMH VH SRXåtYDW RFKUDQQp
UXNDYLFHSHYQRXSURWLVNOX]RYRXREXYD]iVWČUX
Ŷ
3ĜHG SRXåLWtP GRSOĖNX SHþOLYČ SURþWČWH QiYRG
NSRXåtYiQt3RXåLWtQHYKRGQpKRGRSOĖNXPĤåHPtW]D
QiVOHGHNSRãNR]HQt]DĜt]HQt
Ŷ
3RXåtYHMWH SRX]H NRWRXþH XUþHQp PDQXiOHP GOH (1
847-1.
Ŷ
6OHGXMWH PD[LPiOQt U\FKORVW NRWRXþH Y\]QDþHQRX QD
SLORYpP NRWRXþL 8MLVWČWH VH åH MH U\FKORVWQt ]QDþHQt
SLORYpPNRWRXþLDOHVSRĖVWHMQpMDNRU\FKORVWQt]QDþHQt
na pile.
Ŷ
9åG\ SRXåtYHMWH NRWRXþ RGSRYtGDMtFt YHOLNRVWL D WYDUX
V YKRGQêP XStQDFtP SUĤPČUHP 3LORYp NRWRXþH V
QHVSUiYQêPXStQDFtPSUĤPČUHPVHQHEXGRXVSUiYQČ
RWiþHW QD KĜtGHOL 1DYtF H[LVWXMH UL]LNR åH ]WUDWtWH
NRQWUROXQDGQiĜDGtP
Ŷ
1HSRXåtYHMWH NRWRXþH R PHQãtP þL YČWãtP SUĤPČUX
QHå GRSRUXþHQpP 1HSRXåtYHMWH GLVWDQþQt YORåN\ SUR
XSHYQČQtNRWRXþHQDYĜHWHQR
Ŷ
.RQWUROXMWH SĜHG NDåGêP SRXåLWtP ]XE\ NRWRXþH QD
SRãNR]HQtþLQHREY\NOêY]KOHG3RãNR]HQpþLXYROQČQp
]XE\PRKRXEČKHPSRXåtYiQtRGOpWiYDWD]YêãLWUL]LNR
SRUDQČQtRVRE
Ŷ
1HSRXåtYHMWH SUDVNOp QHER SROiPDQp SLORYp NRWRXþH
1HSRXåtYHMWH SRãNR]HQp QHER GHIRUPRYDQp SLORYp
listy.
Ŷ
1LNG\ QHSRXåtYHMWH NRWRXþ SLO\ NWHUê MH SRãNR]HQ þL
GHIRUPRYiQ2SUDY\QHMVRXSĜtSXVWQp
Ŷ
1HSRXå66NRWRXþH
Ŷ
8MLVWČWHVHåHMHSLORYêNRWRXþSĜHGSRXåLWtPVSUiYQČ
QDPRQWRYiQ %H]SHþQČ XWiKQČWH PDWLFL YĜHWHQD SĜHG
NDåGêPSRXåLWtP7RþLYêPRPHQW1P
Ŷ
8SHYĖRYDFt ãURXE\ D PDWLFH MH QXWQp XWDKRYDW
YKRGQêPNOtþHP
Ŷ
8WDKRYiQt ~GHU\ NODGLYHP þL SURGOXåRYiQt SiN\ QHQt
povoleno.
Ŷ
=DMLVWČWH DE\ YãHFKQ\ NRWRXþH D SĜtUXE\ E\O\ þLVWČ D
]DKORXEHQpVWUDQ\REMtPHNE\O\SURWLNRWRXþL
Ŷ
8MLVWČWH VH åH VH SLORYê NRWRXþ RWiþt YH VSUiYQpP
VPČUX
Ŷ
3ĜHG SUDFt SURYHćWH ]NXãHEQt ĜH] EH] ]DSQXWpKR
PRWRUX WDN DE\ VH GDOD ]NRQWURORYDW SRORKD QRåH
IXQNþQRVW NU\WĤ V RKOHGHP QD RVWDWQt þiVWL VWURMH D
obrobek.
Ŷ
3ĜtVWURMQLNG\QHQHFKiYHMWHEH]GR]RUX
Ŷ
1HPDåWHNRWRXþNG\åEČåt
Ŷ
1LNG\QHþLVWČWHþLQHXGUåXMWHNG\åVWURMMHãWČEČåtQHER
hlava není v klidové poloze.
Ŷ
1LNG\
VH
VWURM
QHSRNRXãHMWH
LKQHG
]DVWDYLW
]DEORNRYiQtPQiVWURMHPĤåHWHVHWČåFHSRUDQLW
Ŷ
2GSRMXMWH VWURM ] QDSiMHFt ]iVXYN\ SĜHG SURYiGČQtP
~GUåEiĜVNêFKSUDFtQHERNG\åPČQtWHNRWRXþ
Ŷ
3ĜLEDOHQtþLUR]EDORYiQtNRWRXþHVHO]HVQDGQRSRUDQLW
RVWUêPL]XE\NRWRXþH
Ŷ
3RXåtYHMWHGUåiNNRWRXþHþLSĜLPDQLSXODFLVNRWRXþHP
noste rukavice.
Ŷ
8FKRYiYHMWH D VNODGXMWH NRWRXþ Y RULJLQiOQtP REDOX þL
jiném vhodném obalu, uchovávejte v suchu a mimo
SĤVREHQtFKHPLNiOLtSRãNR]XMtFtFKNRWRXþ
/$6(529È%(=3(ý1267
Ŷ
3UĤYRGQt ODVHURYp YRGLFt Y\]DĜRYiQt SRXåLWp Y SLOH
MH WĜtG\ V PD[LPHP P: D YOQRYêPL GpONDPL
QP1LNG\VHQHGtYHMWHSĜtPRGRODVHURYpKRSDSUVNX
1HGRGUåHQt SUDYLGHO PĤåH ]SĤVRELW YiåQp RVREQt
SRUDQČQt
Содержание EMS216L-LSG
Страница 79: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 80: ...78 1...
Страница 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 6 5 REL 06...
Страница 82: ...80 1 1P P...
Страница 84: ...82 5 REL...
Страница 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 86: ...84 QP 3 P EN 60825 1 2007...
Страница 94: ...Polski 92 FL OXE DNFHVRULD VSU HGDZDQH oddzielnie Uwaga 2675 1...
Страница 122: ...Latviski 120 DLG DQDV ODLNV ODL DVPHQV VDVQLHJWX SLOQX WUXPX WVHYL L QRS UNDP V GD DV YDL piederumi 3LH PH 5 1 806...
Страница 150: ...Slovensko 148 Opomba OPOZORILO...
Страница 158: ...156...
Страница 159: ...157 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RII 5 P...
Страница 160: ...158 6 5 REL 06...
Страница 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 66 Nm P QP...
Страница 162: ...160 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...
Страница 163: ...161 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR R 5 REL...
Страница 164: ...162 XU VLDQ QP 3 P EN 60825 1 2007...
Страница 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 173: ...5 mm 10 mm x 2 x 1 x 1 x 1 x 4 x 4 x 8 x 4 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 6 mm 171...
Страница 174: ...1 16 17 24 18 19 21 22 25 15 20 23 2 3 4 5 14 6 9 8 7 13 12 11 10 172 172...
Страница 175: ...32 27 33 28 31 29 26 30 173 173...
Страница 176: ...174 2 1 3 x2 1 2 3 4 x4 1 2 7...
Страница 177: ...175 8 1 2 x 2 9 4 3 10 11 5 6...
Страница 178: ...176...
Страница 179: ...1 2 1 2 177...
Страница 180: ...1 1 2 178...
Страница 181: ...1 2 3 179...
Страница 182: ...1 2 180...
Страница 183: ...2 1 1 2 3 4 181...
Страница 184: ...5 7 8 5s 6 182...
Страница 185: ...2 1 1 1 2 3 4 183...
Страница 186: ...7 8 6 5 184...
Страница 187: ...9 10 5s 11 12 185...
Страница 188: ...186...
Страница 189: ...1 2 3 4 187...
Страница 190: ...5 188...
Страница 191: ...2 2 1 6mm 2 3 1 2 1 2 1 2 6mm 1 2 3 4 189...
Страница 192: ...2 1 1 2 3 0 15 5mm 2 1 3 4 190...
Страница 193: ...2 1 1 2 3 2 1 4 191...
Страница 194: ...5 6 7 1 2 8 192...
Страница 195: ...2 1 1 2 3 1 4 193...
Страница 196: ...2 3 1 5mm 7 8 6 5 194...
Страница 197: ...2 1 1 2 3 195...
Страница 198: ...1 1 2 3 4 196 196...
Страница 199: ...5 6 7 197 197...
Страница 200: ...1 1 2 3 4 198 198...
Страница 201: ...20150623v1 5 6 7 8 199 199...
Страница 222: ......
Страница 223: ......
Страница 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...