
Hrvatski
Slovensko
Sloven
č
ina
България
Українська
Tehni
č
ke karakteristike
Tehni
č
ni podatki
Špecifikácie
Спецификации
на
продукта Специфікації
Beži
č
nog kresa
č
a za
ogradu
Brezži
č
nega teleskopskega
obrezovalnika žive meje
Akumulátorového striha
č
a
živého plotu
Безжичен
храсторез
с
удължител
Бездротова
газонокосарка
полюс
Model
Model
Modelis
Модел
Модель
RPT184515/
OPT1845
Nazivni napon
Nazivna napetost
Menovité napätie
Номинален
волтаж
Номінальна
напруга
DC 18 Volts
Brzina bez optere
ć
enja
Hitrost neobremenjenega
motorja
Rýchlos
ť
naprázdno
Скорост
в
ненатоварен
режим
Швидкість
без
навантаження
1,350 min-1
Brzina takta kad nema
optere
ć
enja
Število udarcev brez
obremenitve
Zdvihový pomer bez zá
ť
aže
Скорост
на
рязане
в
ненатоварен
режим
Швидкість
ходу
при
відсутності
навантаження
2,700 spm
Korisna duljina vodilice
Dolžina uporabne površine
za žaganje
Využite
ľ
ná d
ĺ
žka rezania
Използваема
дължина
на
рязане
Корисна
довжина
різання
450 mm
Duljina rezanja
Kapaciteta rezanja
Kapacita rezania
Капацитет
на
рязане
Ріжуча
здатність
18 mm
Maksimalna duljina
proizvoda u radu
Maksimalna dolžina
obdelovanja izdelka
Maximálna pracovná d
ĺ
žka
produktu
Максимална
работна
дължина
на
продукта
Максимальна
робоча
довжина
продукту
2.93 m
težina (s kop
č
om, bez
baterije i punja
č
a)
Teža (z oprtnikom, brez
baterije in polnilnika)
Hmotnos
ť
(s postrojom, bez
akumulátora a nabíja
č
ky)
Тегло
(
заедно
с
презрамката
,
но
без
батерията
и
зарядното
устройство
)
Вага
(
з
ременем
,
без
акумулятора
і
зарядного
пристрою
)
4.2 kg
Razina vibracije
(u skladu s Dodatkom
C od EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Raven vibracij
(v skladu s prilogo C
standarda EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Úrove
ň
vibrácií
(v súlade s dodatkom
C normy EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Ниво
на
вибрация
(
съобразно
приложение
C
на
EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Рівень
вібрації
(
згідно
з
додатком
З
EN ISO 10517: 2 009 +
A1: 2013)
Ukupna vrijednost
vibracija
Skupna vrednost vibracij
Celková hodnota vibrácií
Обща
стойност
на
вибрациите
Загальне
значення
вібрації
1.25 m/s
2
Neodre
đ
enost mjerenja
Negotovost meritve
Nespo
ľ
ahlivos
ť
meraní
Несигурност
на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.5 m/s
2
Razina emisija buke
(u skladu s Dodatkom
D od EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Raven emisij hrupa
(v skladu s prilogo D
standarda EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Úrove
ň
emisií hluku
(v súlade s dodatkom
D normy EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Ниво
на
шумовите
емисии
(
съобразно
приложение
D
на
EN ISO
10517:2009+A1:2013)
Рівень
шуму
(
відповідно
до
додаток
D
з
EN ISO
10517:2009+A1:2013)
A-ponderirana razina
zvu
č
nog tlaka u položaju
operatera
A-izmerjena raven
zvo
č
nega tlaka pri
položaju upravljavca
Vážená A hladina
akustického tlaku na
pozícii obsluhujúcej
osoby.
Равнище
А
на
нивото
на
шумовото
налягане
на
мястото
на
оператора
.
А
-
зважений
рівень
звукового
тиску
на
робочому
місці
оператора
81.1 dB(A)
Neodre
đ
enost mjerenja
Negotovost meritev
Nespo
ľ
ahlivos
ť
meraní
Несигурност
на
измерването
Невизначеність
вимірювання
2.5 dB
Ponderirana razina
zvu
č
ne snage
A-izmerjena raven zvo
č
ne
mo
č
i
Vážená A hladina
akustického výkonu
Ниво
на
силата
на
шума
с
равнище
A
А
-
зважений
рівень
звукової
потужності
92.8 dB(A)
Neodre
đ
enost mjerenja
Negotovost meritev
Nespo
ľ
ahlivos
ť
meraní
Несигурност
на
измерването
Невизначеність
вимірювання
1.75 dB
Zamjena dijelova
Nadomestni deli
Náhradné diely
Резервни
части
Змінна
частина
HedgeSweep™
č
ista
č
otpadaka
Č
istilnik smeti
HedgeSweep™
Zmeták úlomkov
HedgeSweep™
Метачка
с
четки
за
отпадъци
HedgeSweep™
HedgeSweep™
сміття
прибиральна
машина
526799003
Korice (štitnik lanca i
vodilice lanca)
Zaš
č
itni tulec
Puzdro
Калъф
Ножни
526798003
Remen
Jermen
Postroj
Презрамка
Ремінь
308319004
Hrvatski
Slovensko
Sloven
č
ina
България
Українська
Model
Model
Modelis
Модел
Модель
RPT184515
OPT1845
Baterija
Akumulator
Batéria
Батерия
Контейнер
з
акумулятором
RB18L15
Not included
Punja
č
Polnilec
Nabíja
č
ka
Зарядно
устройство
Зарядний
пристрій
BCL14181H
Not included
Kompatibilna pakiranja
baterija
Združljive baterije
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
Съвместими
батерии Сумісні
акумуляторні
блоки
RB18L13, RB18L15, RB18L25,
RB18L26, RB18L40, RB18L50
Содержание 5133002523
Страница 58: ...56 2 93...
Страница 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 60: ...58 15 10 18...
Страница 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 63: ...61 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 95 95...
Страница 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 2 93 RCD RCD M OFF...
Страница 116: ...114 M...
Страница 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 10 18...
Страница 118: ...116 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 120: ...118 2 93...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 122: ...120 10 18...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HedgeSweep 10 11 12 13...
Страница 124: ...122 14 10m 10 15 95 95 dB...
Страница 125: ...123 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RPT184515...
Страница 126: ...124 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 OPT1845...
Страница 127: ...125 3 4 8 9 12 11 13 14 10 5 6 1 2 7...
Страница 128: ...126 1 3 4 2 1 2a 1 2 5 4...
Страница 129: ...127 1 2 1 2 2b 3 2 1 6...
Страница 130: ...128 p 129 p 132 p 133...
Страница 131: ...129 60 15m 50 10m 2 1 1 2...
Страница 132: ...130 45 0 70 35 1 2 4 3...
Страница 133: ...131 2 1 5 7 6 8...
Страница 134: ...132 2 1 2 1 3...
Страница 135: ...133 2 1 1 3 2 4 2 4 1 3 20150911d4...
Страница 161: ......
Страница 162: ......
Страница 163: ......
Страница 164: ...961480026 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...