![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/1501130/1501130_original-instructions-manual_1505635127.webp)
111
6ORYHQþLQD_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
VNODGRYDQLDEDWpULHMH&Då&
'23/1.29e%(=3(ý12671e
VÝSTRAHY PRE BATÉRIU
VAROVANIE
$E\ VWH ]DEUiQLOL QHEH]SHþHQVWYX
SRåLDUX
VS{VREHQpKR
VNUDWRP
SRUDQHQLDP
DOHER
SRãNRGHQLDP
YêURENXQHSRQiUDMWHQiUDGLHYêPHQQ~
EDWpULX DOHER QDEtMDþNX GR NYDSDOtQ D
SRVWDUDMWH VD R WR DE\ GR ]DULDGHQt D
DNXPXOiWRURY QHYQLNOL åLDGQH WHNXWLQ\
.RURGXM~FH DOHER YRGLYp NYDSDOLQ\
DNR MH VODQi YRGD XUþLWp FKHPLNiOLH
D ELHOLDFH SURVWULHGN\ DOHER YêUREN\
NWRUpREVDKXM~ELHOLGORP{åXVS{VRELĢ
skrat.
=9<â.29È5,=,.2926ġ
$MNHćVDQiVWURMSRXåtYDSRGĐDSUHGSLVX
QLHMHPRåQpHOLPLQRYDĢXUþLWp]Y\ãNRYp
UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt Y]QLNDM~
QDVOHGXM~FH UL]LNi D REVOXKXM~FD RVRED
PXVt YHQRYDĢ ]YOiãWQX SR]RUQRVĢ DE\
QHGRãORNQDVOHGRYQpPX
Ŷ
3RãNRGHQLHVOXFKXVS{VREHQpKOXNRP
Noste vhodnú ochranu sluchu a
REPHG]WHY\VWDYHQLH~þLQNXKOXNX
Ŷ
3RUDQHQLDRþt
3UL SUiFL V SURGXNWRP SRXåtYDMWH
RFKUDQQpãWtW\QDRþLDOHERRNXOLDUH
Ŷ
Zranenie spôsobené vibráciami
2EPHG]WHH[SR]tFLX3RVWXSXMWHSRGĐD
SRN\QRYYþDVWL=QtåHQLHUL]LND
Ŷ
ÒUD] HOHNWULFNêP SU~GRP VS{VREHQê
NRQWDNWRPVRVNU\WêPLYRGLþPL
3URGXNW GUåWH YåG\ OHQ ]D L]RORYDQp
povrchy.
Ŷ
Zranenie spôsobené prachom
3UDFK SURGXNRYDQê SUL SUiFL V
SURGXNWRP P{åH VS{VRELĢ SRUDQHQLH
GêFKDFtFKFLHVW3RXåtYDMWHSULPHUDQ~
masku proti prachu s filtrami,
YKRGQ~ QD RFKUDQX SURWL þDVWLFLDP ]
opracovávaného materiálu.
OBMEDZENIE RIZIKA
Boli hlásené prípady, kedy vibrácie z
UXþQêFK QiVWURMRY X QLHNWRUêFK RV{E
SULVSHOLNVWDYXQD]êYDQpPX5D\QDXGRY
V\QGUyP . V\PSWyPRP SDWULD WĚSQXWLH
]QHFLWOLYHQLHDEOHGQXWLHSUVWRY]Y\þDMQH
]MDYQpSRY\VWDYHQLX]LPH-H]QiPHåH
N YêYRMX WêFKWR V\PSWyPRY SULVSLHYDM~
GHGLþQp IDNWRU\ Y\VWDYRYDQLH ]LPH
D YOKNRVWL GLpWD IDMþHQLH D SUDFRYQp
QiY\N\ 2SDWUHQLD NWRUp P{åH Y\NRQDĢ
REVOXKXM~FD RVRED QD PRåQp ]QtåHQLH
~þLQNRYYLEUiFLt
Ŷ
9 VWXGHQRP SRþDVt XGUåLDYDMWH VYRMH
telo v teple. Pri práci so zariadením
noste rukavice, aby ste mali ruky a
zápästia v teple. Boli hlásené prípady,
NHG\KODYQêPIDNWRURPSULVSLHYDM~FLP
k Raynaudovmu syndrómu bolo
VWXGHQpSRþDVLH
Ŷ
3R NDåGRP XUþLWRP þDVRYRP ~VHNX
SUHYiG]N\FYLþWHDE\VWH]OHSãLOLNUYQê
obeh.
Ŷ
3RþDV SUiFH VL GRSUDMWH þDVWp
SUHVWiYN\ 2EPHG]WH SRþHW Y\VWDYHQt
]DGHĖ
$N ]LVWtWH NWRUêNRĐYHN ]R V\PSWyPRY
WRKWRVWDYXRNDPåLWHSUHUXãWHSRXåtYDQLH
]DULDGHQLD QDYãWtYWH VYRMKR OHNiUD D
povedzte mu o symptómoch.
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH
VS{VRELĢ DOHER ]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL
SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp REGRELD
VLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
Содержание 1501130
Страница 2: ......
Страница 15: ...8...
Страница 72: ...56 _ 40 C...
Страница 73: ...57 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 74: ...58 _ Li ion 5 2 40 C...
Страница 76: ...60 _ 58 PC52 B 01046...
Страница 77: ...61 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 86 V min 1...
Страница 130: ...114 _...
Страница 131: ...115 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL Li ion...
Страница 132: ...116 _ Ryobi...
Страница 134: ...118 _ 3 XU VLDQ 86 V...
Страница 135: ...119 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL min 1...
Страница 136: ...120 _...
Страница 137: ...121 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL Li ion...
Страница 138: ...122 _ 5 2...
Страница 139: ...123 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1 2 3 4 5 6 7 86 8 9...
Страница 140: ...124 _ 86 V min 1...
Страница 141: ...125 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 147: ...131 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 148: ...132 _ Li ion 5 2...
Страница 149: ...133 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5D QDXG...
Страница 150: ...134 _ 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 86 8 9...
Страница 151: ...135 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ 86 V min 1...
Страница 152: ...136...
Страница 153: ...137 2 1 4 3 6 7 8 9 5...
Страница 154: ...138 1 2 1 2 3 1 3 4 2...
Страница 155: ...139 1 1 2 1 3 2...
Страница 156: ...140 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 20171101v3...
Страница 157: ...141...
Страница 188: ...961075432 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...