![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/1490260/1490260_original-instructions-manual_1504915111.webp)
3/
'(./$5$&-$=*2'12ĝ&,
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
1LQLHMV]\PGHNODUXMHP\ĪHSURGXNW\
Wiertarka udarowa 18 V
Marka: RYOBI
Numer modelu: R18ID3
Zakres numerów seryjnych: 44468303000001 - 44468303999999
MHVW]JRGQ\]QDVWĊSXMąF\PLG\UHNW\ZDPLHXURSHMVNLPLL]KDUPRQL]RZDQ\PLQRUPDPL
(&(8(8
(1(1(1
EN 62841-2-2:2014
'RNXPHQ6]RVWDáDRSUDFRZDQD]JRGQLH]QRUPą(1
Todd Chipner
:LFHSUH]HVGV]JRGQRĞFLSUDZQHMLEH]SLHF]HĔVWZD
:LQQHQGHQ2FW
2VREDXSRZDĪQLRQDGRVSRU]ąG]HQLDGRNXPHQWXWHFKQLF]QHJR
$OH[DQGHU.UXJ'\UHNWRU]DU]ąG]DMąF\
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
CS
352+/Èâ(1Ë26+2'ċ
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
7tPWRSURKODãXMHPHåHYêUREN\
9YUWDFtãURXERYiN
=QDþND5<2%,
ýtVORPRGHOX5,'
5R]VDKVpULRYêFKþtVHO
åHWHQWRYêUREHNMHYVRXODGXVHYURSVNêPLDKDUPRQL]RYDQêPLVWDQGDUG\
(&(8(8
(1(1(1
EN 62841-2-2:2014.
RoHS dokumentace sestavena dle EN 50581:2012
Todd Chipner
9\ããtĜHGLWHOQRUP\DEH]SHþQRVW
:LQQHQGHQ2FW
3RYČĜHQtNHNRPSLODFLWHFKQLFNpKRVRXERUX
$OH[DQGHU.UXJJHQHUiOQtĜHGLWHO
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
+8
0(*)(/(/ė6e*,1<,/$7.2=$7
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Ezúton kijelentjük, hogy a termékek
18V ütvefúró
Márka: RYOBI
Típusszám: R18ID3
Sorozatszám tartomány: 44468303000001 - 44468303999999
megfelel az alábbi Európai Irányelvek és harmonizált szabványok vonatkozó
rendelkezéseinek
(&(8(8
(1(1(1
EN 62841-2-2:2014
A RoHS dokumentáció összeállítása az EN 50581:2012 szerint történt
Todd Chipner
6HQLRULJD]JDWy0HJIHOHOĘVpJLpVEL]WRQViJLWHUOHWHN
:LQQHQGHQ2FW
$PĦV]DNLGRNXPHQWiFLy|VV]HiOOtWiViUDIHOKDWDOPD]RWW
$OH[DQGHU.UXJhJ\YH]HWĘLJD]JDWy
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
52
'(&/$5$ğ,('(&21)250,7$7(
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
3ULQSUH]HQWDGHFODUăPFăSURGXVHOH
0DúLQăGHvQúXUXEDWFXLPSDFWSH9
0DUFă5<2%,
1XPăUVHULH5,'
*DPăQXPăUVHULH
HVWHvQFRQIRUPLWDWHFXXUPăWRDUHOH'LUHFWLYH(XURSHQHúLVWDQGDUGHDUPRQL]DWH
(&(8(8
(1(1(1
EN 62841-2-2:2014
'RFXPHQWDĠLD5R+6HVWHvQWRFPLWăvQFRQIRUPLWDWHFX(1
Todd Chipner
'LUHFWRU6HQLRUUHJOHPHQWDUH VLJXUDQĠă
:LQQHQGHQ2FW
$XWRUL]DWVăFRPSOHWH]HILúDWHKQLFă
$OH[DQGHU.UXJ'LUHFWRUJHQHUDO
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
/9
$7%,/67Ʈ%$6'(./$5Ɩ&,-$
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
$UãRSD]LƼRMDPNDSURGXNWL
9WULHFLHQVNUnjYJULH]LV
=ƯPROV5<2%,
0RGHƺDQXPXUV5,'
6ƝULMDVQXPXUDLQWHUYƗOV
DWELOVWãƗGƗP(LURSDVGLUHNWƯYƗPXQVDVNDƼRWDMLHPVWDQGDUWLHP
(&(8(8
(1(1(1
EN 62841-2-2:2014
5R+6GRNXPHQWƗFLMDLUL]VWUƗGƗWDVDVNDƼƗDU(1
Todd Chipner
9HFƗNDLV'LUHNWRUVGDUEDGURãƯEDVQRWHLNXPL
:LQQHQGHQ2FW
3LOQYDURWVVDVWƗGƯWWHKQLVNRIDLOX
$OH[DQGHU.UXJ,]SLOGGLUHNWRUV
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
/7
$7,7,.7,(63$5(,â.,0$6
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Mes pareiškiame, kad šie produktai
9VPnjJLQLVVXNWXYDV
3UHNơVåHQNODV5<2%,
Modelio numeris: R18ID3
Serijinio numerio diapazonas: 44468303000001 - 44468303999999
SDJDPLQWDVODLNDQWLVWROLDXQXURG\WǐMǐ(XURSRV'LUHNW\YǐLUGDUQLǐMǐVWDQGDUWǐ
(&(8(8
(1(1(1
EN 62841-2-2:2014
7DPWLNUǐSDYRMLQJǐPHGåLDJǐQDXGRMLPRHOHNWURVLUHOHNWURQLQơMHƳUDQJRMHDSULERMLPR
GRNXPHQWDLVXGDU\WLSDJDOVWDQGDUWą(1
Todd Chipner
.RQWUROơVLUVDXJRVYLFHSUH]LGHQWDV
:LQQHQGHQ2FW
ƲJDOLRWDVVXGDU\WLWHFKQLQƳIDLOą
$OH[DQGHU.UXJ*HQHUDOLQLVGLUHNWRULXV
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUDH:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Содержание 1490260
Страница 36: ...34 _ 40 C 40 C 40 C 20 C...
Страница 38: ...36 _ 58 V...
Страница 70: ...68 _...
Страница 72: ...70 _ V XU VLDQ...
Страница 73: ...71 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 40 C...
Страница 74: ...72 _ 1 2 3 4 5 6 0 75 7 8 9 10 11 Y...
Страница 75: ...73 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 79: ...77 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL C...
Страница 80: ...78 _ 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 0 75 7 8 9 10 11 XU VLDQ...
Страница 81: ...79 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V...
Страница 82: ...80...
Страница 83: ...1 6 7 8 9 3 4 5 10 2 11 81...
Страница 84: ...1 4 5 82...
Страница 85: ...3 2 83...
Страница 114: ......
Страница 116: ...961075484 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...