
10
We congratulate you on the purchase of a ruwido universal remote control. Your new remote control replaces the
original remote control of your TV set and the remote control of your satellite receiver or DVB-T (Freeview)/cable
box (referred to below as STB).
Read all instructions carefully and retain the instructions for reference at a later date. Further information and
additional instructions can be obtained at www.ruwido-consumer.com. If you have any questions you can call us
on the ruwido information line 00800 31133113 at any time.
You can program your remote control using the operating instructions and the associated code and brand list, via
the following methods:
a)
by manual programming, by entering a four digit code from the code list,
b)
by automatic programming, depending on the brand, by entering the three digit code from the brand list
c)
by an automatic searching
d)
or by programming the original remote control codes.
We recommend starting by using the manual programming method (a).
Operating mode TV and TV+STB
Your new m_2 remote control has two different operating modes.
This allows you to operate both the digital tuner (DVB-T/S/C) integrated in the set and also external satellite
receivers or a DVB-T/Cable Box (STB).
In the
fi
rst operating mode pre-set on delivery (TV) all keys on the m_2 remote control operate the TV set.
When you program a STB code (whether manually or automatically by searching), your m_2 remote control
switches to the second operating mode (TV+STB). In this operating mode, only the TV-Standby (
tv
) and AV (
av
)
keys operate the TV set. All the other keys operate the satellite receiver or the DVB-T/Cable Box (STB).
Switching between TV and STB is no longer necessary when using your new m_2 remote control.
If you want to return to the
fi
rst operating mode (TV) after programming the STB, you need to fully reset the
remote control. See function “Deleting settings (reset)”.
Inserting and replacing the batteries
Your m_2 remote control is powered by two 3-Volt lithium batteries (CR 2032). Insert the batteries in accordance
with the markings on the battery compartment. Please take extra care to ensure correct polarity. Dispose of the
old batteries in accordance with local regulations.
Note
:
Your m_2 has an internal memory to make sure that the programming is retained after changing the batteries.
We recommend that you always use new batteries. Never combine old and new batteries because the
performance of your remote control and the service life of the batteries will be negatively affected.
General information:
Your m_2 is
fi
tted with a 5 second protection mechanism. When programming, you must press a button within a
period of 5 seconds, otherwise the remote control reverts back to its regular operating mode.
Note
:
A short double
fl
ash of the signal LED con
fi
rms the input, a long
fl
ash indicates cancellation.
If you enter a code number incorrectly, press any key and wait for a long
fl
ash of the signal LED. You can then
continue entering according to the instructions.
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
ruwido m_2 universal remote control
BA m_2 Universal, 135x215 mm CS6.indd 10
BA m_2 Universal, 135x215 mm CS6.indd 10
11.09.2012 15:44:30
11.09.2012 15:44:30