background image

Gebruiksaanwijzing

Mini-Trimmer

Art.-Nr. 11400 200

Veiligheidsinstructies

• Let tijdens de montage en vóór het gebruik op losse, beschadigde, versleten of onbeschikbare componenten.
• Wissel defecte bestanddelen onmiddellijk uit, omdat anders de werking en de veiligheid in negatieve zin beïnvloed worden.
• Controleer regelmatig de vaste zitting van de schroeven en van de moeren!
• Dit trainingstoestel is uitsluitend voor het gebruik thuis geschikt.

Vooraleer met het gebruik van start te gaan en indien u zich tijdens de training onwel voelt, dient u uw arts te raadplegen.

• Kinderen mogen de Mini-Trimmer uitsluitend volgens nauwgezette instructies en onder toezicht gebruiken.
• Trek voor de oefeningen comfortabele kledij aan. Vermijd echter wijde broekspijpen of mouwen, die in de pedaalinrichting

kunnen blijven hangen.

• Zorg er vóór het begin van de oefening beslist voor dat de Mini-Trimmer op een vaste, effen en slipvrije ondergrond staat.
• Voer vóór de training lichte stretchoefeningen door. Begin door langzaam te trappen en verhoog de snelheid totdat u de

gewenste vermogenstrap bereikt hebt. Onderbreek de training niet plotseling, maar verlaag langzaam de snelheid.

• Ga niet met heel uw lichaamsgewicht op de Mini-Trimmer staan! Hiervoor is hij niet geconstrueerd.

Leveringomfang:

• 1 basistoestel   • 2 voetsteunen (klein en groot)   • 4 schroeven   • 4 onderlegplaatjes   • 2 pedalen (rechts en links)  
2 voetriemen met 8 bevestigingsschroeven   • 1 schroefsleutel   • 1 antislipmat   • 1 batterij (AAA-micro, reeds in de ronde-
teller aangebracht)

Montage

Begin met de montage van de voetsteunen. Stel het basistoestel met de onderzijde naar
boven vóór u op. De kortere voetsteun past bij de bij gebruik naar u gerichte zijde, 
de langere dienovereenkomstig bij de van u weg gerichte zijde. Bevestig de voets-
teunen met telkens twee schroeven en twee onderlegplaatjes. Met de bijgevoegde 
schroefsleutel draait u de schroeven gelijkmatig aan. Draai de Mini-Trimmer terug om. 
Stel deze zodanig vóór u op, dat de rondeteller naar u wijst. Kijk na, of het toestel nu 
veilig opgesteld staat. Eventueel dient u de correcte zitting van de schroeven te controleren.
Indien u voor uw training van de voetriemen gebruik wenst te maken, kunt u ze met 
telkens twee schroeven aan beide zijden van het pedaal vastmaken. U hebt de 
mogelijkheid, uit twee breedten een keuze te maken en dit afhankelijk van de maat 
van uw voeten.
Ter bevestiging van de pedalen schroeft u het met L gemarkeerde pedaal aan de met L 
gemarkeerde  kruk. De schroef draait u in overeenstemming met de pijl op het pedaal vast. 
Aan de andere zijde bevestigt u het met R gekenmerkte pedaal aan de met R gekenmerkte 
kruk.

Toepassing

Zet de Mini-Trimmer vóór u neer en let erop dat hij op een effen oppervlak staat. Het best stelt u hem op de bijgevoegde anti-
slipmat op. U beschermt bovendien de ondergrond tegen vervuiling door eventueel neervallend stof of slijpsel.
Begin uw training met een lichte weerstand. Daarvoor draait u de instelnop tegen de richting van de wijzers van een klok in,
m.a.w. in de richting van »–«. Om de weerstand te verhogen, draait u de knop in de richting van de wijzers van een klok,
m.a.w. in de richting van »+«.
Voor de training van de benen gaat u op een stabiel zitvlak zitten en stelt u het toestel vóór u op de grond op. Voor een trai-
ning van de armen dient u de Mini-Trimmer op een vaststaand oppervlak, bijvoorbeeld een tafel, te zetten.
Doe vóór de training lichte versoepelende en opwarmende oefeningen om de spieren op de training voor te bereiden.
Na de training dient u een korte ontspanningpauze in te lassen om het lichaam de mogelijkheid op herleving te geven.

Lees a.u.b. vóór het gebruik de instructies zorgvuldig door. Neem de aanwijzingen in acht en bewaar deze
op een veilige plaats! Wanneer dit produkt door andere personen gebruikt wordt, dan moeten deze vóór
het gebruik over de onderstaande aanwijzingen volledig geïnformeerd worden.

NL

Содержание Mini-Trimmer

Страница 1: ...die L ngere entsprechend an die Ihnen abge wandte Seite Befestigen Sie die Fu st tzen mit jeweils zwei Schrauben und zwei Unterlegscheiben Mit dem beiliegenden Schraubenschl ssel ziehen Sie die Schrau...

Страница 2: ...e Anzeige automatisch zwischen den verschiedenen Anzeigefunktionen hier haben Sie alle Trainingswerte nacheinander im berblick Zeit Time In diesem Modus wird die Dauer des aktuellen Trainings angezeig...

Страница 3: ...nclosed screw wrench to evenly tighten the screws Turn the Mini Trimmer around again Place it in front of you so that the round counter shows in your direction Check that the unit stands securely It m...

Страница 4: ...isplayed The maximal duration is 99 59 min Count In this mode you are shown the completed rounds of the current work out Total Count In this mode all completed rounds are added up You can reset the Co...

Страница 5: ...eds avec deux vis et deux rondelles chacun Serrez les vis de mani re homog ne l aide de la cl ci jointe Faites nouveau tourner le Mini Trimmer Positionnez le de mani re ce que le compte tours soit tou...

Страница 6: ...ps Time dans ce mode la dur e de l entra nement actuel est affich e La dur e maximale est 99 59 min Compteur Count dans ce mode le nombre de tours effectu s lors de l entra nement actuel vous est indi...

Страница 7: ...egde schroefsleutel draait u de schroeven gelijkmatig aan Draai de Mini Trimmer terug om Stel deze zodanig v r u op dat de rondeteller naar u wijst Kijk na of het toestel nu veilig opgesteld staat Eve...

Страница 8: ...uur van de actuele training aangegeven De maximale duur bedraagt 99 59 minuten Teller Count in deze modus worden de tijdens de huidige training voltooide ronden voor u aangegeven Rondeteller Total Cou...

Отзывы: