background image

 

27 

Rode o botão de selecção para torrar para 1, a definição mais ligeira. Baixe a 

alavanca para torrar até ficar encaixada no devido lugar. Utilize sem pão uma ou 

duas vezes para queimar, extraindo assim quaisquer resíduos de fabrico. 

Poderá observar uma ligeira quantidade de fumo - isto é normal e irá parar à 

medida que os elementos de aquecimento continuam a aquecer. 

 

Torrar pão 

  Insira  uma  ou  duas  fatias  de  pão  dentro  da  torradeira  e  certifique-se  de  que  a 

alavanca de torragem está na posição "para cima". 

  Defina o controlo de torragem para o seu nível desejado: 

  1-2 torragem ligeira, 3-4 - torragem média, 5-6 torragem escura. 

  Para pão ligeiramente seco, utilize uma definição inferior ao normal. 

  Para pão fresco ou pão integral, utilize uma definição superior à normal. 

  Fatias grossas, como bagels, demoram mais tempo a torrar, pois necessitam de 

mais humidade antes de o pão poder ser torrado. 

  Nota: fatias muito grossas podem exigir dois ciclos para torrar. 

  Quando torrar pães com passas e/ou outras frutas, certifique-se de que remove 

as  passas  soltas  antes  de  torrar,  para  impedir  que  caiam  para  a  torradeira  e 

fiquem presas no interior. 

  Quando o ciclo de torragem estiver concluído, a torrada sobe automaticamente. 

  Se desejar parar o ciclo de torragem antes da sua conclusão, pressionar o botão 

"cancelar". 

  Sugestão:  nunca  force  o  pão  a  entrar  nas  ranhuras  de  torragem;  os  alimentos 

devem caber bem entre os fios-guia. 

 

Função para descongelar 

  A  função  para  descongelar  destina-se  primeiramente  a  descongelar  o  pão  e, 

depois, a torrar, o que prolonga ligeiramente o ciclo de torragem. 

  Insira o pão nas ranhuras de torragem conforme o faz normalmente e certifique-

se de que a alavanca de torragem está na posição "para cima". 

  Defina o controlo de torragem de acordo com a sua torragem desejada: 

  1-2 para pães colocados no frigorífico e itens congelados finos, como panquecas 

congeladas, 3-4 para bolos de torrar, waffles congelados, torradas fatiadas finas 

Содержание RHTW02

Страница 1: ...INSTRUCTIONS AND WARRANTY MODEL NO RHTW02 RUSSELL HOBBS 2 SLICE WHITE TOASTER...

Страница 2: ...emovable and washable crumb tray For domestic use only 1 year warranty IMPORTANT SAFEGUARDS When using any electrical appliance basic safety precautions should always be followed including the followi...

Страница 3: ...the mains Always unplug the unit when not in use before cleaning or when adding or removing parts 15 The use of accessory attachments that are not recommended or supplied by the manufacturer may resul...

Страница 4: ...g get into the other slot as both slots will become live when you lower the toasting lever 28 Do not cover the toasting slots during toasting 29 If bread becomes jammed unplug the toaster from the ele...

Страница 5: ...ncluding those that may be inside the toasting slots or toasting lever slot Wipe the exterior with a damp cloth Dry thoroughly Do not use abrasive cleaners Do not put the toaster cord or plug in water...

Страница 6: ...or other fruits ensure to remove loose raisins before toasting to prevent them from falling into the toaster and sticking onto the interior Once the toasting cycle has finished the toast will be rais...

Страница 7: ...ou wish to stop the cycle mid operation press the cancel button Wait for the toaster to cool down and unplug it from the electrical outlet Bagel function Slice each bagel into two equal halves Note th...

Страница 8: ...le parts in this appliance If the unit is not operating correctly please check the following You have followed the instructions correctly That the unit has been wired correctly and that the wall socke...

Страница 9: ...he need arise to change the fitted plug follow the instructions below This unit is designed to operate on 220V 240V current only Connecting to other power sources may damage the appliance Connect a th...

Страница 10: ...erms of this warranty subject to legislative requirements This warranty shall be valid only where the customer has not broken the product himself or used the product for something that it is not suppo...

Страница 11: ...de d cong lation et de r chauffage Grillez des pains bagels avec les fentes larges int gr es Interruption de la grillage avec bouton d annulation Tiroir miettes amovible et lavable R serv uniquement u...

Страница 12: ...jamais immerger l unit dans l eau ou dans tout autre liquide pour le nettoyer 12 N utilisez pas de d tergents puissants de nettoyant caustique ou de nettoyant pour four quand vous nettoyez ce produit...

Страница 13: ...pareil refroidir d branchez le et retirez d licatement le pain 24 Ne pas utiliser l appareil sur une plaque gaz ou lectrique ou au dessus d une flamme 25 L utilisation d un cordon d extension avec cet...

Страница 14: ...ez le pain qui s est coinc 35 N utilisez pas d ustensiles tranchants car ils risquent d endommager l int rieur du grille pain 36 Ne pas griller de pain beurr ni tenter de faire griller des sandwichs d...

Страница 15: ...STRUCTIONS D UTILISATION Avant la premi re utilisation Retirez tous les mat riaux d emballage y compris ceux qui pourraient se trouver l int rieur des fentes du grille pain ou dans la fente du levier...

Страница 16: ...t secs utilisez un r glage plus faible que la normale Pour le pain frais ou le pain complet utilisez un r glage plus lev que la normale Les tranches paisses comme les pains bagels mettent plus de temp...

Страница 17: ...le avant qu il soit termin appuyez sur le bouton annuler Attendez que le grille pain soit refroidi puis d branchez le de la prise lectrique Fonction r chauffage La fonction r chauffage vous permet de...

Страница 18: ...issez jamais de l eau p n trer dans le grille pain Ne laissez jamais rien p n trer dans les fentes de grillage du grille pain vous risquez d endommager les l ments Ne pas utiliser d eau de javel ou d...

Страница 19: ...assurez vous que L unit est emball e avec soin dans son emballage d origine La preuve d achat est jointe La raison pour laquelle l appareil est renvoy Si le cordon d alimentation est endommag il doit...

Страница 20: ...20 Vert jaune Terre Bleu Neutre Marron Actif...

Страница 21: ...es termes de cette garantie qui est assujettie aux exigences l gales Cette garantie devrait tre valable uniquement quand le client n a pas cass lui m me l appareil ou utilis ce dernier pour faire quel...

Страница 22: ...ust vel com 6 defini es vari veis Defini es para descongelar e reaquecer Torre bagels utilizando as ranhuras amplas incorporadas Interrompa a torragem utilizando o bot o para cancelar Tabuleiro de mig...

Страница 23: ...o l quido 11 Nunca coloque a unidade dentro de gua ou qualquer outro l quido para fins de limpeza 12 N o utilize abrasivos speros agente de limpeza c usticos ou agentes de limpeza para fornos quando l...

Страница 24: ...a ficha e remova cuidadosamente o p o 24 N o utilize o aparelho sobre uma superf cie de cozimento a g s ou el trica ou sobre ou perto de uma chama 25 A utiliza o de uma extens o com este aparelho n o...

Страница 25: ...o que est preso 35 N o utilize utens lios afiados pois danificar o o interior da torradeira 36 N o torre p o com manteiga nem tente fazer sandes torradas na torradeira uma vez que ir criar um perigo d...

Страница 26: ...teriais da embalagem incluindo os que se podem encontrar dentro das ranhuras para torrar ou ranhura da alavanca para torrar Limpe o exterior com um pano humedecido Seque minuciosamente N o utilize age...

Страница 27: ...r ser torrado Nota fatias muito grossas podem exigir dois ciclos para torrar Quando torrar p es com passas e ou outras frutas certifique se de que remove as passas soltas antes de torrar para impedir...

Страница 28: ...na posi o para cima Pressione a alavanca de torragem at bloquear na devida posi o Pressione o bot o reaquecer a luz LED vermelha ir indicar que a fun o para reaquecer est actualmente activada Quando o...

Страница 29: ...e n o abrasivo Enxague e seque completamente com um pano macio GUARDAR O APARELHO Desligue a unidade da tomada e limpe todas as pe as conforme instru do acima Certifique se de que todas as pe as est o...

Страница 30: ...Caso seja necess rio reparar o aparelho dentro do per odo de garantia o aparelho deve ser devolvido a um centro de assist ncia da Home of Living Brands Pty Ltd aprovado A repara o fora do per odo de...

Страница 31: ...sta garantia sujeito aos requisites legislativos Esta garantia ser v lida apenas quando o cliente n o tiver quebrado ele pr prio o produto ou utilizado o produto para outro fim que n o o previsto A ga...

Отзывы: