Rugged CCTV ELX16-240 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 72

ELX16-240

Installation Guide

(v 1.0)

Содержание ELX16-240

Страница 1: ...ELX16 240 Installation Guide v 1 0 ...

Страница 2: ... accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Warning This is a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may...

Страница 3: ...hysical shocks may harm the product In addition be sure the ELX16 240 is secured after installation 5 ELX16 240 is made of metal Therefore you can hurt human beings if yu throw it to them or hit on them When installing ELX16 240 be cautious to locate on safe places where children are unreachable 6 If ELX16 240 does not operate properly please contact the closest Rugged CCTV distributor for after s...

Страница 4: ...ogue Box to Edit a Word 15 6 Setting remote controller 16 6 1 Setting ID of ELX16 240 16 6 2 Selecting ELX16 240 17 6 3 Operable range of remote controller 17 6 4 Loading the batteries into remote controller 17 7 ELX16 240 Configuration 18 7 1 Basic Configuration 18 7 2 Advanced Configuration 18 7 3 External Storage Backup Configuration 19 7 4 Internet Intranet Configuration 19 8 ELX16 240 Basic S...

Страница 5: ...Relay Out 29 9 2 1 Specifications 29 9 2 2 Connecting Relay Out 29 9 2 3 Configuring Relay Out at OSD menu 30 9 3 Connecting Serial Port 31 9 3 1 Configuring Serial Ports for Pan Tilt Zoom 31 9 3 2 Diagrams of serial ports 32 9 3 3 View of COM3 COM4 Serial Ports 33 9 3 4 Configuring COM Port at OSD menu 34 9 4 Connecting External Device with Serial Port 35 9 4 1 Connecting Text Input Device ATM PO...

Страница 6: ...DVR manager 44 12 1 PC System Requirements for running DVR manager 44 12 2 Installing DVR manager 44 12 3 Uninstalling DVR manager 46 12 4 Configstation 46 12 5 Monitor 47 12 6 Playback 47 APPENDIX 48 1 HDD 49 1 1 Fundamental Notions Terms 49 1 2 Installing HDD 51 1 3 Replacing HDD 62 1 4 Keeping Data 63 1 5 Caution in using HDD 64 2 How to Change Video Type 65 3 Using CD ROM 66 4 Specification 67...

Страница 7: ...nels 1 4 9 13 16 Ch Mode on CCTV Monitor as well as PC q Maximum 4TB storage capacity IEEE 1394 for external HDD q ATM POS transaction information text recording and search with corresponding video q 16 sensor inputs and 4 relay outputs q Built in hardware motion detection with search function 64 division comparison q Various efficient back up methods IEEE 1394 FiWi Ethernet q PTZ Control Preset s...

Страница 8: ... v 1 0 Rugged CCTV 2 Supplied Accessories Unpack and check all the items as below 1 ELX16 240 1EA 2 AC Power Cord 1EA 3 CD ROM Including DVR manager 1EA 4 Remote Controller 1EA 5 Guide 2EA 6 HDD Fixing KIT 1SET 7 19 RACK FIXING KIT 1SET 8 HDD EARTH CABLE 1EA ...

Страница 9: ...TV Error Unknown document property name v 1 0 9 9 HDD DATA CABLE 1EA 3 Description Function ELX16 240 Front 1 Power switch 2 Function buttons 3 LED 4 I O Port cover 5 USB connector 6 IEEE1394 connector 7 Remote controller receiver ...

Страница 10: ...ctor 10 BNC connector for video output 11 BNC connector for monitor A output 12 BNC connector for monitor B output 13 Terminal block for sensor relay and serial input output 14 IEEE1394 connecter 15 Terminal block for RS232 422 485 16 Ethernet connector 17 GND 18 RS232 connecter 9Pin D Sub 19 Audio input output connector 20 S VHS connector ...

Страница 11: ... PAL 2 ELX16 240 sets video signal s impedance 75Ù automatically Impedance is set as 75Ù basically If connecting a device to video output impedance will be Hi z status 3 Video type NTSC PAL should be changed after disassembling ELX16 240 So in order to change video type it is recommended to contact the cloest local Rugged CCTV distributor When changing it refer to Appendix 2 Changing Video Type Ru...

Страница 12: ...ugged CCTV 4 2 Connecting Monitor 1 Connect CCTV monitor to ELX16 240 with BNC cable as shown below ELX16 240 has two monitor output ports for A Normal and B Spot When connecting only one monitor use monitor A 4 3 Connecting Audio 1 Connect audio signal to ELX16 240 with using RCA cable ...

Страница 13: ... 4 4 Supplying Power 1 Connect power cable 1 When supplying power ELX16 240 starts booting automatically 2 When pressing the power switch during 5 seconds a dialogue for entering admin password occurs In order to cut off power key in the password 3 For supplying power again push the power switch ...

Страница 14: ...o the right of the sub menu Use the arrow button s to move within the sub menu list To move to the setting page press the ENTER button To exit the setting page press the EXIT button 3 Setting Page The select ed item is shown in gray To move within each page use the or arrow buttons Press the ENTER button to change the value of a setting When the setting value is a word a dialogue box to edit the w...

Страница 15: ...of horizontal vertical For example in order to select C press 3 and 2 buttons 2 Using arrow button Select a value using the or buttons The intersection of the horizontal and vertical bar is select ed value Press the button to confirm the selected value 3 Function word The following symbols are for executing specific functions ü Enter Back Space delete Space Move to left Move to right Previous Code...

Страница 16: ...elect System with using button and press the ENETR or button 3 Select Miscellaneous from the sub menu list using the button and press the ENETR button 4 Select Remote Control ID and press the ENETR button 5 Select a value using the buttons and pressthe EXIT button 6 Press the EXIT button toexit the Settings Page and return to Monitor mode Up to 16 DVRs can be controlled with a single remote contro...

Страница 17: ... ID button of remote controller until a buzzer sounds during 2 seconds Because remote controller ID is sixteen DVR will correspond until pressing ID button sixteen times 6 3 Operable range of remote controller 6 4 Loading the batteries into remote controller Remote controller requires two AAA type batteries 1 Remove the battery cover 2 Taking care that the poles are correctly positioned 3 Replace ...

Страница 18: ...ELX16 240 INSTALLATION AND CONNECTION 18 Error Unknown document property name v 1 0 Rugged CCTV 7 ELX16 240 Configuration 7 1 Basic Configuration 7 2 Advanced Configuration ...

Страница 19: ...INSTALLATION AND CONNECTION ELX16 240 Rugged CCTV Error Unknown document property name v 1 0 19 7 3 External Storage Backup Configuration 7 4 Internet Intranet Configuration ...

Страница 20: ... Rugged CCTV 8 ELX16 240 Basic Setting 8 1 Viewing Image After initial start up images are displayed in multi split screen according to the connected channels The following example is when 4 channels are connected If user password is set a prompt for entering the password will appear ...

Страница 21: ... value usingthe button and press the EXIT button when finished 8 2 2 Daylight Saving 1 Daylight Saving Time is only activated for time zones that use Daylight Savings If activated press ENTER to enter a new value 2 Select On Off using the button and press the EXIT button when finished 8 2 3 Sync with NTP In order to synchronize time with NTP Network Time Protocol server select On 1 Select Sync wit...

Страница 22: ... EXIT button when finished 8 2 6 Time 1 Select Time using the or the buttons and press ENTER 2 Select HH MM using the buttons and select t he value usingthe buttons 3 Press the EXIT button when finished 8 2 7 Apply Date Time Most setting values are applied automatically when exiting from the related menu page But Date Time settings are not applied automatically because theymay critically affect th...

Страница 23: ...s MENU button and select Quick Setup 2 Move to sub menu by pressing ENTER orthe button 3 Select Recording using the buttons and pressthe ENTER button 8 3 1 Configuration Status Displays the recording configuration status When setting up through the Quick Setup menu Quick Setup will be shown When setting up through Normal Rec or Alarm Rec Custom Setup will be shown Only when all the 16 channels nor...

Страница 24: ...nually defined by User 8 3 4 Speed ips When Recording Speed Quality is set as Custom values can be set manually 1 Select Speed using buttons and press the ENTER button 2 Select a value using the button Press the EXIT button when finished 8 3 5 Quality When Recording Speed Quality is set as Custom values can be set manually 1 Select Quality using buttons and press the ENTER button 2 Select a value ...

Страница 25: ...o a terminal block follow the instructions below Note the different types of wire that can be used Stranded Wire Peel off the wiring cover 8 10mm and solder it Wire gage should be AWG 22 26 Solid Wire Peel off the wiring cover 8 10mm and solder it Wire gage should be AWG 20 26 Inserting removing wire To insert the wire use a screwdriver as shown in the diagram to the right ...

Страница 26: ...Photo coupler inputs Input type N C Normal Close N O Normal Open type Supported sensor Dry contact Spec Connecting Connecting the trimmed wire to terminal block Available input pulse range Min 500ms Performance Output current Typical DC 12mA 9 1 2 Connecting Sensor Input Connect S1 S16 with referring t o the followings It shows to connect a dry contact When connecting a non dry contact type of sen...

Страница 27: ...r moving to the sub menu 9 1 3 1 Global It is for setting 16 sensors simultaneously It has three types Off Normal Open N O Normal Close N C 1 Select Global and set a type 2 Press the Apply button in order to confirm the setting value 9 1 3 2 Configuration It is for setting 16 sensors separately Select and set each sensor 1 Select Configuration and press the Enter button 2 Select a sensor S1 S16 an...

Страница 28: ...Rugged CCTV 1 This menu is to set sensor using and sensor type However recording by sensor input and relay output should be set in another menu 2 For recording setting by sensor input refer to the Alarm Rec part of ELX16 240 User s Guide and for relay output refer to the Alarm Act part ...

Страница 29: ...ut of ELX16 240 series normally the following conditions are required Output Ch 4Ch Rrelay differential outputs Output type Dry Contact Spec Connecting type Connecting the trimmed wire to terminal block 24V DC 1 25A 30W DC 125V DC 0 24A 30W Rating AC 125V AC 0 5A 62 5VA 9 2 2 Connecting Relay Out Connect R1 R4 with referring t o the followings It shows to connect a warning light ...

Страница 30: ...ring Relay Out at OSD menu Relay can run by sensor or MD and its condition can be set differently according to schedule When using the Relay button Number button on the front panel or Manager S W relay can be operated from remote site For detailed information for setting please refer to ELX16 240 User s Guide ...

Страница 31: ... series have most major PTZ protocols a lready pre programmed Makes and models not supported can still be controlled using the Transparent Protocol For a list of supported protocols refer to the list on the OSD Configuration menu The following figure shows how to connect PTZ camera to RS485 COM2 When using another serial port connect it with referring to each connection diagram below ...

Страница 32: ...ELX16 240 INSTALLATION AND CONNECTION 32 Error Unknown document property name v 1 0 Rugged CCTV 9 3 2 Diagrams of serial ports 9 3 2 1 Diagram of COM1 9 3 2 2 Diagram of COM2 ...

Страница 33: ...INSTALLATION AND CONNECTION ELX16 240 Rugged CCTV Error Unknown document property name v 1 0 33 9 3 2 3 Diagram of COM3 9 3 2 4 Diagram of COM4 9 3 3 View of COM3 COM4 Serial Ports ...

Страница 34: ...iguring COM Port at OSD menu Configure PTZ COM ports and available modes at System Serial Setup After completing serial setup configure base address and port for each channel under the Camera menu tab When connecting PTZ devices to several cameras be sure the base address matches the address for the camera ...

Страница 35: ...ceived from POS ATM through the COM1 RS232 serial port Connect to COM1 RS232 9pin D Sub of ELX16 240 and configure the Serial Setup sub menu under the System tab and Text sub menu under the Alarm Source tab 9 4 2 Configuring Serial Setup COM1 at OSD menu 1 Set the System in OSD menus and move to Serial Setup menu 2 Select COM1 in Serial Setup set Device as Text 3 Set Baud Rate Parity Stop bit Data...

Страница 36: ...roperty name v 1 0 Rugged CCTV 9 4 3 Configuring Text 1 Select the Alarm Source menu among OSD menus 2 Select the Text and set each value Before installing any external device consult with the local distributor Some external devices may not be compatible with the DVR ...

Страница 37: ...necting USB device do not exceed the rated values of USB device USB Spec Ver 1 1 Max 12M bps Available Device USB Memory Stick Output Voltage Current Max 200mA per DC 5V Port The disk should be formatted with FAT32 type If properly connected the disk is recognized automatically as in the following picture To c opy images the process is as follows Set copy range up to 1 minute à Select drive à Copy...

Страница 38: ...16 240 User s Guide 9 6 Connecting Video In Output DVR s video in output is composed of loop through DVR recognizes the connection status and video impedance automatically For example when DVR is connected by only video input the video impedance is set as 75Ù And when video in output is connected simultaneously the video impedance is changed as Hi z So in this case video impedance of external vide...

Страница 39: ...fore purchasing consult the local distributor 10 2 Connecting IEEE1394 Device When using FireWire supported external HDD hard drive bays can be connected to 1 port in the front panel or 1 port in the rear panel The ELX16 240 series does not supply power to the hard drive bay therefore only bays that use externalpower can be used ELX16 240 series detect external HDD even though ELX16 240 series run...

Страница 40: ...No Siz e Series Model No Size 6Y060L0 60GB 4R060L0 60GB 6Y080L P 0 80GB 4R080L0 80GB 6Y120L P 0 120GB 4R120L0 120GB 6Y160L P 0 160GB 4R160L0 160GB 6Y200P0 200GB DiamondMax Plus 9 7200rpm 6Y250P0 250GB DiamondMax 16 5400rpm Buffer for DiamondMax Plus 9 s model L is 3MB for model P the buffer is 8MB 10 4 Registering Formatting HDD Disk Manager will automatically run on start up after installing a HD...

Страница 41: ...ction using button and press EXIT button 4 Select Add using button and press EXIT button 5 Select Apply using button and press EXIT button The HDD status is changed to 6 Select Action using button and press EXIT button 7 Select Format using button and press EXIT button 8 Select Apply using button and press EXIT button The HDD status is changed to R after formatting 9 Shut down Disk Manager by pres...

Страница 42: ...m remote site via Internet Intranet 11 1 Connecting Ethernet 1 Turn off ELX16 240 s power switch 2 Connect ELX16 240 to hub with Ethernet cable 3 Turn on ELX16 240 s power switch 1 Supply power to ELX16 240 after connecting Ethernet cable to protect against electrical damage to ELX16 240 2 Check cable connection status 3 Check LED on ELX16 240 s rear panel after supplying power ...

Страница 43: ...ns and press ENTER 3 Select Network using the buttons and press ENTER 4 Select IP Addr using the buttons and press ENTER 5 Press EXIT button after entering IP address in the dialogue box 6 Select Net Mask using the buttons and press ENTER 7 Press EXIT button after entering Net Mask in the dialogue box 8 Select Gateway using the buttons and press ENTER 9 Press EXIT button after entering Gateway in ...

Страница 44: ...B or above 256 MB or above VGA 16 MB or above 32 MB or above OS Windows 2000 XP Windows 2000 XP Resolution 1024 X 768 pixels or above 1024 X 768 pixels or above Network 100 Base TX Fast Ethernet 100 Base TX Fast Ethernet 12 2 Installing DVR manager 1 Insert Setup CD ROM into CD ROM drive of administrator s PC 2 Doubleclick the DVR manager setup file Install Shield Wizard will be automatically inst...

Страница 45: ... v 1 0 45 4 Select which component s to install and press the Next button 5 Browse and choose a directory if the default directory is not preferred Click the Install button after selecting a directory to install 6 Click the Close button after DVR manager program is installed successfully ...

Страница 46: ... name v 1 0 Rugged CCTV 12 3 Uninstalling DVR manager 1 Click Windows Start Button 2 Select and Click Uninstall icon to run Uninstall Shield 3 DVR manager program will be automatically deleted 12 4 Configstation Click icon on desktop to run DVR manager Configstation program ...

Страница 47: ...ION ELX16 240 Rugged CCTV Error Unknown document property name v 1 0 47 12 5 Monitor Click the related icon and run the DVR manager Monitor program 12 6 Playback Click the related icon and run the DVR manager Playback program ...

Страница 48: ...ELX16 240 APPENDIX 48 Error Unknown document property name v 1 0 Rugged CCTV APPENDIX APPENDIX ...

Страница 49: ...y disk ATA or EIDE supports two channel interfaces Primary Secondary Each channel can be connected to two devices Master Slave HDD CD ROM However DVR supports 1 channel interface internally and total two HDDs In order to prevent confusing VFS2 s Primary Disk we will not use the terms Primary Secondary 4 Primary disk is composed of log partition normal partition and alarm partition and auxillary di...

Страница 50: ...tilityàDisk Manager 2 HDD Type at Disk Manager R Available of recording V Connected and formatted as ELX16 240 s file system If using Add used command it will be changed to R There is no need to reformat F Connected but not available file system After using Add need to format for making as R Connected and added using the ADD command If formatting it will be R If there is a disk of DVR will record ...

Страница 51: ... by the Add Used command Confirm Removed Used when a removed HDD is still listed ALL DATA WILL BE LOST 1 2 Installing HDD Compatible HDD It is recommended to use the following HDD models with the ELX16 240 If a non recommended HDD is used Rugged CCTV will not guarantee the warranty Manufacturer MAXTOR Series Model No Size Series Model No Size 6Y060L0 60GB 4R060L0 60GB 6Y080L P 0 80GB 4R080L0 80GB ...

Страница 52: ...TV Installing Expanding Internal HDD Adding or replacing HDD should follow below process 1 Turn off the power of ELX16 240 2 Check whether the dip switches are set as illustrated below 3 Remove the 6 screws as illustrated below and pull up the cover from the rear part to open ...

Страница 53: ...r Unknown document property name v 1 0 53 4 Take out power and data cable of HDD from Main PCB ASS Y Remove 4 HDD Bracket screws and take out HDD ASS Y 5 Fix the HDD into HDD Bracket with provided screws Assemble an earth cable with HDD ...

Страница 54: ...le 7 Fix the assembled HDD and earth cable into case with screws 8 Assemble the top cover 1 Replacing SLAVE HDD of internal 2 HDDs causes permanent data loss in the SLAVE HDD 2 MASTER HDD has all the index of stored data including SLAVE HDD Corruption on MASTER HDD may cause total data loss Be careful when h andling the main HDD 3 It is strongly recommended that all data within HDDs should be back...

Страница 55: ...nager 2 There is a HDD that is indicated as F IntA Select it 3 Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to 4 Press the Apply button after selecting action as Format and setting the size of alarm partition Then is changed to R Note Alarm partition can be set from 10 to 90 within the size of primary disk 5 Press the EXIT button to shut down Disk Manager If recording sch...

Страница 56: ...rimary disk it will be placed at upper list 5 Select a HDD for installing as auxiliary disk 6 Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to 7 Select a primary disk and press the Apply button after selecting action as Format and setting the size of alarm partition Then is changed to R 8 Select an auxiliary disk and press the Apply button after selecting action as Format ...

Страница 57: ...l storage device interface and has two ports of IEEE1394 ELX16 240 supports upto 4TB storage 1 Some IEEE1394 ports may not be recognized by the ELX16 240 Before purchasing consult the local distributor 2 External storage should use external power 3 For connection and setup of IEEE1394 please refer to the manual of related device Connect IEEE1394 interface cable as follows ...

Страница 58: ...ecting the device that is used in ELX16 240 type will be indicated as V 3 Select a third HDD of F Ext Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to 4 Select a fourth HDD of F Ext Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to 5 Select a second HDD of Ext Press the Apply button after selecting action as Format Then is changed to R 6 Select a th...

Страница 59: ...ase refer to the manual of related device 1 When external HDD RAID is connected to IEEE1394 port Disk Manager runs automatically If not run it manually in MenuàUtilityàDisk Manager 2 Select a second HDD of F Ext Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to If connecting the device that is used in ELX16 240 type will be indicated as V 3 Select a second HDD of Ext Press ...

Страница 60: ...ng action as Add Then F is changed to It is when ExtA is added as primary disk If connecting the device that is used in ELX16 240 type will be indicated as V 3 Select a second HDD of F Ext Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to 4 Select a third HDD of F Ext Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to 5 Select a fourth HDD of F Ext Pr...

Страница 61: ...cted to IEEE1394 port Disk Manager runs automatically If not run it manually in MenuàUtilityàDisk Manager 2 Select a first HDD of F Ext Press the Apply button after selecting action as Add Then F is changed to It is when ExtA is added as primary disk If connecting the device that is used in ELX16 240 type will be indicated as V 3 Select a second HDD of F Ext Press the Apply button after selecting ...

Страница 62: ...topped or ELX16 240 is rebooted in specific playback range 2 When image searching per event is impossible 3 When recording is stopped and Disk Manager shows HDD type as X When primary disk is broken When primary disk is broken all of the connected HDD data can t be used So the broken HDD should be replaced and all connected HDDs should be reinstalled in Disk Manager Remove Add Format When auxiliar...

Страница 63: ...r with selecting the Backup Data menu 5 Set backup range and press the Start button after selecting backup HDD 1 Backup HDD should be formatted as FAT32 type 2 Backup data can be replayed wit h specific S W DVR manager or MiniPlayer 3 Backup data is made as re3 file If file size is over 2GB it may not be recognized normally 4 In course of backup Auto Delete function doesn t run If HDD is full reco...

Страница 64: ...D And it is recommended to use external HDD instead of internal HDD Namely connect only one external HDD and then keep it after data is full The preserved HDD s data is possible to replaying only when it is connected to ELX16 240 1 5 Caution in using HDD For handling or guaranteeing HDD Rugged CCTV follows HDD guaranty condition Rugged CCTV doesn t bear the responsibility about data loss by user s...

Страница 65: ...to change video type of ELX16 240 series jumper setting should be changed inside the case Jumper Setting Video Type Remark 1 2 NTSC Video 2 3 PAL Video In order to change video type contact the closest local Rugged CCTV distributor Rugged CCTV is not responsible for service warranty about user s careless changing ...

Страница 66: ...ager User s Guide ELX16 240 Remote Management Program Acrobat Reader Version 5 1 Preparation To read manual of CD ROM disc Adobe Acrobat 5 0 should be installed in client s PC If Adobe Acrobat Reader is not installed within client s PC use the Acrobat Reader program of CD ROM Reading manual of CD ROM Follow the steps to read user s guide 1 Insert the supplied CD ROM into CD ROM drive of PC Open th...

Страница 67: ...s Intelligent File System Data loss protection against power failure Image Compression Technology Differential Wavelet Average File Size 1 5KB Standard Quality Image Quality Level 5 Level Image Compression Rate 20 1 500 1 Recording Speed Max 240ips in total at NTSC Network Browser DVR manager Protocol TCP IP ARP ICMP DHCP PPPoE Connector 10 100Mbps Ethernet RJ 45 S W Upgrade Firmware upgrade via N...

Страница 68: ... of condensation Storage Humidity 93 below free of condensation Data Backup Expansion Copy HDD Expandable Data Backup IEEE1394 Analog VCR VHS Video output for VCR Backup Reminder Daily Weekly Monthly Data Copy USB Flash memory disk Input Output Video 1 BNC and S VHS output for Monitor A 1 BNC output for Monitor B 16 Loop through video Audio 1Input Line in 1 Vpp 1 Output Line out 1Vpp Level 7 8 16 ...

Страница 69: ...PlayBack Mode Alarm Trigger Motion Detection or Sensor input Alarm Data Preservation Alarm triggered Video Data Preservation Alarm Log Log search Log monitoring via OSD Network Pre Post Alarm Pre 1 10 seconds Post 1 60 seconds Schedule Recording Daily Day Night Weekly Weekdays Weekends Conditions Normal Event Text Data Recording POS ATM transaction information archived along with corresponding vid...

Страница 70: ...ELX16 240 APPENDIX 70 Error Unknown document property name v 1 0 Rugged CCTV ...

Страница 71: ...APPENDIX ELX16 240 Rugged CCTV Error Unknown document property name v 1 0 71 ...

Страница 72: ...Rugged CCTV 5327 Cedar Creek Dr Kemp TX 75143 Tel 866 301 2288 Fax 903 498 8989 Technical Support 1 866 301 2288 URL www rugged cctv com E mail sales rugged cctv com ...

Результаты поиска

Содержание ELX16-240

Отзывы:

Похожие инструкции для ELX16-240

Бренды по названию

Популярные бренды

Rugged CCTV ELX16-240, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание ELX16-240

Отзывы:

Похожие инструкции для ELX16-240

Бренды по названию

Популярные бренды