Rubbermaid Sturdy Station 2, Инструкции по установке и безопасности

Страница: 4 / 32

2007
4
SPANISH
INSTRUCCIONES GENERALES:
Gracias por comprar el cambiador para beb I Sturdy Station 2 de Rubbermaid. Rubbermaid (como el fabricante) y
usted (como el proveedor del servicio) son responsables de garantizarle al usuario que este producto es seguro y f D cil de
usar. El cambiador para beb
I
Sturdy Station 2 soporta hasta 50 libras de manera segura y est
D
dise
N
ado para utilizarse
s
O
lo con cargas de hasta 50 libras.
Una vez que se instale correctamente y se encuentre en funcionamiento, es importante que se realicen
mantenimientos peri O dicos a la unidad para garantizar que permanezca sujeta firmemente a la pared. Para conveniencia
y seguridad del cliente, siempre debe haber disponibles fundas para el cambiador y la unidad debe limpiarse
minuciosamente todos los d
L
as para disminuir la propagaci
O
n de enfermedades infecciosas.
Lea las instrucciones antes de comenzar la instalaci O n y luego s L galas cuidadosamente mientras arma la unidad.
PROCEDIMIENTO DEL SISTEMA DE SUJECI
.
N:
1. ADVERTENCIA: Evite lesiones graves causadas por ca
L
das o resbalones. Utilice siempre el sistema de sujeci
O
n.
2. Antes de colocar a un ni
N
o en el cambiador, abra el cintur
O
n de sujeci
O
n y coloque los extremos en los laterales
para dejar un espacio libre para el ni
N
o.
3. Si lo desea, puede colocar una funda o manta desechable entre el ni N o y el cambiador para beb I .
4. Coloque al ni N o en el centro del cambiador y una los extremos del cintur O n de sujeci O n. El cintur O n debe
ajustarse adecuadamente para que el ni
N
o no se caiga del cambiador o se salga del cintur
O
n de sujeci
O
n. El
cintur
O
n de sujeci
O
n nunca debe ajustarse hasta el punto en que el sistema de sujeci
O
n interfiera con la
respiraci O n del ni N o. Si se debe ajustar el cintur O n, retire al ni N o del cambiador. Luego, alargue o acorte el
cintur O n de sujeci O n moviendo la traba de la correa en la direcci O n correspondiente.
TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE:
ADVERTENCIA: Si cuelga o coloca bultos, paquetes, recipientes o bolsos adicionales la unidad puede volverse
inestable.
ADVERTENCIA: Supervise siempre al ni
N
o.
ADVERTENCIA: Los soportes para correas de bolsas de pa
N
ales/bultos que se encuentran a cada lado del
cambiador para beb I fueron dise N ados para sostener un peso m D ximo de 25 libras. Si carga m D s de 25 libras en
los soportes, el cambiador puede volverse inestable y puede ser peligroso.
Las guarder
L
as infantiles son responsables de cumplir con las leyes y regulaciones locales y estatales. El
cambiador para beb I Sturdy Station 2 no debe utilizarse en guarder L as infantiles en California (EE. UU.) debido a
las leyes y regulaciones estatales existentes.
Rubbermaid no ser
D
responsable de aquellas unidades que no se hayan instalado correctamente.
Las piezas de montaje deben controlarse regularmente para garantizar que la unidad permanece sujeta
firmemente a la pared. Si observa que los tornillos est
D n flojos, aj S stelos nuevamente.
En caso de vandalismo o da N os en el sistema de montaje, quite la unidad de la pared y controle la pared y las
piezas de montaje de la pared. Si las piezas y la pared no son seguras para volver a montar la unidad,
I
sta debe
colocarse en otro lugar. Si el montaje posterior o la base de pl D stico del cambiador para beb I Sturdy Station 2
est D da N ado, debe reemplazarse toda la unidad.
El cambiador para beb I Sturdy Station 2 debe montarse en un lugar resistente de la pared que pueda soportar
una carga est
D
tica de 400 libras.
Debe realizarse una limpieza minuciosa de la unidad todos los d
L
as. La unidad debe limpiarse con agua tibia y un
detergente antibacterial. Enjuague la unidad con agua limpia y tibia, y s I quela.
Existen distintos tipos de pared donde puede montarse la unidad. Es importante conocer el tipo de pared y seguir
las instrucciones apropiadas para realizar el montaje.