Rubbermaid LARGE VERTICAL STORAGE SHED, Руководство по сборке

Страница: 3 / 24

3
Avant de commencer
1. Codes du bâtiment – Vérifiez les codes du
bâtiment locaux, les ordonnances et restrictions
et les règlements de quartier applicables.
2. Préparation de la surface – Pour que vous puissiez
installer correctement votre remise et l’utiliser de
façon satisfaisante, elle doit être édifiée sur une
surface plane et solide. Il est recommandé de l’édifier
sur une surface en béton ou sur un patio, ou encore
sur une plate-forme en bois traité.
3. Emplacement – Lorsque vous choisissez un
emplacement dans votre cour, assurez-vous
de choisir un espace facile d’accès, facilitant
l’écoulement de l’eau autour de la remise.
4. Préassemblage – Lisez attentivement TOUTES
les étapes avant de commencer l’assemblage.
Suivez attentivement toutes les précautions et
mises en garde.
5. Préassemblage – Examinez la liste des pièces et
assurez-vous qu’il n’en manque aucune.
Si vous avez besoin d’aide
Si vous avez besoin d’aide,
ne communiquez pas avec
le magasin et ne retournez pas le produit
. Appelez
notre service aux consommateurs au 1-888-895-2110
(lun. au ven. de 8 h 30 à 17 h HNE). Veuillez garder le
présent livret d’instructions et le reçu du magasin afin
que notre service aux consommateurs puisse vous aider
adéquatement.
Rubbermaid
®
Consumer Service Department
1-888-895-2110
www.Rubbermaid.com
Safety
Glasses
Gafas
de seguridad
Lunettes
de sécurité
Phillips
Screwdriver
Destornillador
de cabeza Phillips
Tournevis
Phillips
Gloves Guantes Gants
Drill Taladro Perceuse
Magnetic
Phillips bit
#2 and #3
Cabezas magnéticas
Phillips
n.º 2 y 3
Mèche cruciforme
magnétique
n° 2 et 3
DO NOT
overtighten screws!
¡NO ajuste los tornillos en exceso!
ÉVITEZ
de trop serrer les boulons!
Mises en garde, utilisation
et entretien
•
Toujours porter des gants lors de la manutention
de composants en métal.
•
Utilisez toujours une protection des yeux/lunettes de
protection pendant l’assemblage.
Ne serrez pas trop les boulons lorsque vous
les installez.