background image

English

EN

4

Rubbermaid Commercial Products 

 

2-Year Limited Warranty for 

 

Motorized Products and Motorized 

 

Product Accessories 

Rubbermaid Commercial Products LLC warrants that for a period 

of two years from the date of purchase by the original end-user 

purchaser, the items listed below will be free from defects in 

material and workmanship. Rubbermaid Commercial Products 

LLC, at its option, will replace, free of charge with postage costs 

paid for (excluding any costs associated with packaging the 

defective item back to the manufacturer), the item or any 

component of the item found to be defective during the warranty 

period. Keep the original sales receipt, invoice or other proof of 

purchase. Proof of purchase is required to obtain warranty 

replacement. This limited warranty is valid only for units which 

have been maintained in accordance with the instructions in the 

owners’ manual supplied with the newly purchased product. 

ITEM   DESCRIPTION
2173520 

MOTORIZED KIT CHARGER NORTH AMERICA

2173664 

MOTORIZED KIT UNIVERSAL BATTERY

2173556 

HK CART MOTORIZED KIT FOR 6189 / 6190

2173519 

MOTORIZED ROTO TILT TRUCK 0.5 CU YD

2173661 

PLATFORM TRUCK LARGE 30X60 MOTORIZED KIT

2173662 

MOTORIZED ROTO TILT TRUCK 1.0 CU YD

2173663 

PLATFORM TRUCK MED 24X48 MOTORIZED KIT

How long does the coverage last? 
The limited warranty lasts two years from the date of initial 

purchase. Proof of purchase is required to obtain warranty 

replacement. 
What will Rubbermaid Commercial Products do? 
For a period of two years from the date of purchase, if an item in 

the table set forth above proves defective in material and 

workmanship during normal use by the purchaser of this 

product, Rubbermaid Commercial Products will replace the item 

or any component of the item found to be defective during the 

warranty period with a new or remanufactured replacement part 

at no cost to the purchaser. If the item is no longer available, 

then replacement will be made with a similar item of equal or 

greater value. This is your exclusive warranty. 
What does this warranty not cover?
The warranty applies only to the original end-user 

purchaser/owner from the date of initial purchase and is not 

transferrable (excepted where prohibited by local law, which may 

include the Province of Quebec). Do NOT attempt to repair or 

modify the items to remedy any damage or defect covered by 

this limited warranty. Rubbermaid Commercial Products LLC 

reserves all rights to decline coverage if the defect or damage 

was caused by unauthorized attempts to repair or modify the 

item. All failures or defects must be reported within the warranty 

period. Any use of the product for purposes other than its 

intended use will void this limited warranty. Damage caused as a 

result of use above capacity limits of the product are not covered 

by this limited warranty. This limited warranty does not cover 

normal wear or damage resulting negligent use or misuse, 

disassembly, repair, or modification, or from storing the unit 

outside of recommended shady, cool and dry environments. 

Rubbermaid Commercial Products LLC expressly excludes from 

this limited warranty and denies liability for defects or damage 

caused by repair or modification. 
How do you get warranty support? 
RCP will issue a replacement of the item or any component of the 

item found to be defective when the consumer provides a proof 

of purchase (either a bill of sale, receipted invoice, or other proof 

that the product is within the warranty period), along with a full 

description of the defect, to www.rubbermaidcommercial.com/-

contact-us/ or Toll Free (800) 347-9800 Monday – Friday, 8:00 

a.m. – 5:00 p.m. Eastern. RCP reserves the right to request 

photographic proof of product defect, and request that the 

defective product in question be shipped to RCP (postage 

provided by RCP) to inspect the product or to aid in quality 

control efforts.
THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY 

OTHER WARRANTY, WRITTEN OR ORAL, INCLUDING BUT NOT 

LIMITED TO ANY EXPRESS WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR 

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE DURATION OF ANY 

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF 

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IS 

EXPRESSLY LIMITED TO THIS LIMITED WARRANTY PERIOD. 
THE PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF THIS 

LIMITED WARRANTY OR OF ANY IMPLIED WARRANTY OR OF 

ANY OTHER OBLIGATION ARISING BY OPERATION OF LAW OR 

OTHERWISE SHALL BE LIMITED AS SPECIFIED HEREIN TO 

REPLACEMENT OF THE PRODUCT. IN ANY EVENT, RESPONSIBILITY 

FOR SPECIAL, INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES IS 

EXPRESSLY EXCLUDED. 
RUBBERMAID COMMERCIAL PRODUCTS SHALL NOT BE LIABLE 

FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES 

WHATSOEVER.
Legal rights vary from state to state, and some states do not 

allow limitations on how long an implied warranty lasts or the 

exclusion or limitation of incidental or consequential damages; 

therefore, the above limitations or exclusions may not apply to 

you if precluded by local law. 
This limited warranty gives you specific legal rights, and you may 

have other rights that vary from state to state or province. If you 

believe your product carries a warranty not described above, call 

our Consumer Care Department at (800) 347-9800 for additional 

information or contact us at 

www.rubbermaidcommercial.com/contactus

HELPLINE:
Warranty support is available by calling our toll-free helpline, at 

1-800-347-9800.
USA and Canada
Rubbermaid Commercial Products LLC

4110 Premier Drive

High Point, NC 27265

www.rubbermaidcommercial.com

Содержание 2173664

Страница 1: ...ized Truck Cart Battery Owner s Manual Batterie de chariot motoris Guide d utilisation Bater a para camiones y carritos motorizados Manual del propietario www rubbermaidcommercial com NWL0001437305 21...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 2 Safety notes and precautions 2 3 Symbols on the product 2 4 Risk levels 2 5 Proposition 65 3 6 Environmentally safe battery disposal 3 7 Operation 3 7 1 Check battery capacity 3 8 Technical data...

Страница 4: ...symbols will allow you to operate the tool better and safer 4 RISK LEVELS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product Do not allow...

Страница 5: ...are corrosive and toxic DO NOT get the solution in the eyes or on skin and do not swallow it DO NOT place these batteries in your regular household trash DO NOT incinerate DO NOT place them where they...

Страница 6: ...ses other than its intended use will void this limited warranty Damage caused as a result of use above capacity limits of the product are not covered by this limited warranty This limited warranty doe...

Страница 7: ...nes de seguridad 6 3 S mbolos en el producto 6 4 Niveles de riesgo 6 5 Proposici n 65 7 6 Eliminaci n de bater as de manera segura para el medio ambiente 7 7 Operaci n 7 7 1 Verificar la capacidad de...

Страница 8: ...manera m s segura 4 NIVELES DE RIESGO Las siguientes palabras de advertencia y los significados tienen el objetivo de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto No permita que la ba...

Страница 9: ...xicos EVITE que la soluci n entre en contacto con los ojos o la piel y no la ingiera NO arroje estas bater as en sus residuos dom sticos regulares NO queme la bater a NO las coloque en lugares donde s...

Страница 10: ...presente garant a limitada La presente garant a limitada no cubre el da o provocado por el uso que no respete los l mites de capacidad del producto La presente garant a limitada no cubre el desgaste...

Страница 11: ...it 10 3 Symboles sur le produit 10 4 Niveaux de risque 10 5 Proposition 65 11 6 limination de la batterie sans danger pour l environnement 11 7 Fonctionnement 11 7 1 V rification de la capacit de la b...

Страница 12: ...AUX DE RISQUE Les mentions d avertissement et les significations suivantes permettent d expliquer les niveaux de risque associ s au produit Ne pas laisser le bloc batterie ou le chargeur surchauffer S...

Страница 13: ...HER la solution d entrer en contact avec les yeux ou la peau et ne pas l ing rer NE PAS jeter ces batteries dans les ordures m nag res ordinaires Ne pas incin rer NE PAS liminer les batteries dans un...

Страница 14: ...asse les limites de capacit du produit ne sont pas couverts par cette garantie limit e Cette garantie limit e ne couvre pas l usure normale ou les dommages caus s par l utilisation n gligente ou la ma...

Страница 15: ......

Страница 16: ...4 2112438 2022 Rubbermaid Commercial Products Product of Rubbermaid Commercial Products LLC 8900 Northpointe Executive Park Drive Huntersville NC 28078 www rubbermaidcommercial com Contact us 1 888 34...

Отзывы: