background image

 
 

 

 

 

Проверил: Р.Ч./24.03.2015г 

 

 

Verificaţi dacă scula electrică şi cablurile de alimentare este sau nu avariată.    

 

Baga-ţi cablul în priză numai când motorul este oprit.   

 

Puneţi întotdeauna în funcţiune scula electrică înainte de contactul cu materialul de 
prelucrat.    

 

Protejaţi-vă împotriva electrocutări. Evitaţi contactul corporal ţevi metalice şi cu suprafeţe 
legate la pământ ca ţevi, instalaţii de încălzire, sobe şi frigidere.   

 

Diferenţele excesive de temperatură pot provoca formarea vaporilor de apă pe diferite 
componente conductibile de electricitate. Înainte de punerea în funcţiune a sculei electrice 
aşteptaţi ca acesta să ajungă temperatura mediului în care urmează să funcţioneze scula 
electrică.    

 

Întrebuinţaţi aparatele, sculele şi componentele accesorii recomandate conform 
regulamentelor din cadrul instrucţiunilor de întrebuinţare şi numai în mediile adecvate 
scopului întrebuinţări.   

 

Stabilizaţi piesa de lucru pe care veţi lucra. Pentru stabilizarea pieselor folosiţi dispozitive 
de stabilizare sau menghină.    

 

În timpul lucrului nu purtaţi haine largi sau podoabe care pot fi prinse de piesele aflate în 
mişcare. Prindeţi-vă părul lung sau purtaţi un fileu care acoperă părul. Încălţaţi-vă cu 
pantofi antiderapanţi şi purtaţi mânuşi.    

 

Purtaţi neapărat ochelari şi puneţi-vă mască dacă este cazul în timpul lucrului în medii 
pline de aşchii, talaş şi praf  şi în momentul lucrului cu capul în jos.    

 

În timpul lucrului în care se produce zgomot excesiv purtaţi căşti.   

 

Încercaţi să staţi bine când lucraţi pe taban, scări şi schele.    

 

Protejaţi scula electrică împotriva umezeli şi ploi. Nu o băgaţi sub nici o formă în apă.   

 

Atunci când lucraţi cu scula electrică în aer liber folosiţi numai cordoane prelungitoare 
autorizate pentru exterior.   

 

Nu puneţi în funcţiune sculele electrice în locuri în care există pericolul exploziei.   

 

În cazul înmânări sculei electrice altor persoane împreună cu acesta vor fi date şi 
instrucţiunile de întrebuinţare.   

 

Reparaţiile vor fi efectuate numai din partea persoanelor calificate şi cu componente 
originale.   

 

AVERTISMENT : 

Alcoolul, medicamentele, stupefiantele şi bolile, starea de febră  şi 

oboseala vă pot influenţa capacitatea de reacţionare. În aceste situaţii nu folosiţi scule 
electrice.  

 

 

 

Nu lăsaţi la îndemâna copiilor sculele electrice.   

 

Păstraţi sculele electrice în ambalajele originale şi în locuri la care nu au acces copii.   

Содержание RTH113

Страница 1: ...i o n m a n u a l i s i s s u e d b y t h e m a n u f a c t u r e r NINGBO CHINA BASE LANDHAU FOREIGN TRADE CO NINGBO YOUNGOR AVENUE 1 CHINA Importer for Bulgaria VALERII S M GROUP AD Sofia 44 Botevgr...

Страница 2: ...NG USING AREAS YOUR ROTHER IMPACT DRILL HAS BEEN DESIGNED FOR IMPACT DRILLING IN CONCRETE STONE AND FOR DRILLING IN METAL PLASTIC WOOD AND STEEL AND LIGHT CHIPPING APPLICATIONS THE DRILLS WITH ELECTRO...

Страница 3: ...ust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate When working with the machine hold it firmly with both hands and provide for a secure stance Do not expose power tool...

Страница 4: ...ve any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury SIDE HANDLE ADJUSTMENT DEPTH STOP Use...

Страница 5: ...electing Required rotating speed depends on material and it can be determined best by trying After working low rotating speed for cooling the tool run the tool no load about 3 minute CHANGING ROTATING...

Страница 6: ...ust be changed in pairs For safe and proper working always keep the machine and the ventilation slots clean If the machine should happen to fail despite the care taken in manufacture and testing repai...

Страница 7: ...00W bearing 6000 for 750W 1 21 Carbon brush holder 1 6 Spring 1 22 Carbon brush 1 7 Gear 1 23 Capacitor 1 8 Steel circlip 1 24 Cord clamping plate 1 9 Steel ball 5 1 25 Screw ST4x14 2 10 Impact block...

Страница 8: ...24 03 2015 TRADUCERE MANUAL DE UTILIZARE ORIGINAL BURGHIU RTH113...

Страница 9: ...ORUL PORNIRE OPRIRE NOT ACEST PRODUS ESTE ADECVAT PENTRU NTREBUIN RILE N SCOP AMATOR DOMENIUL DE NTREBUIN ARE I FIABILITATEA Ma ina ROTHER este destinat g uriri cu percu ie n c r mid beton i piatr c t...

Страница 10: ...t fi prinse de piesele aflate n mi care Prinde i v p rul lung sau purta i un fileu care acoper p rul nc l a i v cu pantofi antiderapan i i purta i m nu i Purta i neap rat ochelari i pune i v masc dac...

Страница 11: ...ajutorul limitatorului de ad ncime 4 dispozitivului de aspirare reglabil Pentru aceasta sl bi i urubul m nerului suplimentar 5 regla i ad ncimea de g urire dorit i str nge i la loc urubul MANDRIN Disp...

Страница 12: ...UM RULUI DE TURA II Cu rozeta de reglare pute i preselecta num rul de tura ii necesare exerci iului executat chiar n timpul func ion ri ma ini Num rul de tura ii necesar depinde de material i de condi...

Страница 13: ...alimentare afar din priz Schimbarea periilor de carbon Controla i regulat periile de carbon Ambele perii de carbon trebuie schimbate n acela i timp Pentru a putea munci cu randament i n mod sigur ine...

Страница 14: ...750Wl minge 1 21 Suport perie de carbon 1 6 Arc 1 22 perie de carbon 1 7 Viteza 1 23 condensator 1 8 o el inelul de siguran 1 24 Cord plac de prindere 1 9 bile de o el 5 1 25 urub ST4x14 2 10 bloc de...

Страница 15: ...24 03 2015 RTH113...

Страница 16: ...24 03 2015 1 0 mm2 H07RN F 3G 1 5 mm2 230 V AC 50 Hz 600W 0 3000 min 1 13MM kg Lp 97 6 dB A Lw 108 9 dB A...

Страница 17: ...24 03 2015 16 5 m s2 3 3 bar...

Страница 18: ...24 03 2015...

Страница 19: ...015 No No 1 M5x14 1 17 I 1 2 1 18 1 3 1 19 1 4 3 1 20 1 5 600W 6000 750W 1 21 1 6 1 22 1 7 1 23 1 8 1 24 1 9 5 1 25 ST4x14 2 10 1 26 1 11 1 27 1 12 608 1 28 II 1 13 1 29 1 14 1 30 1 15 626 1 31 1 16 S...

Отзывы: