Das Seitenruder mit dünnem
Sekundenkleber einkleben. Den
Stahldraht im Seitenruder zusätzlich
mit Epoxy oder dickem
Sekundenkleber verkleben.
Die Seilanlenkung fürs Seitenruder
wie auf dem Bild zu sehen
beidseitig ausführen. Mit dünnem
Sekundenkleber Quetschhülse und
Seil zusätzlich sichern.
Use thin CA to glue in the rudder.
For the wire of the tail wheel use
some epoxy or thick CA in the
rudder.
Install the the wire linkage of the
rudder on both sides as shown.
Secure the ferrule and the wire with
some thin CA.
Das Seitenruderservo in die
Halterung montieren und verbinden
das Seitenruderseil, wie auf dem
Bild zu sehen, mit dem Servohebel.
Die Augenschrauben mit einer
Mutter sichern, um das Seil bei
einer locker gewordenen
Klemmschraube nicht zu verlieren.
Darauf achten, dass die Seile schön
stra
ff
sind.
Install the rudder servo and connect
the wire of the rudder as shown.
Use a nut to make sure the eye
screw can not slip out of the
clamping in case of loose clamping
screw. Make sure both wires are
tightened.
Nun wird das Fahrwerk
zusammengebaut und ans Modell
geschraubt.
Next step is mounting the landing
gear and screw it to the fuselage.
