Operators
Manual
Section 4 - Cleaning and Re-filling Procedures
The quality of drinks produced by the VOCE can only be maintained if the machine is cleaned
regularly following the schedule outlined. Before carrying out the daily cleaning procedure
described on the following pages, it is recommended that you have the following materials to
hand
:
•
Bactericidal Cleaner
•
De-Staining Agent
•
Cleaning Cloths
•
Paper Towels
•
Small Brush
•
Two Large Buckets
•
Disposable Gloves
•
CoEx
®
Cleaning Tablets (B2C machines)
4.1 Bactericidal Cleaner
This can e
i
ther be a liquid or powder agent which should be dissolved in clean water in
accordance with the instructions on the product packaging. The solution should be used for
cleaning machine components and wiping surfaces during the cleaning operation
.
4.2 De-Staining Agent
This is a liquid or powder agent which should be dissolved in clean water in accordance with the
instructions on the product packaging
.
The solution can be used on heavily soiled or stained
components such as buckets and drip trays. Items or surfaces cleaned with this solution must be
rinsed in clean water to remove traces of the cleaning agent.
4.3 Liquid Destainer
-
Brewer Units
Crane Merchandising Systems recommends that a liquid destaining product is used for cleaning
the brewer units fitted to VOCE freshbrew machines
.
The product must be used in accordance
with the instructions on the product packaging, following all health and safety guidelines. A
detailed procedure for cleaning the brewer units is outlined on pages 22
-
25 of this manual.
4.4 Cleaning Tablets
-
CoEx
®
Brewer (B2C Models)
Crane Merchandising Systems recommends that the brewer cleaning tablets supplied with the
machine are used exclusively for cleaning the CoEx
®
brewer fitted to VOCE B2C machines
.
These
are available from your machine supplier in packs of 30
-
part number ZC10598000
.
A detailed
procedure for cleaning this brewer unit is outlined in sub-section 4.7 CoEx
®
B2C Brewer Unit.
4.5 Daily Cleaning & Filling Procedure
Important:
It is necessary to carry out the cleaning and maintenance procedure outlined on the
following pages on a regular basis, either at the end of the day or at the start of the day before
the machine is in constant use.
(./l
(!)
�
o
·
.i:,.
I
n
(!)
Q)
::,
5·
(JQ
Q)
::,
a.
:::c
::,
(JQ
"tl
-,
0
n
(!)
a.
C
-,
(T)