19
FR
5 Entretien
5
Entretien
5.1
Videz le bac à poussière et nettoyez-le
Videz le bac à poussière de préférence après chaque utilisation.
1.
Avant de vider la bac, retirez l'aspirateur à main de sa console.
Z
Chapitre 4.3, „Utilisation comme aspira-
teur à main“
.
2.
Tenez l'aspirateur à main avec le bac à poussière vers le bas afin que ne tombe aucune saleté lors son
ouverture.
3.
Appuyez sur le déverrouillage (ill. 14/a) du bac à poussière et tournez celui-ci pour le séparer de l'unité du
moteur (ill. 14/b).
4.
Tenez le bac à poussière au fond d'une poubelle.
5.
Retirez ensuite du bac à poussière d'abord le filtre de protection du moteur et ensuite le filtre permanent
(ill. 15).
6.
Videz le bac à poussière dans une poubelle.
7.
Retirez à la main les résidus de poussière se trouvant dans le bac à poussière.
8.
Si cela ne devait pas suffire, essuyez l'intérieur du bac à poussière avec un chiffon
légèrement
humide.
9.
Profitez de cette occasion pour nettoyer aussi le filtre,
Z
Chapitre 5.2, „Nettoyage du filtre permanent et du
filtre de protection du moteur“
.
10.
Remettez à nouveau le filtre en position correcte dans le bac à poussière.
11.
Remettez ensemble les deux moitiés de l'aspirateur à main comme illustré (ill. 19). Prenez garde à ce que
les tenons de l'unité du moteur s'engagent dans les évidements du bac à poussière.
12.
Assemblez les deux moitiés de l'aspirateur à main en les faisant tourner dans une direction opposée.
13.
Remettez à nouveau l'aspirateur à main dans sa console,
Z
Chapitre 4.3, „Utilisation comme aspirateur à
main“
.
5.2
Nettoyage du filtre permanent et du filtre de protection du moteur
1.
Éteignez l'appareil et videz le bac à poussière
Z
Chapitre 5.1, „Videz le bac à poussière et nettoyez-le“
.
2.
Retirez ensuite du bac à poussière d'abord le filtre de protection du moteur et ensuite le filtre permanent
(ill. 15).
3.
Nettoyez d'abord les deux filtres à sec et à la main.
4.
Dans le cas où le nettoyage à sec ne suffirait pas, rincez le filtre permanent et le filtre de protection du mo-
teur sous de l'eau courante froide ou tiède et ce jusqu'à que toute salissure ait disparu.
5.
Si un des filtres était trop sales ou trop abîmé, remplacez-le par un nouveau (Informations de commande
Z
Chapitre 6.2, „Accessoires / pièces de rechange“
).
6.
Remettez à nouveau le filtre de protection du moteur dans le filtre permanent (ill. 18).
7.
Continuez avec les étapes 10 - 13 sous
Z
Chapitre 5.1, „Videz le bac à poussière et nettoyez-le“
.
ATTENTION:
Avant de vider le bac à poussière, éteignez l'appareil. Vous évitez ainsi que la poussière n'endommage
l'appareil.
REMARQUE:
Le contenu du bac à poussière peut être mis à la poubelle s'il ne contient pas de composants dont la présen-
ce est interdite dans les ordures ménagères.
AVERTISSEMENT:
Risques d'électrocution ! Ne nettoyez en aucun cas le bac à poussière (ill. 16/A) ou même l'unité du moteur
(ill. 16/B) avec de l'eau. Prenez garde à ce que l'ensemble de pièces de l'appareil, et en particulier le char-
geur, le bloc d'alimentation ainsi que l'unité de moteur contenant les accus ne soient jamais exposés à
l'humidité. Ne jamais toucher l'appareil, le chargeur et le bloc d'alimentation avec des mains mouillées.
ATTENTION:
N'utilisez en outre aucun produit de nettoyage ou aucune brosse à soies dures pour nettoyer l'appareil.
ATTENTION:
Ne vous servez jamais de l'appareil sans filtres. Vous risquez sinon d'endommager le moteur.
REMARQUE:
Les filtres doivent pointer en direction du bac à poussière. La position correcte découle des caractéristiques
constructives.
ATTENTION:
Les filtres sont lavables, mais ne peuvent cependant pas être lavés dans une machine de rinçage ou une
machine à laver. N'utilisez en outre aucun produit de nettoyage ou aucune brosse à soies dures pour les net-
toyer. Après le nettoyage, faites sécher les filtres durant environ 24 heures à température ambiante. Remet-
tez-les en place uniquement une fois qu'ils sont complètement secs.
a
b
14
15
16
24
19
18
17
16
15
14
20
21
22
23
13
17
18
19
Tempo.book Seite 19 Dienstag, 30. November 2010 7:44 19
