INSTALLAZIONE
previstas del equipo son los únicos admitidos por el
Fabricante:
no utilizar el equipo desatendiendo las
indicaciones facilitadas.
El destino de uso indicado rige sólo para los equipos
WRWDOPHQWHH¿FLHQWHVSRUORTXHFRQFLHUQHDVXHVWUXFWXUD
mecánica e instalaciones. La cocina
PALAZZETTI
es un
aparato sólo para interiores.
1.3
OBJETO Y CONTENIDO DEL MANUAL
O
BJETO
El objeto del manual es el de consentir que el usuario
tome esas medidas y predisponga todos los recursos
KXPDQRV\PDWHULDOHVQHFHVDULRVSDUDVXXVRFRUUHFWR
seguro y duradero.
C
ONTENIDO
Este manual lleva todas le informaciones necesarias
SDUDODLQVWDODFLyQXWLOL]DFLyQ\HOPDQWHQLPLHQWRGHOD
cocina.
El esmerado cumplimiento de las instrucciones de este
PDQXDO JDUDQWL]D XQ JUDGR HOHYDGR GH VHJXULGDG \
productividad de la cocina.
1.4
CONSERVACIÓN DEL MANUAL
C
ONSERVACIÓN
Y
CONSULTA
El manual se debe guardar con esmero en un lugar
amparado y seco y siempre debe estar disponible para
OD FRQVXOWD WDQWR SRU SDUWH GHO XVXDULR FRPR GH ORV
encargados del montaje y del mantenimiento.
El manual de Instrucciones, Uso y Mantenimiento
forma parte integrante del equipo.
D
ETERIORO
O
PÉRDIDA
6LIXHUDQHFHVDULRVROLFLWDURWURHMHPSODUD
PALAZZETTI
.
T
RASPASO
DE
LA
COCINA
En caso de que se traspase la cocina
HO XVXDULR HVWi
obligado a entregar al nuevo comprador también este
manual.
1.5
ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL
(VWHPDQXDOUHÀHMDHOHVWDGRGHODUWHDODFWRGHODSXHVWD
a la venta del equipo.
/RV HTXLSRV TXH \D HVWiQ D OD YHQWD MXQWR FRQ OD
GRFXPHQWDFLyQ WpFQLFD FRUUHVSRQGLHQWH QR VHUiQ
considerados por
PALAZZETTI
carentes o inadecuados
GHVSXpVGHHYHQWXDOHVPRGL¿FDFLRQHVDGDSWDFLRQHVR
la aplicación de nuevas tecnologías a equipos de
QXHYDFRPHUFLDOL]DFLyQ
1.6
INFORMACIONES GENERALES
I
NFORMACIONES
En caso de intercambio de informaciones con el
Fabricante de la cocina
KD\TXHUHIHULUVHDOFyGLJRGH
barras presente en las etiquetas adjuntas a este manual
\DORVGDWRVLGHQWL¿FDWLYRVLQGLFDGRVHQODSiJLQDGH
«INFORMACIONES GENERALES» al final de este
mismo manual.
Responsabilida
Con la entrega de este manual
PALAZZETTI
no se
UHVSRQVDELOL]D WDQWR FLYLO FRPR SHQDOPHQWH GH ORV
accidentes debidos a incumplimiento parcial o total de
ODVHVSHFL¿FDFLRQHVTXHpVWHFRQWLHQH
Distinguido
cliente,
Antes de todo deseamos agradecerle la preferencia
que nos demostró adquiriendo nuestro producto y
le felicitamos por su elección.
Para que pueda aprovechar al máximo su nueva cocina,
le recomendamos que cumpla esmeradamente
las instrucciones facilitadas en este manual.
1
PREÁMBULO
El producto que es objeto del presente manual está
fabricado y probado según las prescripciones de
seguridad de las directivas europeas de referencia.
Este manual está dirigido a los propietarios de la
&KLPHQHD D ORV LQVWDODGRUHV ORV XVXDULRV \ ORV
encargados del mantenimiento de las Chimeneas
y es parte del producto. En caso de dudas sobre
el contenido y para cualquier aclaración contactar
con el fabricante o el servicio de asistencia técnica
DXWRUL]DGRFLWDQGRHOQ~PHURGHOSiUUDIRGHOWHPD
a consultar.
/D LPSUHVLyQ OD WUDGXFFLyQ \ OD UHSURGXFFLyQ WRWDO R
SDUFLDO GH HVWH PDQXDO GHEHQ VHU DXWRUL]DGDV
SRU 3$/$==(77, /D LQIRUPDFLyQ WpFQLFD ODV
UHSUHVHQWDFLRQHV JUi¿FDV \ ODV HVSHFL¿FDFLRQHV
presentes en este manual no se deben divulgar.
1RXWLOL]DUHOSURGXFWRVLQRVHKDQFRPSUHQGLGRELHQODV
LQVWUXFFLRQHVGHOPDQXDOHQFDVRGHGXGDVVROLFLWDU
siempre la asistencia o intervención del personal
HVSHFLDOL]DGR3$/$==(77,
3$/$==(77,VHUHVHUYDHOGHUHFKRGHPRGL¿FDU
especificaciones y características técnicas y/o
funcionales de la Chimenea en cualquier momento
y sin preaviso
.
1.1
SIMBOLOGÍA
En este manual los puntos de más importancia están
evidenciados por los símbolos siguientes:
INDICACIÓN
: Indicaciones sobre el uso correcto de la
cocina y la responsabilidad de las personas encargadas.
ATENCIÓN
: Punto donde se facilita una nota de especial
importancia.
PELIGRO
: Se facilita una importante nota de
comportamiento para la prevención de accidentes o
daños materiales.
1.2
DESTINO DE USO
El
equipo
PALAZZETTI
modelo
ALBA THERMO
es
la nueva cocina de leña (en lo sucesivo denominada
“cocina”) para la cocción y para la producción de agua
caliente de calefacción. Se compone de un hogar en
refractario y de un revestimiento en chapa esmaltada.
La
cocina
funciona mejor con la puerta del hogar
cerrada.
El aparato no está destinado para ser usado por
SHUVRQDVQLxRVLQFOXLGRVFX\DVFDSDFLGDGHVItVLFDV
VHQVRULDOHVRPHQWDOHVVHDQUHGXFLGDVRTXHFDUH]FDQ
GHH[SHULHQFLDRFRQRFLPLHQWRDPHQRVTXHXQD
SHUVRQDUHVSRQVDEOHVHHQFDUJXHGHVXVHJXULGDGGH
la vigilancia o de dar instrucciones relativas al uso del
aparato.
(OGHVWLQRGHXVRLQGLFDGRDUULED\ODVFRQ¿JXUDFLRQHV
68
INSTALLAZIONE
00 477 7250 -09/2018 - PN - Italy
Содержание Alba THERMO
Страница 83: ......
